犠牲者は、他の人がこれが彼らに起こるのを避けるのに役立つことを期待して、彼の物語を共有していると言います。
ヒューストン – ヒューストンの男性は、泥棒が地元の銀行から彼を追いかけ、トラックから数千ドルを盗んだと言った後、発言しています。
マウリシオ・トーレスは、土曜日の午前9時頃にマーキュリードライブとI-10の近くのウェルズファーゴに行って小切手を現金化したと言います。数分後、彼は無意識のうちに追跡されていると言いました。
「私は水星にあるウェルズファーゴに、朝9時に10時と11時に10人に行きました。」 トーレスは言った。
(翻訳:「私は午前9時頃にマーキュリーとI-10沖のウェルズファーゴバンクに行きました。」))
彼は、銀行の窓口係だけが自分がお金を撤回していることを知っていたと言います。
「私がお金を引き出して預金しないことを彼らがどのように知ることができるかわからない」 彼は言った。
(翻訳:「彼らが私がお金を撤回し、預け入れていないことをどのように知っていたのかわかりません。」))
トーレスは、彼がポケットに現金の封筒を置き、何も見えずに銀行から出たと言います。彼は13マイル近く運転し、彼が見られていることに気づいていませんでした。
盗難が発生した事業からの監視ビデオは、駐車場の近くの茂みに戻る黒い車を示しています。トーレスは、車両が別の顧客に属していると仮定して、トラックで作業するのをやめていました。約15〜20分後、彼は大きな音を聞いた。
それは、泥棒が彼のトラックの窓を壊したときです。
「私がトラックを離れたとき…私は彼に会いに来て彼に叫んだ。叫んだとき、多分私はすでにお金をつかんでいたかもしれない」 トーレスは言った。
(翻訳:「トラックから出たとき、私は彼を見て叫んだ。しかし、私がやった頃には、彼はすでにお金を奪っていたかもしれない。」))
彼は容疑者の車に道具を投げたと言いますが、手遅れでした。泥棒は8,000ドルの現金で急いでいました。お金のトーレスは、数週間の勤勉さを表していると言います。
「多くの時間、数週間の仕事」 彼は言った。
(翻訳:「多くの時間、数週間の仕事。」))
損失は非常にイライラしていた、と彼は付け加えた。
「勇気を与えてください。お金を稼ぐのに苦労しているからです。そして、彼はそれを正直に稼いでいます。 トーレスは言った。
(翻訳:「お金を稼ぐのが難しいので、それはあなたを怒らせます。そして、あなたはそれを正直に稼いでいます。それから誰かが来て、そのようにそれを取ります。」))
トーレスは警察の報告書を提出し、探偵が容疑者を追跡して、他の人が被害者になるのを防ぐことができることを望んでいます。
情報がある場合は、ヒューストン警察署に連絡するように求められます。
テキサス州の法執行機関は、ヒューストンエリア全体のこの種の盗難に取り組むために協力しています
ヒューストン地域の地方および州の法執行機関は、銀行の顧客を追いかけ、苦労して稼いだお金を盗む強盗を追跡するタスクフォースを形成しました。
彼らはすでに成功を見ています。
タスクフォースは、法律で悪者を捕まえるために監視を行うために銀行に秘密捜査官、代理人、トルーパーを置いています。また、リアルタイムの犯罪センター、ドローン、その他の技術を使用して犯罪者を追跡しています。
銀行を離れた後、身を守ってください
泥棒はグループで働いており、銀行やATMでビジネスをしている人々からお金を盗むのを待っています
当局は、犯罪者を倒す最良の方法は計画を立てることだと述べた。彼らは、営業時間外の銀行業務を避け、ATMSでの電話の使用を制限し、可能であれば店舗でのキャッシュバックオプションを使用すると言います。 できれば誰かがあなたと一緒にいるようにしてください。
ニュースのヒントやストーリーのアイデアがありますか? 713-526-1111で私たちにテキストメッセージを送ってください。
#男は容疑者が銀行から彼を追いかけ彼から #8Kを盗んだと信じている