日本語版
最新ニュース
健康

イギリスの旅行関連のチクングーニャ事件はほぼ3倍に登ります

成長14(川) - 蚊媒介性ウイルス感染症であるチクングニヤの旅行関連症例の数は、前年同期と比較して年間の最初の6か月間にイギリスでほぼ3倍になりました、と英国の保健当局は木曜日に述べました。 によると 最新のデータ 英国の保健セキュリティ機関から、1月から6月にかけてイギリスで報告されたウイルスの73症例がありました。 2024年の同じ期間に、27件しかありませんでした。 保健機関は、73件のケースがこれまでにこの期間に記録された最高の数であると言いました。 感染した患者の大半は、インド諸国の発生に関連する感染症があったスリランカ、インド、モーリシャスへの旅行を報告していたと述べた。 Chikungunyaは、感染した蚊によって人間に伝染します。ウイルスに関連する重度の症状と死亡はまれですが、赤ちゃんや高齢者、特に深刻な健康上の問題を抱えている人には発生する可能性があります。 世界保健機関。 致命性の欠如にもかかわらず、この病気は依然として発熱と関節痛を引き起こす可能性があります。これは、世界保健機関が衰弱させ、延長する可能性があると述べています。 その他の症状には、関節の腫れ、筋肉痛、頭痛、吐き気、疲労、発疹が含まれます。英国を含むいくつかの国で使用するために2つのワクチンが承認されています。 「チクングーニャは厄介な病気になる可能性があり、英国に戻ってくる旅行者の間で症例が心配な増加を見ている」とウクサの公衆衛生のコンサルタントであるフィリップ・ヴェール博士は声明で述べた。 「この蚊媒介性感染症は致命的ではありませんが、重度の関節と筋肉の痛み、頭痛、光や皮膚の発疹に対する感受性を引き起こす可能性があります。ありがたいことに、症状は通常数週間以内に改善しますが、関節の痛みは数か月以上続く可能性があります。」 欧州疾病予防と制御センターによると、7月の時点で、今年はこれまでに240,000件のウイルス症例があり、16か国で90人の死亡がありました。 フランスは30件のケースとイタリアで陽性をテストしました。しかし、インド洋にあるフランスの再会島は、マダガスカルの東に位置していますが、ウイルスの流行と戦っています。 太平洋地域の開発をサポートする主要な科学技術組織である太平洋コミュニティは、 声明 小さな島は、今年これまでに28人の死亡を含む54,410症例のウイルスを確認したことです。 「保健当局は、旅行者がラ・レユニオンへの旅行者に警戒を促進している」とSPCは述べた。 今月初め、米国は疾病管理予防センター 旅行警告を発行しました そこでチクングニャの発生をめぐって中国南部を訪れることを考えているアメリカ人のために。 CDC 状態 ボリビア、中国の広東省、ケニア、マダガスカル、モーリシャス、マヨット、ソマリア、スリランカで発生が発生しています。 #イギリスの旅行関連のチクングーニャ事件はほぼ3倍に登ります

イギリスの旅行関連のチクングーニャ事件はほぼ3倍に登ります

1755228887
2025-08-14 08:41:00

成長14(川) – 蚊媒介性ウイルス感染症であるチクングニヤの旅行関連症例の数は、前年同期と比較して年間の最初の6か月間にイギリスでほぼ3倍になりました、と英国の保健当局は木曜日に述べました。

によると 最新のデータ 英国の保健セキュリティ機関から、1月から6月にかけてイギリスで報告されたウイルスの73症例がありました。 2024年の同じ期間に、27件しかありませんでした。

保健機関は、73件のケースがこれまでにこの期間に記録された最高の数であると言いました。

感染した患者の大半は、インド諸国の発生に関連する感染症があったスリランカ、インド、モーリシャスへの旅行を報告していたと述べた。

Chikungunyaは、感染した蚊によって人間に伝染します。ウイルスに関連する重度の症状と死亡はまれですが、赤ちゃんや高齢者、特に深刻な健康上の問題を抱えている人には発生する可能性があります。 世界保健機関

致命性の欠如にもかかわらず、この病気は依然として発熱と関節痛を引き起こす可能性があります。これは、世界保健機関が衰弱させ、延長する可能性があると述べています。

その他の症状には、関節の腫れ、筋肉痛、頭痛、吐き気、疲労、発疹が含まれます。英国を含むいくつかの国で使用するために2つのワクチンが承認されています。

「チクングーニャは厄介な病気になる可能性があり、英国に戻ってくる旅行者の間で症例が心配な増加を見ている」とウクサの公衆衛生のコンサルタントであるフィリップ・ヴェール博士は声明で述べた。

「この蚊媒介性感染症は致命的ではありませんが、重度の関節と筋肉の痛み、頭痛、光や皮膚の発疹に対する感受性を引き起こす可能性があります。ありがたいことに、症状は通常数週間以内に改善しますが、関節の痛みは数か月以上続く可能性があります。」

欧州疾病予防と制御センターによると、7月の時点で、今年はこれまでに240,000件のウイルス症例があり、16か国で90人の死亡がありました。

フランスは30件のケースとイタリアで陽性をテストしました。しかし、インド洋にあるフランスの再会島は、マダガスカルの東に位置していますが、ウイルスの流行と戦っています。

太平洋地域の開発をサポートする主要な科学技術組織である太平洋コミュニティは、 声明 小さな島は、今年これまでに28人の死亡を含む54,410症例のウイルスを確認したことです。

「保健当局は、旅行者がラ・レユニオンへの旅行者に警戒を促進している」とSPCは述べた。

今月初め、米国は疾病管理予防センター 旅行警告を発行しました そこでチクングニャの発生をめぐって中国南部を訪れることを考えているアメリカ人のために。

CDC 状態 ボリビア、中国の広東省、ケニア、マダガスカル、モーリシャス、マヨット、ソマリア、スリランカで発生が発生しています。

#イギリスの旅行関連のチクングーニャ事件はほぼ3倍に登ります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。