世界

Riot Gamesの2xko翻訳グリッチは、VIをBI、Bai、Blitzorankに変え、ゲーマーの中で混乱を引き起こします。 eSportsニュース

Riot Gamesの2xkoによる今後の格闘ゲームは、ゲーマーの1人が捕まえた奇妙な翻訳の誤作動にヒットしました。報告されているように、人気のチャンピオンVIにスポットライトを当て、キャラクターの名前と説明を変更します。さまざまな地域のプレイヤーは、VI、BI、BAI、さらにはBlitzorankに変化するのを見て、ゲームコミュニティ内で娯楽と混乱を引き起こしたと報告しました。翻訳グリッチはRiot Games 2xkoのVIを複数の名前に変えるプレーヤーがピルトオーバーエンフォーサーVIの公式ページを韓国から英語に翻訳しようとしたため、問題全体が浮上しました。彼女の正しい名前と説明を示す代わりに、自動化された翻訳システムはいくつかの不可解なバリエーションを生み出しました。 VI翻訳グリッチは、キャラクターが明らかにした光景に変えました。一部のプレイヤーはバイセクシュアル（公式VIのキャラクターの説明とは決して関連していない）を彼女のタイトルで見ましたが、他のプレイヤーはバイ、バイ、ブリットゾランクを見ました。それは彼女の好きなものを翻訳しました - 逃げる、パンチを示すのではなく、変化しました。 VIチャンピオンのタイプも同様にマングルされました。 「攻撃的な」チャンピオンのタイプを示す代わりに、「攻撃なし」を示しました。ゲーマーは、この問題をソーシャルメディアにすぐに受け取り、スクリーンショットを共有し、この予期しない変化について冗談を言っていましたが、他の人はシステム内の重要な故障またはむしろ暴動ゲームのローカリゼーションの問題について挙げています。このグリッチは、VIの異なる解釈に由来しているようで、いくつかの奇妙な結果につながります。Riot Games 2xkoのチャンピオン、VIは誰ですか？すべての翻訳カオスの中で、2xkoのVIのRiot Gamesの実際の説明は、キャラクターの明確な絵を描きます。彼女は公式に「ピルトオーバーの死刑執行人」です。彼女は激しい戦闘機として定義されています。 VIの戦闘スタイルは、Hextech Gauntletと滑らかなボクシングフットワークを活用しています。チャンピオンは閉鎖距離で優れています。また、彼女にいくつかの大きな打撃を与えます。私たち、ピルトオーバーエンフォーサー-DEVアップデート| 2xkoVIはザーン出身で、攻撃的なチャンピオンタイプとして分類されています。彼女の性格は、敵を運び、拡張コンボ攻撃を実行することができる反抗的で超攻撃的な乱闘者として設計されていると言われています。 League of Legendsのバックグラウンドと一致するこの説明は、障害のある翻訳によって生成されたすべてのごちゃごちゃしたアイデンティティとはまったく対照的です。しかし、コミュニティは待っていません。議論とミームは継続的に広がっています。 2025年9月に2xKOクローズドベータリリースが不明になる前に、それが修正されるかどうかはまだわかりません。 #Riot #Gamesの2xko翻訳グリッチはVIをBIBaiBlitzorankに変えゲーマーの中で混乱を引き起こします #eSportsニュース