日本語版
最新ニュース
健康

困難の中で希望:ハイチの避難キャンプでコレラと戦う-Paho/who

彼の物語は悲劇的に馴染みがあります。暴力と不安定性の中で、130万人近くのハイチ人が彼らの家から強制されました。多くの人は現在、ポルトープランス大都市圏の混雑している間に合わせの集落に住んでいます。きれいな水が希少であり、衛生が壊れやすい場所であり、水媒介性疾患、特にコレラのリスクが高いままです。ハイチのコレラ症例の疑いの数は全国的に衰退し続けていますが、脅威は消えていません。 2025年1月以来、避難地でのいくつかのローカライズされた発生を含む2,500件以上の症例が報告されています。これらのコミュニティを保護するために、PANアメリカ保健機関 /世界保健機関(PAHO / WHO)の支援を受けて、公衆衛生人口省(MSPP)は、首都およびその周辺の66のIDPサイトで対応を拡大しました。欧州連合の民事保護および人道援助作戦(ECHO)と法案とメリンダゲイツ財団からの資金提供に支えられて、この調整された努力は、命を救い、尊厳の感覚を回復することです。 戦略の中心的な焦点は、早期検出と迅速な対応でした。年の初めから、87人の監視担当者と13人のデータマネージャーが訓練および展開され、疑わしい症例を特定して報告しています。 PAHO/WHOはまた、新しいコレラ治療センター(CTC)の設立を支援し、G。STLUC病院を含む6つの既存のCTCにコレラの症例管理と感染予防および制御(IPC)に関するトレーニングを提供しました。「私が到着したとき、彼らは私にベッド、バケツ、薬をくれました。私はほぼ24時間年中無休で医者にアクセスできました、 彼は言った。今、彼の家族と一緒に避難地に戻って、彼はキャンプでの生活を振り返ります。私は家に戻ることができるようにセキュリティを求めています。私たちがここに住む方法は人間の生活ではないからです -それは動物の生活です。」 治療を超えて、予防が重要です。 PAHO/WHOによってサポートされているコミュニティ意識セッションは、7,000人近くに達し、蚊帳、浄水錠剤、経口液水和溶液(ORS)パケットの分布を伴いました。「これは私たちがここに住む方法のためです、「先月、6歳の息子がコレラで病気になったジャシンテは言った。」家では、あなたは子供を入れるための小さな椅子を持っているかもしれません。しかし、ここで彼はほとんどの時間を地面に費やしています。 私は彼をヘルスセンターに連れて行きました- 彼らは彼に口腔液液溶液を与え、下痢は停止した。」雨季が速くなります アプローチと不安が避難を促進し続けているため、新しい発生のリスクは高いままです。医療従事者、コミュニティのボランティア、および人道的パートナーは、きれいな水、安全な衛生、および救命治療がそれを必要とするすべての家族に届くように時計に反して働いています。G.、Jacinthe、および他の何千人もの人々にとって、避難の生活をナビゲートする他の何千人もの人々は、各健康介入はサービス以上のものです。それは、より良い健康、安全性、キャンプを超えた未来への希望への一歩です。 1755707808 #困難の中で希望ハイチの避難キャンプでコレラと戦うPahowho 2025-08-20 16:16:00

困難の中で希望:ハイチの避難キャンプでコレラと戦う-Paho/who

彼の物語は悲劇的に馴染みがあります。暴力と不安定性の中で、130万人近くのハイチ人が彼らの家から強制されました。多くの人は現在、ポルトープランス大都市圏の混雑している間に合わせの集落に住んでいます。きれいな水が希少であり、衛生が壊れやすい場所であり、水媒介性疾患、特にコレラのリスクが高いままです。

ハイチのコレラ症例の疑いの数は全国的に衰退し続けていますが、脅威は消えていません。 2025年1月以来、避難地でのいくつかのローカライズされた発生を含む2,500件以上の症例が報告されています。

これらのコミュニティを保護するために、PANアメリカ保健機関 /世界保健機関(PAHO / WHO)の支援を受けて、公衆衛生人口省(MSPP)は、首都およびその周辺の66のIDPサイトで対応を拡大しました。欧州連合の民事保護および人道援助作戦(ECHO)と法案とメリンダゲイツ財団からの資金提供に支えられて、この調整された努力は、命を救い、尊厳の感覚を回復することです。

戦略の中心的な焦点は、早期検出と迅速な対応でした。年の初めから、87人の監視担当者と13人のデータマネージャーが訓練および展開され、疑わしい症例を特定して報告しています。 PAHO/WHOはまた、新しいコレラ治療センター(CTC)の設立を支援し、G。STLUC病院を含む6つの既存のCTCにコレラの症例管理と感染予防および制御(IPC)に関するトレーニングを提供しました。

私が到着したとき、彼らは私にベッド、バケツ、薬をくれました。私はほぼ24時間年中無休で医者にアクセスできました、 彼は言った。今、彼の家族と一緒に避難地に戻って、彼はキャンプでの生活を振り返ります。私は家に戻ることができるようにセキュリティを求めています。私たちがここに住む方法は人間の生活ではないからです それは動物の生活です。

水を浄化する錠剤

治療を超えて、予防が重要です。 PAHO/WHOによってサポートされているコミュニティ意識セッションは、7,000人近くに達し、蚊帳、浄水錠剤、経口液水和溶液(ORS)パケットの分布を伴いました。

これは私たちがここに住む方法のためです、「先月、6歳の息子がコレラで病気になったジャシンテは言った。」家では、あなたは子供を入れるための小さな椅子を持っているかもしれません。しかし、ここで彼はほとんどの時間を地面に費やしています私は彼をヘルスセンターに連れて行きました彼らは彼に口腔液液溶液を与え、下痢は停止した。

雨季が速くなります アプローチと不安が避難を促進し続けているため、新しい発生のリスクは高いままです。医療従事者、コミュニティのボランティア、および人道的パートナーは、きれいな水、安全な衛生、および救命治療がそれを必要とするすべての家族に届くように時計に反して働いています。

G.、Jacinthe、および他の何千人もの人々にとって、避難の生活をナビゲートする他の何千人もの人々は、各健康介入はサービス以上のものです。それは、より良い健康、安全性、キャンプを超えた未来への希望への一歩です。

1755707808
#困難の中で希望ハイチの避難キャンプでコレラと戦うPahowho
2025-08-20 16:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。