日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Fed-Baas PowellはKwelgeest Trumpを遠くに保ちますが、彼のボードは分割され始めます

中央銀行のホワイトハウスから金利を下げるために、前例のない、ますます重い政治的圧力:その中央銀行、連邦準備制度はそれに屈するでしょうか? いいえ、当面ではありませんが、FRBが水曜日にワシントンで開催された利息会議の後に結論付けることができます。ジェローム・パウエルが率いる中央銀行は、4.25〜4.5%の帯域幅で、関心を変化させませんでした。 FRBは、金利削減を正当化するためには、インフレ率が高すぎるというリスクを認識しています。たとえば、中央銀行はドナルド・トランプ大統領に反対します。ドナルド・トランプ大統領は、多額の金利削減を通じて経済を後押しし、全国債務をより手頃な価格にしたいと考えています。大統領は、最近の数週間で、とりわけ、パウエルの辞任を脅かすことによって、それを大声で大きくしました。 同時に、FRBは内部でますます分配されています。 FRBの7人の正規委員会メンバーのうち2人は、金利決定に反対票を投じました。これらの反体制派は、金利削減を望んでいました。 FRB委員会は、7人の常任取締役と5人の地域FRB学部で構成されています。 1993年以来、2人の常設理事会メンバーが公式に反対したことは起こりませんでした。 書いている ウォールストリートジャーナル。 これらはミシェル・ボウマンとクリストファー・ウォーラーで、どちらも彼の最初の任期(2017-2021)にトランプによって任命されました。アメリカのメディアによると、ウォーラーはトランプによっても任命されたパウエルをフォローしたいと考えています。パウエルの任期は2026年5月に終了します。「ダンコップ」トランプ大統領は、パウエルと彼の政権(最近提案された3パーセントポイント)に劇的な金利を要求しています。トランプはここ数週間でパウエルへの攻撃を提起しました。とりわけ、彼はパウエルを「ひどく悪い」Fedの議長、「遅すぎる」(金利がある)と「愚かな頭」と呼んだ。 パウエルの可能性のある地として、ホワイトハウスは、ワシントンのFRB本部の改修において未凍結のコストを担当していることを示唆しています。先週、トランプはFRBの建物で未承諾で来て、カメラの前でパウエルを脅迫しようとしました。 彼が記者会見で「楽しい訪問」と呼んだパウエルのこの非常に不快なエピソードの後、彼は水曜日にFRBのプレスルームで彼のより信頼できる役割にいました。何も起こらなかったかのように、彼は利益の権利のために経済的議論を乾燥させた。 ここ数週間、トランプはパウエルへの攻撃を提起し、彼を「ひどく悪い」FRB会長と呼びました FRBには、価格の安定性(約2%のインフレと定義)と最大雇用という二重の任務があります。現在、インフレ率は2.5〜2.7パーセントです - パウエルの言葉では、目的を「やや」上回っています。失業率は低く、4.1%で、労働市場は「堅牢」です、と彼は言いました。 インフレは、特におもちゃ、衣類、インテリアアイテムなど、より高価な輸入のためにさらに増え始めます。ウォルマートなどの小売チェーンは、5月に輸入業務の結果として価格を引き上げるとすでに発表しました。米国のインフレは、「目標レベルを超える」ままであると、国際通貨基金は火曜日に経済分析で書いた。 また読んでください FRBへの攻撃により、トランプは金融システムの柱を切っています パウエルは、この問題は、入力義務を介した追加のインフレが「短命」であるか「頑固」であるかどうかが今後期間にあると述べた。 「私たちはそのリスクを評価して管理しなければなりません」と彼は言いました。記憶の中にまだ新鮮であり、FRBはコロナパンデミーの直後にインフレの誤った推定を持っています。 FRBは、他の中央銀行と同様に、インフレの期間と高さを過小評価していました。「私たちの場合ではありません」パウエルは、言い換えれば、現時点では、トランプ自身の貿易政策のために、金利を下げることはできません。彼は、これが9月の次の利息会議で可能かどうかを開いた。その間、FRBは現在、現在の経済成長に関する多くの新しい経済データを受け取るだろう。 そして、パウエルが利子を低下させるならば、米国政府はより安く借りることができるという議論に勝ちますか? FRBのボスはそれについて非常に明確でした:それは私たちのビジネスではありません。 「私たちには義務があり、政府が利益の変化の費用を考慮していません。」 パウエルは、インフレの状態と労働市場についての健全な実質的な議論として、FRB委員会内の部門を描いた。 「これは良い会議でした。」 この金利の決定は、足の痛みに反するものであり、トランプ大統領からのものであり、ホワイトハウスからのキャンペーンをパウエルに対するキャンペーンをより激しくすると脅しています。トランプは、米国中央銀行の独立を攻撃することに関するFRBの懸念にますます関与しています。ほとんどのエコノミストと投資家によると、この独立は財政的安定の下で重要な柱です。 JPモーガンやゴールドマンサックスなどのアメリカの主要な調査銀行委員会の議長は、最近の数週間で、さらなる政治的干渉における金融市場の不安に対して警告しました。パウエルは水曜日に、独立した地位は「アメリカ人の人口に良い」ため、「尊敬されている」と述べた。 パウエルは、すべての先進国における政治と金融政策の間に「少し距離」が作成されたと言いました。 「そうでなければ、たとえば選挙に影響を与えるために金利を使用する誘惑があります。」これは「アメリカ議会でよく理解されている」ものであり、「非常に重要」であるとパウエルは言った - 彼のトーメンツトランプを呼ぶことなく。 編集者にメールを共有します 1753920050 #FedBaas #PowellはKwelgeest #Trumpを遠くに保ちますが彼のボードは分割され始めます…

Fed-Baas PowellはKwelgeest Trumpを遠くに保ちますが、彼のボードは分割され始めます

中央銀行のホワイトハウスから金利を下げるために、前例のない、ますます重い政治的圧力:その中央銀行、連邦準備制度はそれに屈するでしょうか?

いいえ、当面ではありませんが、FRBが水曜日にワシントンで開催された利息会議の後に結論付けることができます。ジェローム・パウエルが率いる中央銀行は、4.25〜4.5%の帯域幅で、関心を変化させませんでした。

FRBは、金利削減を正当化するためには、インフレ率が高すぎるというリスクを認識しています。たとえば、中央銀行はドナルド・トランプ大統領に反対します。ドナルド・トランプ大統領は、多額の金利削減を通じて経済を後押しし、全国債務をより手頃な価格にしたいと考えています。大統領は、最近の数週間で、とりわけ、パウエルの辞任を脅かすことによって、それを大声で大きくしました。

同時に、FRBは内部でますます分配されています。 FRBの7人の正規委員会メンバーのうち2人は、金利決定に反対票を投じました。これらの反体制派は、金利削減を望んでいました。 FRB委員会は、7人の常任取締役と5人の地域FRB学部で構成されています。 1993年以来、2人の常設理事会メンバーが公式に反対したことは起こりませんでした。 書いている ウォールストリートジャーナル これらはミシェル・ボウマンとクリストファー・ウォーラーで、どちらも彼の最初の任期(2017-2021)にトランプによって任命されました。アメリカのメディアによると、ウォーラーはトランプによっても任命されたパウエルをフォローしたいと考えています。パウエルの任期は2026年5月に終了します。

「ダンコップ」

トランプ大統領は、パウエルと彼の政権(最近提案された3パーセントポイント)に劇的な金利を要求しています。トランプはここ数週間でパウエルへの攻撃を提起しました。とりわけ、彼はパウエルを「ひどく悪い」Fedの議長、「遅すぎる」(金利がある)と「愚かな頭」と呼んだ。

パウエルの可能性のある地として、ホワイトハウスは、ワシントンのFRB本部の改修において未凍結のコストを担当していることを示唆しています。先週、トランプはFRBの建物で未承諾で来て、カメラの前でパウエルを脅迫しようとしました。

彼が記者会見で「楽しい訪問」と呼んだパウエルのこの非常に不快なエピソードの後、彼は水曜日にFRBのプレスルームで彼のより信頼できる役割にいました。何も起こらなかったかのように、彼は利益の権利のために経済的議論を乾燥させた。

ここ数週間、トランプはパウエルへの攻撃を提起し、彼を「ひどく悪い」FRB会長と呼びました

FRBには、価格の安定性(約2%のインフレと定義)と最大雇用という二重の任務があります。現在、インフレ率は2.5〜2.7パーセントです – パウエルの言葉では、目的を「やや」上回っています。失業率は低く、4.1%で、労働市場は「堅牢」です、と彼は言いました。

インフレは、特におもちゃ、衣類、インテリアアイテムなど、より高価な輸入のためにさらに増え始めます。ウォルマートなどの小売チェーンは、5月に輸入業務の結果として価格を引き上げるとすでに発表しました。米国のインフレは、「目標レベルを超える」ままであると、国際通貨基金は火曜日に経済分析で書いた。

また読んでください

FRBへの攻撃により、トランプは金融システムの柱を切っています

パウエルは、この問題は、入力義務を介した追加のインフレが「短命」であるか「頑固」であるかどうかが今後期間にあると述べた。 「私たちはそのリスクを評価して管理しなければなりません」と彼は言いました。記憶の中にまだ新鮮であり、FRBはコロナパンデミーの直後にインフレの誤った推定を持っています。 FRBは、他の中央銀行と同様に、インフレの期間と高さを過小評価していました。

「私たちの場合ではありません」

パウエルは、言い換えれば、現時点では、トランプ自身の貿易政策のために、金利を下げることはできません。彼は、これが9月の次の利息会議で可能かどうかを開いた。その間、FRBは現在、現在の経済成長に関する多くの新しい経済データを受け取るだろう。

そして、パウエルが利子を低下させるならば、米国政府はより安く借りることができるという議論に勝ちますか? FRBのボスはそれについて非常に明確でした:それは私たちのビジネスではありません。 「私たちには義務があり、政府が利益の変化の費用を考慮していません。」

パウエルは、インフレの状態と労働市場についての健全な実質的な議論として、FRB委員会内の部門を描いた。 「これは良い会議でした。」

この金利の決定は、足の痛みに反するものであり、トランプ大統領からのものであり、ホワイトハウスからのキャンペーンをパウエルに対するキャンペーンをより激しくすると脅しています。トランプは、米国中央銀行の独立を攻撃することに関するFRBの懸念にますます関与しています。ほとんどのエコノミストと投資家によると、この独立は財政的安定の下で重要な柱です。

JPモーガンやゴールドマンサックスなどのアメリカの主要な調査銀行委員会の議長は、最近の数週間で、さらなる政治的干渉における金融市場の不安に対して警告しました。パウエルは水曜日に、独立した地位は「アメリカ人の人口に良い」ため、「尊敬されている」と述べた。

パウエルは、すべての先進国における政治と金融政策の間に「少し距離」が作成されたと言いました。 「そうでなければ、たとえば選挙に影響を与えるために金利を使用する誘惑があります。」これは「アメリカ議会でよく理解されている」ものであり、「非常に重要」であるとパウエルは言った – 彼のトーメンツトランプを呼ぶことなく。

編集者にメールを共有します
1753920050
#FedBaas #PowellはKwelgeest #Trumpを遠くに保ちますが彼のボードは分割され始めます
2025-07-30 20:54:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。