日本語版
最新ニュース
企業

ベテランの命を救うPTSDサービスドッグは、バンバリー病院の患者に快適さをもたらします

彼らは多くの人にとって忠実な仲間ですが、心的外傷後ストレス障害(PTSD)のある人にとって、介助犬の存在は人生を変えることができます。退役軍人から最初の対応者やトラウマの生存者まで、これらの特別に訓練された犬は、不安を和らげ、フラッシュバックを減らし、自信を再構築するのに役立ちます。ロイヤルオーストラリア海軍のベテランであるゲイリークロビーは、長年の彼自身のPTSDと戦ってきた後、レヴィという名前のゴールデンレトリバーでライフラインを見つけたと言いました。バンバリーのセントジョンオブゴッド病院で、介助犬レヴィとゲイリークロム。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)「私は1977年から1990年まで奉仕しました。13年間のほとんどの間、私は潜水艦にいました」と彼は言いました。「私は57歳頃に引退しましたが、それ以前にPTSDを開発しました。私はそれについて誰にも話をしませんでした、私はそれを静かにしました。「精神疾患を患っていることを人々に知ってほしくありませんでした。」クロム氏が親しい友人に開かれ始めた後、彼は心理学者に会うことを決定しました。「私のセラピストは介助犬を飼うことについて私に言及しました。最初に、「いや、犬は欲しくない」と思った」とクロム氏は言った。「私は自分の面倒を見ることができません、どうして犬の世話をすることができますか?」ゲイリー・クロムは、彼のPTSDで彼を支援するためにレヴィを与えられました。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)しかし、プログラムドッグスのためにレヴィとペアになった後、元潜水艦はすぐに変化に気づきました。「私はもっと出て、いつも散歩のためにレヴィを連れて行き始めました。人々は私にもっと話していました。私は今まで開いたとは思いませんでした」と彼は言いました。「[Levi] 悪夢を抱く前に、私の体の感情と変化を拾うことができます。彼は何でも起こる前に私を目覚めさせることができます。読み込み...違いを生むクロム氏は現在、西オーストラリアの南西にある病院とレヴィの前向きな存在を共有しています。毎週水曜日に、ペアはバンバリーのセントジョンオブゴッドを訪れ、患者とスタッフに快適さとつながりを提供します。薬剤師のファトマ・アラミールは、病棟にレヴィのように積極的な気晴らしをすることは、挑戦的な時期に非常に貴重である可能性があると述べました。「彼はあなたがあなたがいる場所を忘れさせ、5分間の休憩をとって彼を軽くたたいてください。Fatma Alamirは、レヴィの毎週水曜日に彼女の病棟を訪れたことは、彼女の精神を持ち上げることに失敗することは決してないと言います。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)プログラムの成功に続いて、病院は治療犬のイニシアチブを拡大することに関心を示しています。セントジョンオブゴッド病院のスポークスマンは、PETの訪問が血圧を下げ、患者の痛みを軽減するのに役立つことが示されていたと指摘しました。目の犬を見るのと同じ権利彼の個人的な経験に駆り立てられたクロム氏は、PTSDと一緒に住んでいる人々のために、介助犬が持つことができる人生を変えるインパクトを強調したいと考えています。彼はまた、他の人が公共の環境で権利を与えられる権利師団を理解するのを助けたいと思っていました。「私はまだショッピングセンターやスーパーマーケットで時々挑戦されています。人々は私に近づき、「あなたはここに犬を飼うことはできません」と言います」とクロム氏は言いました。「これらの犬は、目の犬を見るのと同じように扱われることをより多くの認識が必要です。」Service Dog Leviは公共の場でジャケットを着ているので、人々は彼が働いていることを認識できます。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)Sylvia Schiavoniは、Life for Life Empowermentプログラムのトラウマカウンセラーであり、介助犬を飼っている人が尋問されたとき、それが引き金として役立つ可能性があると言いました。シルビア・シアボニは、参加者が補助犬を飼う方法を学ぶのを支援するCorgi Cindyと一緒です。 (供給:Sylvia Schiavoni)Schiavoni女史は、オーストラリア全体でより大きな国民の意識と受け入れを望んでいます。「PTSDのように、目に見えない障害のある人と一緒に仕事をしているとき、彼らは犬を必要としている人として存在しません。彼らの内部世界で何が起こっているのかわかりません」と彼女は言いました。「それは本当に重要です。「あなたはここで許可されていない」と言う代わりに、会話は「あなたのパブリックアクセスカードを見てください。」礼拝と視線の両方の犬の両方は、障害者識別法に基づく同じアクセス法の対象となります。レヴィは所有者の顔を付けてズボンを着ています。その逆も同様です。ショーツはペアのファンによって作られました。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター) #ベテランの命を救うPTSDサービスドッグはバンバリー病院の患者に快適さをもたらします

ベテランの命を救うPTSDサービスドッグは、バンバリー病院の患者に快適さをもたらします

1754701233
2025-08-09 00:02:00

彼らは多くの人にとって忠実な仲間ですが、心的外傷後ストレス障害(PTSD)のある人にとって、介助犬の存在は人生を変えることができます。

退役軍人から最初の対応者やトラウマの生存者まで、これらの特別に訓練された犬は、不安を和らげ、フラッシュバックを減らし、自信を再構築するのに役立ちます。

ロイヤルオーストラリア海軍のベテランであるゲイリークロビーは、長年の彼自身のPTSDと戦ってきた後、レヴィという名前のゴールデンレトリバーでライフラインを見つけたと言いました。

バンバリーのセントジョンオブゴッド病院で、介助犬レヴィとゲイリークロム。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)

「私は1977年から1990年まで奉仕しました。13年間のほとんどの間、私は潜水艦にいました」と彼は言いました。

「私は57歳頃に引退しましたが、それ以前にPTSDを開発しました。私はそれについて誰にも話をしませんでした、私はそれを静かにしました。

「精神疾患を患っていることを人々に知ってほしくありませんでした。」

クロム氏が親しい友人に開かれ始めた後、彼は心理学者に会うことを決定しました。

「私のセラピストは介助犬を飼うことについて私に言及しました。最初に、「いや、犬は欲しくない」と思った」とクロム氏は言った。

「私は自分の面倒を見ることができません、どうして犬の世話をすることができますか?」介助犬のベストを着ている犬。

ゲイリー・クロムは、彼のPTSDで彼を支援するためにレヴィを与えられました。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)

しかし、プログラムドッグスのためにレヴィとペアになった後、元潜水艦はすぐに変化に気づきました。

「私はもっと出て、いつも散歩のためにレヴィを連れて行き始めました。人々は私にもっと話していました。私は今まで開いたとは思いませんでした」と彼は言いました。

「[Levi] 悪夢を抱く前に、私の体の感情と変化を拾うことができます。彼は何でも起こる前に私を目覚めさせることができます。

読み込み…

違いを生む

クロム氏は現在、西オーストラリアの南西にある病院とレヴィの前向きな存在を共有しています。

毎週水曜日に、ペアはバンバリーのセントジョンオブゴッドを訪れ、患者とスタッフに快適さとつながりを提供します。

薬剤師のファトマ・アラミールは、病棟にレヴィのように積極的な気晴らしをすることは、挑戦的な時期に非常に貴重である可能性があると述べました。

「彼はあなたがあなたがいる場所を忘れさせ、5分間の休憩をとって彼を軽くたたいてください。

彼女の後ろに犬と一緒に立っている女性。

Fatma Alamirは、レヴィの毎週水曜日に彼女の病棟を訪れたことは、彼女の精神を持ち上げることに失敗することは決してないと言います。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)

プログラムの成功に続いて、病院は治療犬のイニシアチブを拡大することに関心を示しています。

セントジョンオブゴッド病院のスポークスマンは、PETの訪問が血圧を下げ、患者の痛みを軽減するのに役立つことが示されていたと指摘しました。

目の犬を見るのと同じ権利

彼の個人的な経験に駆り立てられたクロム氏は、PTSDと一緒に住んでいる人々のために、介助犬が持つことができる人生を変えるインパクトを強調したいと考えています。

彼はまた、他の人が公共の環境で権利を与えられる権利師団を理解するのを助けたいと思っていました。

「私はまだショッピングセンターやスーパーマーケットで時々挑戦されています。人々は私に近づき、「あなたはここに犬を飼うことはできません」と言います」とクロム氏は言いました。

「これらの犬は、目の犬を見るのと同じように扱われることをより多くの認識が必要です。」介助犬のジャケット。

Service Dog Leviは公共の場でジャケットを着ているので、人々は彼が働いていることを認識できます。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)

Sylvia Schiavoniは、Life for Life Empowermentプログラムのトラウマカウンセラーであり、介助犬を飼っている人が尋問されたとき、それが引き金として役立つ可能性があると言いました。

女性が足の下にコーギーを持った椅子の上に座っています。

シルビア・シアボニは、参加者が補助犬を飼う方法を学ぶのを支援するCorgi Cindyと一緒です。 (供給:Sylvia Schiavoni)

Schiavoni女史は、オーストラリア全体でより大きな国民の意識と受け入れを望んでいます。

「PTSDのように、目に見えない障害のある人と一緒に仕事をしているとき、彼らは犬を必要としている人として存在しません。彼らの内部世界で何が起こっているのかわかりません」と彼女は言いました。

「それは本当に重要です。「あなたはここで許可されていない」と言う代わりに、会話は「あなたのパブリックアクセスカードを見てください。」

礼拝と視線の両方の犬の両方は、障害者識別法に基づく同じアクセス法の対象となります。

所有者の顔をしたズボンを着たゴールデンレトリバー。

レヴィは所有者の顔を付けてズボンを着ています。その逆も同様です。ショーツはペアのファンによって作られました。 (ABCサウスウェストWA:ケイトフォレスター)

#ベテランの命を救うPTSDサービスドッグはバンバリー病院の患者に快適さをもたらします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。