日本語版
最新ニュース
世界

アンジェラ・レイナーは、グリーンベルトの土地でのデータセントルに対する法的挑戦でヒットしました|緑の政治

アンジェラ・レイナー副首相は、バッキンガムシャーのM25によってグリーンベルトランドのハイパースケールデータセンターを承認するために地方議会を却下した後、法的挑戦に見舞われました。アクションを提起する運動家は、90MWのデータセントレについて環境影響評価が行われていないと不満を述べています。これは、AIの使用量が始まるときに「グローバルレース」と呼ばれることの中で、上昇する需要を満たすためにトレブリングのコンピューティング能力によって英国をAIの大国に変えるための労働政府の推進の一環として承認されました。ホーム郡のデータセンターは、ノースリンカーンシャーで計画されているものと比較して比較的小さいです。これは容量の約10倍の容量を持ち、ルイジアナ州のメタのマーク・ザッカーバーグによって計画されているものによってwar飼いです。しかし、環境慈善団体のグローバルアクションプランと一緒に法的課題をもたらすTech EquityキャンペーングループであるFoxgloveは、エネルギー需要が地元の電力価格を押し上げていると述べ、政府が環境評価を実施していないことは「困惑」していると述べました。グローバルアクションプランのキャンペーン責任者であるオリバーヘイズは、レイナーの「意味のある精査の欠如」は、英国でより多くのデータセンターが計画されているため、心配なシグナルであると述べました。 「チャットボットとディープフェイクの社会的利益は、安全な気候と信頼できる水の供給に向けて進歩を犠牲にする価値がありますか?」彼は言った。 「政府は、その発疹の決定を再検討するか、裁判所で恥ずかしい現実のチェックを危険にさらさなければなりません。」昨年6月、バッキンガムシャー評議会は、かつて埋め立て地であったものに関するアイバーの施設の計画許可を拒否し、「グリーンベルトの不適切な開発を構成する」と述べ、保護種の地域、大気質、生息地の外観を傷つけるでしょう。地元の反対者は、18メートルに上昇する2つの建物は「その地域をwar走する」、ランブラーにとって「目障り」であり、より適切なブラウンフィールドのサイトがあると述べた。他の地元の人々は、データセンターが邪魔で騒々しく、ほとんど仕事を提供していないと不満を述べましたが、申請者のグレイストークは、約230人の雇用を創出し、より広い経済でさらに数百人をサポートすると主張しています。拒否に対する控訴に続いて、公的調査は同意を支持し、環境影響評価は必要ないと結論付けました。過去のニュースレタープロモーションをスキップします惑星の最も重要な物語。すべての週の環境ニュースを入手 - 良い、悪い、そして本質プライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、私たちを参照してください プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後3月、テクノロジー秘書のピーターカイルは、テクノロジーインフラストラクチャの構築を維持する「古風な計画プロセス」を攻撃し、「M25からの視点を台無しにするため、デジタル経済を動かすために必要なデータセンターがブロックされる」と不満を述べました。レイナーは先月、政府の開発賛成「グレイベルト」戦略の例として、環境価値が低いと見なされるグリーンベルトの土地に基づいて計画許可を与えました。しかし、FoxGloveの共同執行ディレクターであるRosa Curlingは、Raynerの決定のおかげで、「バッキンガムシャーの地元の人々と企業は、すぐにパワーガズリングの巨人と競争してライトを維持することになります。 [United] 州は、通常、空の価格を意味します。」エネルギー産業は、AIの急速な採用が、2050年までにイギリスでの電力需要の10分の1を占めることを意味する可能性があると推定しています。また、Iver DataCentreは空冷であることが提案されていますが、多くは膨大な量の水を使用しています。 3月、テムズウォーターは、その地域は「深刻な水ストレスを受けています...それでも、今後数年間で私たちの地域に70件の新しいデータセンターが存在する可能性があり、それぞれが1秒あたり1,000リットル以上の水、または24,000の家の使用量に相当する可能性があります」と警告しました。グレイストークの広報担当者は、レイナーが正しい決定に達し、データセントレが「デジタルインフラストラクチャの重要な国家的ニーズを満たしており、10億ポンド以上の投資をもたらし、M25の隣にある以前の埋め立て地を変える」と認識したと述べた。「現代のデータセンターは、科学的研究、医療診断、持続可能なエネルギーの前進に重要な役割を果たしています」と彼らは言いました。 「DataCentre Campusには、適切な建築基準、ソーラーパネル、ヒートポンプなど、環境に利益をもたらす措置が組み込まれています。」住宅、コミュニティ、地方政府省は、法的措置の脅威についてコメントすることを拒否しました。 #アンジェラレイナーはグリーンベルトの土地でのデータセントルに対する法的挑戦でヒットしました緑の政治

アンジェラ・レイナーは、グリーンベルトの土地でのデータセントルに対する法的挑戦でヒットしました|緑の政治

1755755876
2025-08-21 05:00:00

アンジェラ・レイナー副首相は、バッキンガムシャーのM25によってグリーンベルトランドのハイパースケールデータセンターを承認するために地方議会を却下した後、法的挑戦に見舞われました。

アクションを提起する運動家は、90MWのデータセントレについて環境影響評価が行われていないと不満を述べています。これは、AIの使用量が始まるときに「グローバルレース」と呼ばれることの中で、上昇する需要を満たすためにトレブリングのコンピューティング能力によって英国をAIの大国に変えるための労働政府の推進の一環として承認されました。

ホーム郡のデータセンターは、ノースリンカーンシャーで計画されているものと比較して比較的小さいです。これは容量の約10倍の容量を持ち、ルイジアナ州のメタのマーク・ザッカーバーグによって計画されているものによってwar飼いです。

しかし、環境慈善団体のグローバルアクションプランと一緒に法的課題をもたらすTech EquityキャンペーングループであるFoxgloveは、エネルギー需要が地元の電力価格を押し上げていると述べ、政府が環境評価を実施していないことは「困惑」していると述べました。

グローバルアクションプランのキャンペーン責任者であるオリバーヘイズは、レイナーの「意味のある精査の欠如」は、英国でより多くのデータセンターが計画されているため、心配なシグナルであると述べました。 「チャットボットとディープフェイクの社会的利益は、安全な気候と信頼できる水の供給に向けて進歩を犠牲にする価値がありますか?」彼は言った。 「政府は、その発疹の決定を再検討するか、裁判所で恥ずかしい現実のチェックを危険にさらさなければなりません。」

昨年6月、バッキンガムシャー評議会は、かつて埋め立て地であったものに関するアイバーの施設の計画許可を拒否し、「グリーンベルトの不適切な開発を構成する」と述べ、保護種の地域、大気質、生息地の外観を傷つけるでしょう。

地元の反対者は、18メートルに上昇する2つの建物は「その地域をwar走する」、ランブラーにとって「目障り」であり、より適切なブラウンフィールドのサイトがあると述べた。他の地元の人々は、データセンターが邪魔で騒々しく、ほとんど仕事を提供していないと不満を述べましたが、申請者のグレイストークは、約230人の雇用を創出し、より広い経済でさらに数百人をサポートすると主張しています。

拒否に対する控訴に続いて、公的調査は同意を支持し、環境影響評価は必要ないと結論付けました。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

3月、テクノロジー秘書のピーターカイルは、テクノロジーインフラストラクチャの構築を維持する「古風な計画プロセス」を攻撃し、「M25からの視点を台無しにするため、デジタル経済を動かすために必要なデータセンターがブロックされる」と不満を述べました。

レイナーは先月、政府の開発賛成「グレイベルト」戦略の例として、環境価値が低いと見なされるグリーンベルトの土地に基づいて計画許可を与えました。

しかし、FoxGloveの共同執行ディレクターであるRosa Curlingは、Raynerの決定のおかげで、「バッキンガムシャーの地元の人々と企業は、すぐにパワーガズリングの巨人と競争してライトを維持することになります。 [United] 州は、通常、空の価格を意味します。」

エネルギー産業は、AIの急速な採用が、2050年までにイギリスでの電力需要の10分の1を占めることを意味する可能性があると推定しています。また、Iver DataCentreは空冷であることが提案されていますが、多くは膨大な量の水を使用しています。 3月、テムズウォーターは、その地域は「深刻な水ストレスを受けています…それでも、今後数年間で私たちの地域に70件の新しいデータセンターが存在する可能性があり、それぞれが1秒あたり1,000リットル以上の水、または24,000の家の使用量に相当する可能性があります」と警告しました。

グレイストークの広報担当者は、レイナーが正しい決定に達し、データセントレが「デジタルインフラストラクチャの重要な国家的ニーズを満たしており、10億ポンド以上の投資をもたらし、M25の隣にある以前の埋め立て地を変える」と認識したと述べた。

「現代のデータセンターは、科学的研究、医療診断、持続可能なエネルギーの前進に重要な役割を果たしています」と彼らは言いました。 「DataCentre Campusには、適切な建築基準、ソーラーパネル、ヒートポンプなど、環境に利益をもたらす措置が組み込まれています。」

住宅、コミュニティ、地方政府省は、法的措置の脅威についてコメントすることを拒否しました。

#アンジェラレイナーはグリーンベルトの土地でのデータセントルに対する法的挑戦でヒットしました緑の政治

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。