湾岸諸国での成長する文化の衝突 – DW – 09/06/2025

約2年前 アラブ首長国連邦 不注意に、仕事の広告で全国的なスキャンダルを引き起こしました。この広告は、エミラティスに地下鉄で働くように呼びかけ、はい、サンドイッチを作りました。

エミラティスは、この仕事に「in辱」、「ock笑」、「地元の人々への攻撃」を提供し、UAEの検察官は、彼らが「論争のあるコンテンツ」と呼ばれるものの調査を発表しました。

しかし、2022年12月の広告は、実際にはドバイに本拠を置く大規模な会社であるカマル・オスマン・ジャムジーム・グループによって置かれました。カマル・オスマン・ジャムジーム・グループは、一定の割合の首長を採用することに関する新しいUAE規則にのみ遵守しようとしていました。

2022年に最初に導入された新しい「首長化」規則の目標は、2026年末までに、50人以上のスタッフを持つ企業の労働力が10％の首長になるべきであるということです。

「しかし、これは低賃金のサービスの仕事であり、通常は国民によって行われていない仕事のタイプであり、仕事を辞めているエミラティスは、少なくともある種の高等教育の学位を持っているからです。 「反発は、政府に対するものではなく、会社自体に対するものでしたが、新しい政策に対する間接的な批判でもありました。」

サウジアラビア 同様の「サード化」規則があり、過去2年間にこれらを強化しているため、たとえば、100人の従業員を抱える企業が少なくとも30％のサウジアラビア人がスタッフにいるはずです。

地下鉄の仕事のスキャンダルは、湾岸諸国におけるこれらの種類の新しい労働力計画が摩擦を引き起こしていることのほんの一例に過ぎなかった、と研究者はDWに語った。

湾岸の新しい社会契約？

国際平和のためのカーネギー寄付の専門家として 解説で指摘されています これらの種類の経済政策は、湾岸諸国で「既存の社会契約を弱め始めています」。

過去には、国家 – 石油収入によって資金提供された – は、常に雇用、住宅、その他の利益の主要なプロバイダーでした。基本的に、社会契約は、国民がガバナンスの権威主義モデルを受け入れ、国民の世話をしたと述べた。しかし、原油価格の低下を考えると、炭化水素からの世界の移動と急成長する若者の人口統計（および高い若者の失業）は、中東の石油生産国が維持するのが困難になっています。

それに応じて、 湾岸州政府Sは、非オイルの非国家資金によるビジネスをますます促進し、若い市民が起業家になるよう奨励し、公共部門の予算を削減しています。

「政府が市民を公共部門の仕事からより不安定な民間部門の雇用に押し上げ、石油資金の福利厚生給付を削減しようとするため、不安が高まっています」と、カタールに拠点を置く中東評議会の上級非居住者フェロー、またはME評議会の上級非居住者であるフレデリック・シュナイダーは確認します。

たとえば、1月に サウジ政府 「黄金の握手」スキームを導入しました。これは、サウジアラビアがインセンティブを提供することで、公共部門からプライベートへと促進することを奨励しています。

これらのすべての新しい経済プロジェクトには、「政府の仕事、つまり両親や祖父母が社会契約の一部として約束された政府の仕事をほとんど描写している特定の談話が伴っています」とUAEに拠点を置く研究者はDWに語った。

外国人は今「労働市場のライバル」

同時に、湾岸諸国も自分自身を作ろうとしています 外国人労働者にとってより魅力的です たとえば、外国人の財産所有権と長期居住に関する規則を変更し、一部を緩めることにより、非オイルセクターに必要な 宗教的および社会的制限。

UAEは2000年代半ばにこのプロセスを開始しましたが、サウジアラビアは最近始まったばかりで、2025年半ばから熟練した労働者のビザスキームを制定し、2026年以降、外国人が財産を所有できるようにしました。

サウジアラビアは、サウジアラビアに本社がない限り、外国企業は政府契約の資格がないと述べた2021年の最後通告も発行しました。

UAEに拠点を置く研究者は、これらの経済変革のトップダウンプロジェクトはすべて、新しい種類の社会的緊張を引き起こしています。そして、エミラティスとサウジアラビアは民間部門に押し込まれている、またはそれに参加したいので、新しい移民はますます労働市場のライバルと見なされています。

結果として、新しい社会的および文化的摩擦もあります、と研究者は付け加えました。保守的な地元の人々は、外国人をより歓迎するために取られている措置に腹を立てています。たとえば、伝統的な週末を金曜日と土曜日からより国際的な土曜日と日曜日に変えることについての議論と、クリスマスのような非イスラムの休日や、外国人の結果としての売春やアルコール消費の増加に焦点を当てています。

「ある意味では、2000年代半ばにアラブ首長国連邦で起こった変化は、これらの慣行、これらの新しいライフスタイルなどを、一種の必要な悪として表すことから生じました」と社会学の研究者は言いました。たとえば、アイデアはそれでした いくつかのアルコール販売 – 伝統的にイスラム諸国では許可されていませんでした – 外国人がUAEに住みたいと思うように、許可されなければなりませんでした。

「その変化が始まったばかりのサウジアラビアでは、これらの禁止されていることは今 必須として宣伝されています、サウジアラビアを地図に載せ、リヤドを外国の観光客や投資家にとって魅力的なグローバルな都市にするために」と研究者は説明した。

ガザの紛争は緊張を悪化させます

アラブ首長国連邦では、これらの社会的緊張はさらに悪化しています ガザの紛争、ME評議会のシュナイダーは主張します。 「アラブ首長国連邦では、セキュリティセクターや観光客を含むイスラエルの企業の流入 正規化、つまり、国がガザの進行中のジェノサイドにすぐに関与する企業や個人をホストしていることを意味します。」

今週初め、国際ジェノサイド学者協会は、イスラエル自体がこれを否定し続けているが、イスラエルがガザでジェノサイドを犯していると述べた。

シュナイダーは、湾岸州の地元の人々に話しかけて、ガザの紛争に関する偽善と共犯の認識によるものであろうと、米国のような元同盟国が信頼性が低いように見えるかどうかにかかわらず、西側に対する幻滅の高まりにも気づいていると言います。

「外国企業は、地元の人々からビジネスを奪うとますます見られています」と彼は指摘します。 「たとえば、ネオムやその他の変革プロジェクトのための西部コンサルタントでサウジアラビアで費やされた大量の金額は、省庁や政府機関からの不満に注目していますが、国内のコンサルタントが生まれ、関与したいと考えています。」

編集者：アンドレアス・イルマー