日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

致命的な「伝統」、毎日の新聞ヤングワールド、25.07.2025

Karatschiでの結婚式:女性はまだパキスタン(9.1.2022)で言うことがほとんどありません そのため、南アジアでは、名誉の殺人事件は珍しくありません。パキスタンでは、このカロカリには長い歴史があるだけでなく、この国はこれらの殺人の数の最前線にもあります - 主に女性による - 世界中で。しかし、現在、5月の2人の殺人を示しているビデオ録画が先週末のオンラインネットワークでバイラルであったため、現在、疑わしいカップルを襲っています。ベルトシスタン南西部の警察は、月曜日に公式の代表が発表したように、地元の部族指導者を含む14人の容疑者を逮捕した。 これによれば、女性の兄弟は両方に致命的なショットを与えたと言われています。州の警察署長であるモアザム・ジャ・アンサリは、彼が彼女の家族と彼女の部族に代わって行動したと言った ロイター と。部族の指導者であるシャー・バズ・サタクザイは殺人を命じた。彼の逮捕はまた、ベルツキスタンの首相サルフラズ・ブグティを確認した。 「私たちは彼らがすべて刑法の下で迫害されていることを確認します」と彼は月曜日の夕方、地方の首都Quettaでの記者会見で語った。彼は、兄弟が逮捕された人の一人であるかどうかについては言及しませんでした。婚外事件で告発された男性と女性は、両方とも以前の結婚の子供を何人かいたとブグティは言った。当局は当初、夫婦は家族の意志に反して結婚したために殺されたと述べていました。 「このような痛みを伴う嫌な方法で誰かを殺し、それを撮影する権利は誰もいません」とBugtiは言いました。 外部に道を譲ったパキスタン人民党(PPP)の党指導者であるビラワル・ブット・ザルダリも、ベルツキスタンでは罰せられない犯罪について語った。犯人は慈悲を獲得しませんでした。政府のスポークスマン、シャヒド・リンドは、カラッツキ・プレス・クラブの前で日曜日に、試験中に外部からの影響はないだろうと強調した。多くの容疑者とさまざまな声明の逮捕は、少なくともこの場合、捜査官と司法が問題の底に強調され、犯人の責任を負うという希望を実際に養います。これは、この種の犯罪に常に当てはまるわけではありません。それは批判的に注目されていました 夜明け しかし、彼の公式声明の中で、ブグティ首相は犠牲者の婚status状況に焦点を合わせ、彼らが婚外事件を持っているという証拠なしに彼らを提示した。 しかし、他の多くのケースでさえ、そのような公共の同情についての話はほとんどありません。調査の深刻さを強調します。パキスタンでは、イスラム教の原理主義的解釈が国家の宗教として支配されています。さらに、特に最大のベラツシスタンや北部部族地域などの地域では、「伝統」があります。人権団体によると、この「名誉殺人」の約1,000人の犠牲者が毎年、ほとんどが女性です。パキスタンの人権委員会は、2024年1月から11月にかけて殺害された392人の女性を記録しました。 しかし、PPPによって導入された「名誉殺人」とレイプの立法強化は、議会の議会の議会の通過の前に保守的な部隊によって非常に骨抜きにされた。そして、当時のナワズ・シャリフ首相が「国家的な法律の実施」を確保することを約束したとしても、司法は犠牲家族による「許し」があった場合でもそのような犯罪を罰する可能性をめったに行使しません。そして、主に女性嫌いの殺人は続きます。ごく最近、クエッタの男性は、18歳の娘と19歳のneを「非合法的な関係」のために撃ったと言われています。 #致命的な伝統毎日の新聞ヤングワールド25.07.2025

致命的な「伝統」、毎日の新聞ヤングワールド、25.07.2025

1753422516
2025-07-24 22:00:00

Karatschiでの結婚式:女性はまだパキスタン(9.1.2022)で言うことがほとんどありません

そのため、南アジアでは、名誉の殺人事件は珍しくありません。パキスタンでは、このカロカリには長い歴史があるだけでなく、この国はこれらの殺人の数の最前線にもあります – 主に女性による – 世界中で。しかし、現在、5月の2人の殺人を示しているビデオ録画が先週末のオンラインネットワークでバイラルであったため、現在、疑わしいカップルを襲っています。ベルトシスタン南西部の警察は、月曜日に公式の代表が発表したように、地元の部族指導者を含む14人の容疑者を逮捕した。

これによれば、女性の兄弟は両方に致命的なショットを与えたと言われています。州の警察署長であるモアザム・ジャ・アンサリは、彼が彼女の家族と彼女の部族に代わって行動したと言った ロイター と。部族の指導者であるシャー・バズ・サタクザイは殺人を命じた。彼の逮捕はまた、ベルツキスタンの首相サルフラズ・ブグティを確認した。 「私たちは彼らがすべて刑法の下で迫害されていることを確認します」と彼は月曜日の夕方、地方の首都Quettaでの記者会見で語った。彼は、兄弟が逮捕された人の一人であるかどうかについては言及しませんでした。婚外事件で告発された男性と女性は、両方とも以前の結婚の子供を何人かいたとブグティは言った。当局は当初、夫婦は家族の意志に反して結婚したために殺されたと述べていました。 「このような痛みを伴う嫌な方法で誰かを殺し、それを撮影する権利は誰もいません」とBugtiは言いました。

外部に道を譲ったパキスタン人民党(PPP)の党指導者であるビラワル・ブット・ザルダリも、ベルツキスタンでは罰せられない犯罪について語った。犯人は慈悲を獲得しませんでした。政府のスポークスマン、シャヒド・リンドは、カラッツキ・プレス・クラブの前で日曜日に、試験中に外部からの影響はないだろうと強調した。多くの容疑者とさまざまな声明の逮捕は、少なくともこの場合、捜査官と司法が問題の底に強調され、犯人の責任を負うという希望を実際に養います。これは、この種の犯罪に常に当てはまるわけではありません。それは批判的に注目されていました 夜明け しかし、彼の公式声明の中で、ブグティ首相は犠牲者の婚status状況に焦点を合わせ、彼らが婚外事件を持っているという証拠なしに彼らを提示した。

しかし、他の多くのケースでさえ、そのような公共の同情についての話はほとんどありません。調査の深刻さを強調します。パキスタンでは、イスラム教の原理主義的解釈が国家の宗教として支配されています。さらに、特に最大のベラツシスタンや北部部族地域などの地域では、「伝統」があります。人権団体によると、この「名誉殺人」の約1,000人の犠牲者が毎年、ほとんどが女性です。パキスタンの人権委員会は、2024年1月から11月にかけて殺害された392人の女性を記録しました。

しかし、PPPによって導入された「名誉殺人」とレイプの立法強化は、議会の議会の議会の通過の前に保守的な部隊によって非常に骨抜きにされた。そして、当時のナワズ・シャリフ首相が「国家的な法律の実施」を確保することを約束したとしても、司法は犠牲家族による「許し」があった場合でもそのような犯罪を罰する可能性をめったに行使しません。そして、主に女性嫌いの殺人は続きます。ごく最近、クエッタの男性は、18歳の娘と19歳のneを「非合法的な関係」のために撃ったと言われています。

#致命的な伝統毎日の新聞ヤングワールド25.07.2025

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。