日本語版
最新ニュース
日本

キャビンに住んでいる家族の後の「喜びの涙」

トム・マホニーと彼の妻ジャスミナは、ダブリンのバリームンの母親の庭のキャビンに住んでいたが、彼らは自分の家を確保する前に過ごした。 「家賃が上昇し始めた8年か9年前に始めた闘争なので、母の裏庭にキャビンを建てることにしました。家の預金のために貯金するために1年か2年しかそこにいないことを意図しています」とソーシャルワーカーのトムは言いました。 彼らの最善の努力にもかかわらず、それは計画に行きませんでした。 「私たちが家に入札するために行ったとき、私たちは高価になり続け、8年後、私たちはまだ小さな家族のために家を持っていることを望んでいなかった」と彼は付け加えた。 それまでに彼らは息子のハンターを歓迎していたので、彼の将来に最適な選択肢は移住することであると判断しました。 「私たちはそのためにボールを転がし、たくさんのお金を費やし、そこで私の資格を評価しました」とトムは説明しました。 「それから私たちはある朝目が覚めたので、Tuathからメールを受け取りました [Housing] Balbrigganのこの新しいビルドのために私たちが選ばれたと言うために」と彼は付け加えた。 「私たちは月を越えていました、喜びの涙がたくさんありました」と彼は言いました。 ジャスミナは、バスルームとシャワーで「最終的に」場所を持っていることに感謝していると説明しました。 トムは彼の家族が彼らの新しい家で彼らの夢を生きていると言います 「私たちは皆、1つの部屋にいました」と彼女は言い、キャビンでの時間と庭のある庭に移動した違いを思い出しました。 「希望と夢はこれがすべてであることです」とトムは広い笑顔で言った。 「そして、これが彼らに起こるのを待っている他の多くの人々がそこにいます。私は、賃貸住宅のコストに関してもっと多くのことをする必要があると思います。」 トムは38歳で大学に行って、ソーシャルケアワーカーとしての仕事を確保し、家族の状況を改善しようとしていました。 しかし、彼は自分自身が「リンボで立ち往生している」ことに気づき、ソーシャルハウジングの資格を得るには多すぎますが、借りたり購入するのに十分なところはありませんでした。 「私たちは実際に、私がより低い賃金をしていたときよりも働き始めたときに悪化しました。 「平均的な賃金を超えて稼ぐ人は忘れられています。住宅給付をもっと得るので、働かない人にとっては、住宅リストに載る方が良い」と彼は付け加えた。 続きを読む: 住宅団体は、コスト賃貸物件の「ランプアップ」を促します 昨年9月、彼はTuath Housingの申請書に記入し、それを忘れました。 彼と彼の家族は、今年初めにカナダに移住するために梱包していました。彼らは5月に彼らのコストレンタルホームの鍵を与えられました。 この新しいビルドのコンテンツは、長期的なセキュリティを保証し、市場レートを下回る家賃を支払うことを保証します。彼らは自分の生活を計画し、楽しみにしていると感じています。 「私たちは何も計画できませんでしたし、主な関心事はハンターでした」とトムは言いました。 「彼の将来はどのようなものだったのか?私たちは、この男が彼により良い生活の質を与えるために、今後10年または15年間キャビンに住むことができません。」 カップルは、他の多くの人がかつてあったジレンマと同様の状況にあることを知っています。 「私たちは、両親の裏庭に住んでいる隠れたホームレスであり、何かが変わり、何をしても変わらないことを望んでいます。どれだけのお金を節約しても変わらなかったとしても。チャンスを与えてくれたTuathや他の組織のおかげで」 「私はそれが宝くじだと知っていますが、それはまだチャンスです。あなたの名前は帽子から引き出されます。そしてありがたいことに、私たちは今私たちの夢を生きています」と彼は付け加えました。 どちらもこれを当たり前のこととは見なさない。 「私たちがどれほど幸運であるかを思い出します」とジャスミナは言いました。 「私たちが仕事から来て、私たちは周りを見回したり、裏庭に座ったり、ハンターが遊んだり、行くのを見たりすることがあります。 #キャビンに住んでいる家族の後の喜びの涙

キャビンに住んでいる家族の後の「喜びの涙」

1756276096
2025-08-27 06:03:00

トム・マホニーと彼の妻ジャスミナは、ダブリンのバリームンの母親の庭のキャビンに住んでいたが、彼らは自分の家を確保する前に過ごした。

「家賃が上昇し始めた8年か9年前に始めた闘争なので、母の裏庭にキャビンを建てることにしました。家の預金のために貯金するために1年か2年しかそこにいないことを意図しています」とソーシャルワーカーのトムは言いました。

彼らの最善の努力にもかかわらず、それは計画に行きませんでした。

「私たちが家に入札するために行ったとき、私たちは高価になり続け、8年後、私たちはまだ小さな家族のために家を持っていることを望んでいなかった」と彼は付け加えた。

それまでに彼らは息子のハンターを歓迎していたので、彼の将来に最適な選択肢は移住することであると判断しました。

「私たちはそのためにボールを転がし、たくさんのお金を費やし、そこで私の資格を評価しました」とトムは説明しました。

「それから私たちはある朝目が覚めたので、Tuathからメールを受け取りました [Housing] Balbrigganのこの新しいビルドのために私たちが選ばれたと言うために」と彼は付け加えた。

「私たちは月を越えていました、喜びの涙がたくさんありました」と彼は言いました。

ジャスミナは、バスルームとシャワーで「最終的に」場所を持っていることに感謝していると説明しました。

トムは彼の家族が彼らの新しい家で彼らの夢を生きていると言います

「私たちは皆、1つの部屋にいました」と彼女は言い、キャビンでの時間と庭のある庭に移動した違いを思い出しました。

「希望と夢はこれがすべてであることです」とトムは広い笑顔で言った。 「そして、これが彼らに起こるのを待っている他の多くの人々がそこにいます。私は、賃貸住宅のコストに関してもっと多くのことをする必要があると思います。」

トムは38歳で大学に行って、ソーシャルケアワーカーとしての仕事を確保し、家族の状況を改善しようとしていました。

しかし、彼は自分自身が「リンボで立ち往生している」ことに気づき、ソーシャルハウジングの資格を得るには多すぎますが、借りたり購入するのに十分なところはありませんでした。

「私たちは実際に、私がより低い賃金をしていたときよりも働き始めたときに悪化しました。

「平均的な賃金を超えて稼ぐ人は忘れられています。住宅給付をもっと得るので、働かない人にとっては、住宅リストに載る方が良い」と彼は付け加えた。

続きを読む: 住宅団体は、コスト賃貸物件の「ランプアップ」を促します

昨年9月、彼はTuath Housingの申請書に記入し、それを忘れました。

彼と彼の家族は、今年初めにカナダに移住するために梱包していました。彼らは5月に彼らのコストレンタルホームの鍵を与えられました。

この新しいビルドのコンテンツは、長期的なセキュリティを保証し、市場レートを下回る家賃を支払うことを保証します。彼らは自分の生活を計画し、楽しみにしていると感じています。

「私たちは何も計画できませんでしたし、主な関心事はハンターでした」とトムは言いました。 「彼の将来はどのようなものだったのか?私たちは、この男が彼により良い生活の質を与えるために、今後10年または15年間キャビンに住むことができません。」

カップルは、他の多くの人がかつてあったジレンマと同様の状況にあることを知っています。

「私たちは、両親の裏庭に住んでいる隠れたホームレスであり、何かが変わり、何をしても変わらないことを望んでいます。どれだけのお金を節約しても変わらなかったとしても。チャンスを与えてくれたTuathや他の組織のおかげで」

「私はそれが宝くじだと知っていますが、それはまだチャンスです。あなたの名前は帽子から引き出されます。そしてありがたいことに、私たちは今私たちの夢を生きています」と彼は付け加えました。

どちらもこれを当たり前のこととは見なさない。

「私たちがどれほど幸運であるかを思い出します」とジャスミナは言いました。

「私たちが仕事から来て、私たちは周りを見回したり、裏庭に座ったり、ハンターが遊んだり、行くのを見たりすることがあります。

#キャビンに住んでいる家族の後の喜びの涙

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。