エリック・メネンデスは仮釈放を拒否されました 木曜日の聴聞会で、1989年に両親と兄の殺害における彼の役割のために刑務所にとどまります。
彼は殺人時に18歳でした。
ライル・メネンデスの聴聞会は金曜日に予定されています。彼らはサンディエゴのリチャードJ.ドノバン矯正施設で開催されています。
「私は償還を信じているか、この仕事をしていません…しかし、法的基準に基づいて、あなたは公共の安全に不合理なリスクをもたらし続けていることがわかります」
兄弟の釈放に対する家族の支援にもかかわらず、バーの後ろにいる間の若いメネンデスの行動は、仮釈放を否定する理由として引用されました。
「2つのことが真実である可能性があります。彼らはあなたを愛し、許すことができます。そして、あなたはまだ仮釈放に適していないことがわかります」とバートンは言いました。
メネンデスは、3年後に再び仮釈放の資格があります。
兄弟たちは、1996年の再審中にビバリーヒルズの邸宅で両親のホセとキティ・メネンデスを殺害したことで有罪判決を受けました。兄弟たちは、父親による長年の性的虐待の後、自己防衛を主張しました。 検察官は、兄弟が数百万ドルの相続を求めたと述べた。どちらも刑務所で終身刑を宣告されました。
5月、裁判官 彼らの文章を減らしました 仮釈放の可能性で50年まで、そして彼らはすぐに適格になりました。
エリック・メネンデスは、刑務所のギャングと仕事をし、麻薬を買い、携帯電話を使用し、刑務所にいる間に税詐欺を手伝ったと言われています。
彼は仮釈放委員に、内部を守るためにこれらのことをしたと語った。
エリック・メネンデスの仮釈放弁護士であるハイジ・ラムメルは、2013年に信仰と飲酒を見つけ、「驚くべき」囚人になったことを強調した。彼はまた、年配の囚人の世話をするためにグループを始めました。
54歳のエリック・メネンデス 腎臓結石の治療 先月。彼はバーの後ろで30年以上を過ごしました。
ライル・メネンデスの聴聞の結果が出るまで、2人はギャビン・ニューサム知事から依然として寛大さを受け取ることができました。
「私たちはこの決定を尊重している間、今日の結果はもちろん私たちが望んでいたものではなく、もちろん失望しました」とメネンデス家は声明で述べました。 「しかし、エリックに対する私たちの信念は揺るぎないままであり、彼が取締役会の推薦を大胆に受け止めることを知っています。彼の後悔、成長、そして彼が他の人に与えた前向きな影響は自分自身のために話します。私たちは彼に立ち向かい、明日は明日、ライルの聴覚に注意を向けます。責任を負い、人生を変え、家に帰る準備ができている男。」
ニュースワイヤーサービス付き
当初公開：