2025年7月16日、中国、中国、中国、中国の中国国際サプライチェーンエキスポ（CISCE）の開会式での副大統領シプコサパウルスマシャティルによる発言

プログラムディレクター、彼の閣下、副首相、彼はlifeng、国際貿易促進のための中国評議会会長、レン・ホンビン氏（CCPIT）、パークス・タウ氏、南アフリカ共和国の貿易、産業、競争の名誉大臣、エカチャット・シータヴァララット、タイ王国商務省副省、大臣と副大臣、国際組織の代表者、外交団のメンバー、CEOとビジネスエグゼクティブ、ご列席の皆様、 サプライチェーン管理の最新の開発を紹介する有名なイベントである3番目の中国国際サプライチェーンエキスポ（CISCE）の開会式で、今日あなたに話しかけることは私の名誉です。 この高レベルの博覧会は、グローバルサプライチェーンエコシステム内での貿易、投資、協力、革新、学習を促進するため、両国にとって非常に重要です。 南アフリカは、課題に直面してグローバルなサプライチェーンを強化し、回復力を促進することに取り組んでいます。今日の急速に変化する世界では、グローバルなサプライチェーンの状況は、自然災害から政治的激変まで、前例のない課題に直面しています。 継続的な課題にもかかわらず、南アフリカのサプライチェーンセクターは、電子商取引の活動と技術の進歩の向上に起因する成長を経験しています。 当社のビジネスコミュニティは、サプライヤーの多様化、より多くの在庫を保持し、デジタル変革への投資などの戦略を通じて回復力があり、適応しています。 政府として、当社はまた、ビジネスを努力するためのポリシーと戦略を採用しています。私たちは、混乱に耐え、商品やサービスの効率的な流れを確保できる堅牢なサプライチェーンを構築することの重要性を理解しています。 私たちの多様な経済と戦略的位置は、私たちを貿易と投資のための自然なゲートウェイにし、アフリカを世界の他の地域に結び付けています。 私たちが経済の旅の重要なパートナーである中国に集まったとき、私はコラボレーションと相互成長の大きな機会を見ています。一緒になって、私たちの強みと能力を活用して、効率的で費用対効果が高いだけでなく、持続可能で回復力のあるサプライチェーンをさらに構築できます。 中国と南アフリカがアフリカと中国間の貿易を多様化し、拡大したいという強い願望を持っているという事実は、堅実なサプライチェーンを作成するための努力にとって重要です。 中国への南アフリカの輸出ポートフォリオは、主に基本的な商品で構成されています。貿易量は南アフリカの自然基金を確認していますが、ミネラルベースの輸出への重い傾斜は、当社の高度なインフラストラクチャ、多様化された産業基地、および主要なサービスセクターに依存しています。 China International Supply Chain Expo（CISCE）への最初の参加は、この多様性を紹介する機会を提供します。繰り返しになりますが、ファシリテーションと礼儀に対する感謝の気持ちを繰り返して、南アフリカの役人とビジネス代表団に拡張しました。 私たちには、30人のメーカーと南アフリカのユニークな製品とサービスの生産者が同行しています。これらの製品とサービスは、純粋な天然抽出物と極端なアフリカの気候条件のテストに合格した耐久性のある電気技術機器で構成される倫理的に調達されたクリーンな化粧品からの南アフリカの輸出の多様性を紹介しています。 当然のことながら、私たちの提供は、南アフリカの衣服、革、靴の最高級を紹介している企業がなければ、完全ではありません！ 私たちは、中国企業と共同でインフラプロジェクトを完了することができるように中国の基準を満たしているプラスチック、化学および鉱業エンジニアリング会社で構成される代表団を非常に誇りに思っています。 尊敬される代表者、 Cisceは、今日のスタンドで南アフリカの生産者と中国のバイヤーや輸入業者を結び付けるのに役立つと私たちの確かな信念です。中国との貿易のバランスをとるための南アフリカの旅における最も重要なステップの1つは、アリババのようなeコマースプラットフォームに南アフリカ製品の広範なリストです。 また、中国全土のさまざまな自由貿易ゾーンに高品質の南アフリカ製品の配置を確保するために努力しています。 中国の流通チャネル、中国の流通チャネル、障壁、および中国市場への供給のための手順を理解するこれらのさまざまな機会は、長期的なビジネスを開発することを目的として、南アフリカ企業と中国企業間のビジネス関係を強化するための努力を明確にします。 さらに、南アフリカの強力な産業基地、高度な金融セクター、および戦略的な場所により、自由貿易協定、特にアフリカ大陸自由貿易エリア（AFCFTA）の実施に貢献するのに適した位置になります。 この地域は、アフリカ内の経済統合、貿易の増加、投資を促進し、中国が大陸との関与を深める機会を提供します。南アフリカでは、AFCFTAは輸出、特に製造品を多様化し、従来の市場への依存を減らす機会を提供します。 中国にとって、価値チェーンに投資し、アフリカの輸出の重要な目的地になる可能性があることにより、アフリカ諸国との経済的パートナーシップを促進する機会を提供します。 エネルギーバランスを多様化し、炭素排出量を削減し、エネルギーセキュリティを改善するために、南アフリカは再生可能エネルギー源への依存を急速に増加させています。特に太陽と風力において、再生可能エネルギーの展開のための野心的な目標を設定しました。 再生可能エネルギーのマスタープランを通じて、南アフリカが再生可能エネルギーとバッテリー貯蔵価値チェーンに新しい製造業を設立する方法を設定しました。マスタープランはまた、2030年までに少なくとも150億ランド（7億8,400万米ドル）の投資を引き付け、25,000の直接雇用で「グリーンワーカー」を訓練することを目指しています。 私たちの国には、特に経済帯（SEZ）と主要なインフラストラクチャにおける投資可能なプロジェクトの堅牢なパイプラインもあります。 SEZSは、減税や合理化された規制などのインセンティブを提供します。エネルギー、水、衛生、輸送などのインフラプロジェクトも、投資を引き付け、経済成長を促進するための重要な焦点です。 ご列席の皆様、 2025年のG20の議長として、私たちは、永続的なビジネス関係の確立は、公正で包括的かつ規則に基づいた世界的な経済秩序の枠組みの中で起こらなければならないと固く信じています。この順序は、特に発展途上国にとって、持続可能な開発の重要な要素として、工業化、グリーンテクノロジーへの投資、デジタルインフラストラクチャに優先順位を付ける必要があります。 私たちは、これらの努力を通じて、相互に有益な経済成長を促進し、雇用を創出し、両国の持続可能な開発を促進することを目指しています。 これらの優先順位は、南アフリカと中国の間の潜在的な協力の分野と密接に一致するCISCEプログラム全体に反映されています。したがって、私たちは、南アフリカおよびアフリカ大陸全体で、グリーン産業プロジェクト、再生可能エネルギー、デジタルインフラ、および地域製造イニシアチブに投資することにより、中国のカウンターパートをG20アジェンダの主要な柱をサポートおよび参加するよう招待します。 このようなコラボレーションを通じて、私たちは戦略的パートナーシップを深め、南アフリカのG20大統領職の結果がグローバルサウスの共通の願望を反映していることを保証することができます。 この背景に対して、2025年11月にG20サミットのマージンを手配する調整された調達ミッションで、中国およびその他の国際的なバイヤー、輸入業者、および流通業者をホストすることを楽しみにしています。南アフリカであなたを待っているもののプレビューは、南アフリカのパビリオンで見つけることができます。 私たちは、すべての利害関係者に、これらの機会をつかみ、パートナーシップを促進し、ベストプラクティスを共有し、サプライチェーン管理の将来を形成して、よりつながりがあり、回復力があり、繁栄した世界を構築するよう促します。 ありがとう…