日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

関税熱がヨーロッパがベトナムとインドネシアに焦点を当てるのを見る

[HO CHI MINH CITY / JAKARTA] ヨーロッパの東南アジアへの関与は、最近の1億5,000万ユーロ(2億2,450万s)から、ドイツのソフトウェア大手SAPによる新しいベトナムエンジニアリングハブへの投資から、英国のベトナムへの医薬品輸出と欧州連合のインドネアとのランドマーク貿易取引のための障壁の除去まで、増加しています。 このプッシュは、地政学的な緊張と米国大統領ドナルドトランプの8月7日の関税パッケージによって促進されています。これは、EU鋼および車両の既存の急な義務に加えて、ほとんどのEU輸入品の15%の定額です。インドネシアの英国商工会議所の議長であるイアン・ベッツは、インドネシアやベトナムなどの南東アジア市場は、ダイナミックな消費者基盤を提供し、中流階級の拡大と規制枠組みの改善を提供するため、伝統的な西洋市場への過度の依存に対する「戦略的ヘッジ」と見なされていると述べました。 元米国の貿易交渉者であり、Iseas-yusof ishak Instituteの訪問上級フェローであるStephen Olsonは、「EUは明らかに多様化しようとしています。 その貿易関係は米国から離れており、ASEANは重要な焦点です。」ブレークスルーインドネシアとEUの包括的な経済パートナーシップ協定(CEPA)や英国とベトナムの医薬品取引などのセクター固有の協定を含む最近の開発は、この構造的変化を強調しています。 ピボットは明らかです 4月2日の米国の「解放日」関税の前後の最近のアリアンツ貿易調査では、ヨーロッパの輸出利子が南および東南アジアへの利益が7%から14%に2倍になったことがわかりました。あなたのためのニュースレター金曜日、午前8時30分ASEANビジネス東南アジアの急成長している経済を中心としたビジネス洞察。供給鎖の曝露に関しては、変化する感情はより明白でした。 「貿易戦争は、ヨーロッパとアジアの和解を(一緒に)日和見的な友だちを生み出しています」とアリアンツのアナリストは書いています。彼らは、アジア太平洋地域が現在、北米のサプライチェーンへの現在のリンクを持つドイツ企業にとって好ましい移転先になっていることを指摘しました。「私たちはベトナムを拡大として活用している多くの製造業と産業企業が拡大として見ています。それは、SAPの執行委員会のメンバーである8月7日の記者会見の中で、新しい交換の機会(ベトナムとヨーロッパの間)を生み出します。 SAPラボ ホーチミン市で。 ドイツのエンタープライズソフトウェアの巨人は、今後5年間で1億5,000万ユーロ以上を投資してベトナムのエンジニアリングハブを強化する予定であり、2022年にシンガポールで設立されたものに続く東南アジアで2番目になりました。 「(ここでSAPラボを後押ししようとする方法)は、ドイツ、ヨーロッパ、東南アジア、特にベトナムでの業界全体でより多くのコラボレーションとパートナーシップをさらに増やすための大きな次のシグナルでもあります」と彼は付け加えました。 ヨーロッパはインドネシアやベトナムで止まっていません。フィリピンは、6月にEUとの新たなラウンドのFTA協議に着手し、次のFTAが10月に予定されていました。 マレーシアとタイとの交渉も進行中であり、さまざまな段階にあります。「かつて(インドネシア-EU CEPA) インドネシアの欧州ビジネス商工会議所(Eurocham)のエグゼクティブディレクターであるエジソンバコは、次のように述べています。オルソンによると、これらの国の重要な課題の1つは、価値主導の社会問題と気候変動に関するさまざまな視点をナビゲートすることです。これは、EUが貿易政策にますます絡み合っている分野です。 インドネシア大統領プラボウォ・スボアント会議欧州委員会会長ウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領は、7月13日にブリュッセルで。 写真:インドネシア大統領事務局インドネシア-EU CEPA:より広範なエンゲージメントの触媒2025年7月14日に政治的に結論付けられたインドネシア-EU CEPAは、9月までに法的な最終決定のために設定されており、ASEANにおけるヨーロッパのより広い戦略のテンプレートとして機能する態勢が整っています。CEPAの下では、インドネシアのEUへの輸出の約80%(繊維、靴、漁業、パーム油、電気自動車(EV)関連のコンポーネントなど)は、即時または漸進的な関税除去、競争力の輸出、市場アクセスの改善の恩恵を受けます。その見返りに、EU企業は、肉、乳製品、グリーンテクノロジーの主要な輸出機会により、2億8,000万人の消費者のインドネシアの急速に成長している市場への幅広いアクセスを獲得します。2つの側の貿易は、新しいフレームワークの下で今後数年間で50%以上成長すると予測されています。 「(この取引)は、ここASEANの環境の持続可能性とガバナンス基準の見通しの観点からフラッドゲートを開設するだろう」とBako氏は付け加えた。 ヨーロッパはインドネシアへの外国投資の上位7つのソースの1つとして浮上しており、2024年には流入が459億米ドルに達し、EV、ヘルスケア、資源セクターへの関心の高まりにより、前年の30億2,000万米ドルから52%増加しています。「EU-US貿易関係における継続的な不確実性は、多くの人がASEANをより真剣に見るように促しています」と、インドネシアのユーロチム会長のファビアン・キーブルは述べています。「インドネシアのEVバッテリーおよび鉱業セクターは、関心のある重要な分野です。EVの国の推進は、ヨーロッパの専門知識とよく一致しています」と彼は付け加えました。ベトナム-UKセクターラル戦略ベトナムはヨーロッパのアジア戦略で重要な役割を果たしており、英国とインドネシアの間のCEPAの発表と同じ日に英国とベトナムの医薬品協定が確認され、より深い関与を象徴しています。「この協定の多様化により、この契約は、アジア全土の新興市場で新たな成長機会を生み出しながら、英国の世界貿易不確実性に対する回復力を高めることを提供すると予想しています」と、フィッチソリューションのユニットであるBMIのヘルスケアアナリスト、レイチェルフィンレイは先月メモに書いています。 この取引は、英国の医薬品輸出の非関税障壁を取り除き、医療および医療製品の規制当局の基準を国際的に認められたベンチマークとして強化します。BMIのPharmaceuticalsのアソシエイトディレクターであるSakshi Sikka氏は次のように付け加えました。「この協定は、ベトナムと英国との広範な貿易関係を強化し、金融やクリーンエネルギーなどの他のセクターでの協力の拡大につながる可能性があります。」 エンタープライズシンガポールのアメリカ大陸とヨーロッパのエグゼクティブディレクターであるクラレンスホーは、後者の純ゼロ目標、およびエネルギー促進移行ポリシーへのコミットメントとコミットメントにより、東南アジア市場の再生可能エネルギーインフラプロジェクトに参加するための欧州企業からの関心の高まりを観察しました。ベトナムのハイ・デュオン州のファライ熱発電所。英国とEUは、2022年12月以来、ベトナムのジャストエネルギー移行パートナーシップを実施するためにハノイと協力している国際パートナーグループの共同リードです。 写真:-シンガポール:ヨーロッパ企業に対するASEANのエントリーポイント南東のアジア経済が出現している間、シンガポールはこの地域にヨーロッパの打ち上げパッドのままであり、19,000を超えるヨーロッパの企業が営業しています 都市国家。 シンガポールのサノフィ、ビオトロニク、シルトニック、NTSによる最近の製造投資は、「クイーンビー」効果を強調しています。グローバル企業は、南東アジア地域のサプライヤーとパートナーを集めていると、シンガポール経済開発委員会のヨーロッパ副大統領であるディノタンは述べています。 昨年最終決定されたヨーロッパ・シンガポアのデジタル貿易協定に続いて、ロンドンに本社を置くフィンテック・ワイズは、4月にシンガポールにアジア太平洋地域のハブを拡大し、地域の市場をより良くサービスを提供しました。ノルウェーのゲーミー化学習プラットフォームKahootは、7月に共和国でアジア太平洋地域を立ち上げ、シンガポールを地域の成長のゲートウェイとして使用しました。 「シンガポールは、東南アジア内の地域の経済統合を深めているため、企業が私たちの地域でビジネスを容易にすることができます」とタンは指摘しました。…

関税熱がヨーロッパがベトナムとインドネシアに焦点を当てるのを見る

1754837517
2025-08-10 10:41:00

[HO CHI MINH CITY / JAKARTA] ヨーロッパの東南アジアへの関与は、最近の1億5,000万ユーロ(2億2,450万s)から、ドイツのソフトウェア大手SAPによる新しいベトナムエンジニアリングハブへの投資から、英国のベトナムへの医薬品輸出と欧州連合のインドネアとのランドマーク貿易取引のための障壁の除去まで、増加しています。

このプッシュは、地政学的な緊張と米国大統領ドナルドトランプの8月7日の関税パッケージによって促進されています。これは、EU鋼および車両の既存の急な義務に加えて、ほとんどのEU輸入品の15%の定額です。

インドネシアの英国商工会議所の議長であるイアン・ベッツは、インドネシアやベトナムなどの南東アジア市場は、ダイナミックな消費者基盤を提供し、中流階級の拡大と規制枠組みの改善を提供するため、伝統的な西洋市場への過度の依存に対する「戦略的ヘッジ」と見なされていると述べました。

元米国の貿易交渉者であり、Iseas-yusof ishak Instituteの訪問上級フェローであるStephen Olsonは、「EUは明らかに多様化しようとしています。 その貿易関係は米国から離れており、ASEANは重要な焦点です。」

ブレークスルーインドネシアとEUの包括的な経済パートナーシップ協定(CEPA)や英国とベトナムの医薬品取引などのセクター固有の協定を含む最近の開発は、この構造的変化を強調しています。

ピボットは明らかです 4月2日の米国の「解放日」関税の前後の最近のアリアンツ貿易調査では、ヨーロッパの輸出利子が南および東南アジアへの利益が7%から14%に2倍になったことがわかりました。

あなたのためのニュースレター

金曜日、午前8時30分

ASEANビジネス

東南アジアの急成長している経済を中心としたビジネス洞察。

供給鎖の曝露に関しては、変化する感情はより明白でした。 「貿易戦争は、ヨーロッパとアジアの和解を(一緒に)日和見的な友だちを生み出しています」とアリアンツのアナリストは書いています。

彼らは、アジア太平洋地域が現在、北米のサプライチェーンへの現在のリンクを持つドイツ企業にとって好ましい移転先になっていることを指摘しました。

「私たちはベトナムを拡大として活用している多くの製造業と産業企業が拡大として見ています。それは、SAPの執行委員会のメンバーである8月7日の記者会見の中で、新しい交換の機会(ベトナムとヨーロッパの間)を生み出します。 SAPラボ ホーチミン市で。

ドイツのエンタープライズソフトウェアの巨人は、今後5年間で1億5,000万ユーロ以上を投資してベトナムのエンジニアリングハブを強化する予定であり、2022年にシンガポールで設立されたものに続く東南アジアで2番目になりました。

「(ここでSAPラボを後押ししようとする方法)は、ドイツ、ヨーロッパ、東南アジア、特にベトナムでの業界全体でより多くのコラボレーションとパートナーシップをさらに増やすための大きな次のシグナルでもあります」と彼は付け加えました。

ヨーロッパはインドネシアやベトナムで止まっていません。フィリピンは、6月にEUとの新たなラウンドのFTA協議に着手し、次のFTAが10月に予定されていました。

マレーシアとタイとの交渉も進行中であり、さまざまな段階にあります。

「かつて(インドネシア-EU CEPA) インドネシアの欧州ビジネス商工会議所(Eurocham)のエグゼクティブディレクターであるエジソンバコは、次のように述べています。

オルソンによると、これらの国の重要な課題の1つは、価値主導の社会問題と気候変動に関するさまざまな視点をナビゲートすることです。これは、EUが貿易政策にますます絡み合っている分野です。

インドネシア大統領プラボウォ・スボアント会議欧州委員会会長ウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領は、7月13日にブリュッセルで。 写真:インドネシア大統領事務局

インドネシア-EU CEPA:より広範なエンゲージメントの触媒

2025年7月14日に政治的に結論付けられたインドネシア-EU CEPAは、9月までに法的な最終決定のために設定されており、ASEANにおけるヨーロッパのより広い戦略のテンプレートとして機能する態勢が整っています。

CEPAの下では、インドネシアのEUへの輸出の約80%(繊維、靴、漁業、パーム油、電気自動車(EV)関連のコンポーネントなど)は、即時または漸進的な関税除去、競争力の輸出、市場アクセスの改善の恩恵を受けます。

その見返りに、EU企業は、肉、乳製品、グリーンテクノロジーの主要な輸出機会により、2億8,000万人の消費者のインドネシアの急速に成長している市場への幅広いアクセスを獲得します。

2つの側の貿易は、新しいフレームワークの下で今後数年間で50%以上成長すると予測されています。

「(この取引)は、ここASEANの環境の持続可能性とガバナンス基準の見通しの観点からフラッドゲートを開設するだろう」とBako氏は付け加えた。

ヨーロッパはインドネシアへの外国投資の上位7つのソースの1つとして浮上しており、2024年には流入が459億米ドルに達し、EV、ヘルスケア、資源セクターへの関心の高まりにより、前年の30億2,000万米ドルから52%増加しています。

「EU-US貿易関係における継続的な不確実性は、多くの人がASEANをより真剣に見るように促しています」と、インドネシアのユーロチム会長のファビアン・キーブルは述べています。

「インドネシアのEVバッテリーおよび鉱業セクターは、関心のある重要な分野です。EVの国の推進は、ヨーロッパの専門知識とよく一致しています」と彼は付け加えました。

ベトナム-UKセクターラル戦略

ベトナムはヨーロッパのアジア戦略で重要な役割を果たしており、英国とインドネシアの間のCEPAの発表と同じ日に英国とベトナムの医薬品協定が確認され、より深い関与を象徴しています。

「この協定の多様化により、この契約は、アジア全土の新興市場で新たな成長機会を生み出しながら、英国の世界貿易不確実性に対する回復力を高めることを提供すると予想しています」と、フィッチソリューションのユニットであるBMIのヘルスケアアナリスト、レイチェルフィンレイは先月メモに書いています。

この取引は、英国の医薬品輸出の非関税障壁を取り除き、医療および医療製品の規制当局の基準を国際的に認められたベンチマークとして強化します。

BMIのPharmaceuticalsのアソシエイトディレクターであるSakshi Sikka氏は次のように付け加えました。「この協定は、ベトナムと英国との広範な貿易関係を強化し、金融やクリーンエネルギーなどの他のセクターでの協力の拡大につながる可能性があります。」

エンタープライズシンガポールのアメリカ大陸とヨーロッパのエグゼクティブディレクターであるクラレンスホーは、後者の純ゼロ目標、およびエネルギー促進移行ポリシーへのコミットメントとコミットメントにより、東南アジア市場の再生可能エネルギーインフラプロジェクトに参加するための欧州企業からの関心の高まりを観察しました。

ベトナムのハイ・デュオン州のファライ熱発電所。英国とEUは、2022年12月以来、ベトナムのジャストエネルギー移行パートナーシップを実施するためにハノイと協力している国際パートナーグループの共同リードです。 写真:-

シンガポール:ヨーロッパ企業に対するASEANのエントリーポイント

南東のアジア経済が出現している間、シンガポールはこの地域にヨーロッパの打ち上げパッドのままであり、19,000を超えるヨーロッパの企業が営業しています 都市国家。

シンガポールのサノフィ、ビオトロニク、シルトニック、NTSによる最近の製造投資は、「クイーンビー」効果を強調しています。グローバル企業は、南東アジア地域のサプライヤーとパートナーを集めていると、シンガポール経済開発委員会のヨーロッパ副大統領であるディノタンは述べています。

昨年最終決定されたヨーロッパ・シンガポアのデジタル貿易協定に続いて、ロンドンに本社を置くフィンテック・ワイズは、4月にシンガポールにアジア太平洋地域のハブを拡大し、地域の市場をより良くサービスを提供しました。ノルウェーのゲーミー化学習プラットフォームKahootは、7月に共和国でアジア太平洋地域を立ち上げ、シンガポールを地域の成長のゲートウェイとして使用しました。

「シンガポールは、東南アジア内の地域の経済統合を深めているため、企業が私たちの地域でビジネスを容易にすることができます」とタンは指摘しました。

彼は、ヨーロッパの企業がマレーシアとシンガポールの両方の強みを活用してサプライチェーンを多様化し、スケーリングを続けることを可能にする戦略的な場所として、今年初めに発表されたJohor-Singapore Escimul Economic Zoneなどのイニシアチブを強調しました。

シンガポールのGoh Ruoxueによる追加の報告

#関税熱がヨーロッパがベトナムとインドネシアに焦点を当てるのを見る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。