日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

モントリオール小児病院が、未熟型の家族をどのように助けたか

「リスクの高い妊娠でした。彼らは同じ双子だからです」とディ・ラロは言います。 妊娠のわずか16週間で、彼女と彼女の夫は、トーマスがまれな肺奇形に苦しみ、出生後に手術を受けるべきであることを知りました。 その後まもなく、彼らはまた、他の双子のザビエルに奇妙な何かに気づきました。 「私たちは非常に、非常に高速なハートビートを聞きました。胎児の心エコー図をどのように見えるか、鳴るかはわかりませんでしたが、何かが間違っていることはわかっていました。」 Xavierは、心拍数の突然のピークを引き起こす状態である上室性頻脈(TSV)と診断されました。試験中、彼の心臓は毎分270拍の危険な速度で鼓動していました。 「そのようなことを聞くと、少し緊張します」とディラロは言います。 早産および新生児集中治療室 合併症のため、ディ・ラロさんはわずか34週間を生み出しました。双子は早すぎる6週間でした。 トーマスとザビエルは、モントリオール小児病院の新生児集中治療(UNSI)部隊に直ちに入院し、そこで2か月滞在しました。 ディ・ラロさんは、ザビエルが危機に陥ったときに困難な時期を経験したと言います。 「アラームが始まり、看護師がチェックするようになりました」と彼女は言いました。 「彼がどのように反応するのかわからなかったので、初めては本当に怖かった。彼は今世界にいた、彼はもはや私の腹にいなかった。」 「幸いなことに、私たちは病院にいました。」 家族 - 中心のアプローチ モントリオール小児病院の家族に提供されたケアは、すべての違いを生み出しました。 「彼らが私たちと一緒に働いていて、彼らが私たちを助けてくれたこと、そして彼らが私たちの興味を心に抱いていることを知るのは心地よかったです。」 -selene di lallo モントリオール小児病院の医師であるマーク・ベルテンポ博士によると、哲学は単純です。子供だけでなく、家族全員を支援します。 「私たちは子供の健康だけでなく、彼らの家族の健康にも対処しています」と彼は言いました。 「私たちは彼らに物事を行う方法を説明しますが、病院に滞在中に彼らが主要な介護者になることができるように、彼らにも見せます。したがって、彼らは自信を持って家に帰る準備ができています。»» このサポートシステムは、病院を離れた後も続きます。 今日、1年半後、ディラロさんはザビエルの危機を単独で管理できると感じています。 「彼らはあなたが家に帰るとき、あなたが直面している困難を克服するためにそれが必要なことをするのに十分自信を持っていることを確認したい」と彼女は付け加える。 コミュニティサポートへの認識 Beltempo博士は、このレベルのケアは寄付者の寛大さのおかげでのみ可能であると強調しています。 「寄付者と私たちの財団の支援のおかげで、この作業はすべて可能になります」と彼は感謝します。 モントリオール小児病院チームと継続的なコミュニティサポートのおかげで、ディラロのような家族は希望を持って未来を考慮することができます。 #モントリオール小児病院が未熟型の家族をどのように助けたか

モントリオール小児病院が、未熟型の家族をどのように助けたか

「リスクの高い妊娠でした。彼らは同じ双子だからです」とディ・ラロは言います。

妊娠のわずか16週間で、彼女と彼女の夫は、トーマスがまれな肺奇形に苦しみ、出生後に手術を受けるべきであることを知りました。

その後まもなく、彼らはまた、他の双子のザビエルに奇妙な何かに気づきました。

「私たちは非常に、非常に高速なハートビートを聞きました。胎児の心エコー図をどのように見えるか、鳴るかはわかりませんでしたが、何かが間違っていることはわかっていました。」

Xavierは、心拍数の突然のピークを引き起こす状態である上室性頻脈(TSV)と診断されました。試験中、彼の心臓は毎分270拍の危険な速度で鼓動していました。

「そのようなことを聞くと、少し緊張します」とディラロは言います。

早産および新生児集中治療室

合併症のため、ディ・ラロさんはわずか34週間を生み出しました。双子は早すぎる6週間でした。

トーマスとザビエルは、モントリオール小児病院の新生児集中治療(UNSI)部隊に直ちに入院し、そこで2か月滞在しました。

ディ・ラロさんは、ザビエルが危機に陥ったときに困難な時期を経験したと言います。

「アラームが始まり、看護師がチェックするようになりました」と彼女は言いました。 「彼がどのように反応するのかわからなかったので、初めては本当に怖かった。彼は今世界にいた、彼はもはや私の腹にいなかった。」

「幸いなことに、私たちは病院にいました。」

家族 – 中心のアプローチ

モントリオール小児病院の家族に提供されたケアは、すべての違いを生み出しました。

「彼らが私たちと一緒に働いていて、彼らが私たちを助けてくれたこと、そして彼らが私たちの興味を心に抱いていることを知るのは心地よかったです。」 -selene di lallo

モントリオール小児病院の医師であるマーク・ベルテンポ博士によると、哲学は単純です。子供だけでなく、家族全員を支援します。

「私たちは子供の健康だけでなく、彼らの家族の健康にも対処しています」と彼は言いました。 「私たちは彼らに物事を行う方法を説明しますが、病院に滞在中に彼らが主要な介護者になることができるように、彼らにも見せます。したがって、彼らは自信を持って家に帰る準備ができています。»»

このサポートシステムは、病院を離れた後も続きます。

今日、1年半後、ディラロさんはザビエルの危機を単独で管理できると感じています。

「彼らはあなたが家に帰るとき、あなたが直面している困難を克服するためにそれが必要なことをするのに十分自信を持っていることを確認したい」と彼女は付け加える。

コミュニティサポートへの認識

Beltempo博士は、このレベルのケアは寄付者の寛大さのおかげでのみ可能であると強調しています。

「寄付者と私たちの財団の支援のおかげで、この作業はすべて可能になります」と彼は感謝します。

モントリオール小児病院チームと継続的なコミュニティサポートのおかげで、ディラロのような家族は希望を持って未来を考慮することができます。

#モントリオール小児病院が未熟型の家族をどのように助けたか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。