イギリスのNHS待機リストは、この1か月でわずかな増加を見てきました。専門家は病院が需要に追いつくのに十分な患者を治療していないことを警告しています。
6月末には、リストは737万人であり、5月に10,000人の増加でした。
昨年の762百万の数字はまだ減少していますが、BBCが見た内部文書は、1つの要因が、患者が治療されずにリストから削除されていることを示唆しています。これは、患者が個人的に治療の代金を支払うか、回復するときに合法的に発生する可能性がありますが、専門家は、NHSが追いつくのに苦労していることを示していると言います。
政府は、ケアを必要とするすべての患者ができるだけ早くそれを手に入れることを保証しようとしていると述べた。
NHSは、長年にわたって「検証」と呼ばれる待機リストに載る必要がない患者を除去することを奨励されています。
財政的インセンティブには、退去した患者の数に対して支払われ、死亡した患者も含めることができます。
それは、病院が治療を必要としない患者を不必要に追いかけていないことを意味するため、サービスをより効率的にすることができます。
内部の文書は、3月と4月の間に、患者を除草することにより、待機リストが100,000枚減少したことを示しました。これがなければ、リストは増加していました。
Nuffield Trust Think-Tankは、削除されている真の数はさらに高くなる可能性があると述べました。
その分析では、過去2年間で月に平均200,000件以上の取り外しが示されました。 Think-Tankは、検証に加えて、コンピューティングエラーは一部の患者が自動的に誤って削除され、図に表示されない追加の待機リストを作成する可能性があると主張しました。
Nuffield TrustのBecks Fisher博士は次のように述べています。「最近の待機リストの削減は毎月より多くの患者を治療するNHSに依存していると仮定するのは簡単ですが、分析はこの方法で進歩を提示することがMirageであることを示しています。
「NHSは、実際には、紹介されているよりも依然として少ない患者を治療しています。」
彼女は、この待機リストの「検証」演習は「絶対に」多くの場合、正しいことだったが、舞台裏で何が起こっているのかについて、より大きな透明性と理解が必要だと述べた。
政府は、報告されていない撤去は、NHSが依然としてますます多くの患者を治療していると言って、待機リストの進捗状況のわずかな要因にすぎないと述べた。
検証プロセスを通じて待機リストをスクリーニングすることは不可欠であり、最終的に生産性を向上させると彼らは主張します。
保健省のスポークスマン省は、「私たちが相続した巨大な待機リストのバックログをクリアするための私たちの意欲には、すべての患者ができるだけ早く正しい治療を受けていることを確認することが含まれます。」