日本語版
最新ニュース
企業

EUは、キャップ資金を他の資金と合併することを提案します

欧州委員会は、農民が欧州連合の予算から財政支援を受ける方法の根本的なオーバーホールで、他の資金と共通農業政策(CAP)の資金を合併することを提案する予定です。 RTéNewsが見た提案のドラフト文書は、2028年の次のEU予算サイクルの開始から、委員会が専用の農業および農村の財政支援を1つの国内および地域のパートナーシップ基金にプールすることを計画していることを示しています。 この提案は、CAPがEU予算内のスタンドアロン基金ではなくなることを意味しますが、代わりにEUの結束、移行、およびインフラストラクチャの資金と融合されます。 これにより、EU予算内の農業のための特定の資金が発生しなくなり、農業や他の地域への財政支援が漏えいされることがあります。 ドラフトでは、委員会は、この変更が「政策間のより強い相乗効果」を可能にし、EUの共有優先事項をよりよく反映する、より柔軟で危機対応予算を作成すると主張しています。 委員会は、2028年に施行される次のEU予算(MFF)として知られる次のEU予算のために、本日後半にMEPに提案を概説します。 アイルランドの農家は、農村経済と食料生産を支援するために、年間約20億ユーロの上限支払いを受けています。 この資金は2つの柱に分かれています。最初の農民への直接支払いで構成され、2番目は農村開発に焦点を当てています。 ただし、委員会の文書ドラフトは、「現在の2ファンド構造からのキャップ介入を1つの単一の傘下に統合することにより、一貫性」を保証することを提案しています。 この提案は、加盟国が「統一された割り当てではなく、特定のニーズに基づいて」資金調達を再配分する権限を持っていることを示唆しています。 リークされた委員会の提案を見たアイルランドのMEPSの中には、農民へのキャップの資金が大幅に減少するリスクのあるリスクがあると言っている一部のアイルランドのMEPは、最大30%の低下を見ることができると示唆する推定があると述べています。 欧州議会の農業委員会のメンバーであるファインガエルMEPマリアウォルシュは、「すでに不十分な上限予算がさらに減少するという本当のリスクを強調していると述べました。 「農場のアドバイザリーサービスからリーダープログラムまで、いくつかの柱2ツールの関連性は提案に維持されていますが、資金は不確実です。 「投資を保証することなく、私たちの農村部のコミュニティと農民は苦しむでしょう。たとえば、リーダープログラムのためのリングフェンスのある資金は廃止されました。私はこの決定を覆すために農業委員会内で戦います」と彼女は付け加えました。 委員会の計画では、CAPの資金調達は「活動的な農家に焦点を当てるべきだ」と推奨しています。つまり、支持は「主要な活動として農業を行使する農家を対象とする」ことを意味します。 さらに、この提案は、若い農民の支援を大幅に増加させ、新しい農場を確立するための費用の資金が100,000ユーロから300,000ユーロに増加する可能性があることに資金を提供します。 独立したアイルランドMEP Ciaran Mullooly氏は、何百万ユーロの柱2農村開発助成金でファンドを廃棄するという報告された提案に「心配し、懸念」していると述べた。 「これらの助成金は、ミッドランド、西、北西、北東の多くの地域にライフラインを提供します」と彼は言いました。 彼は、「コミッショナーは、すべての農民とコミュニティグループのアドバイスに反対して、単一のファンドとともに、加盟国に支払われる結束基金と合併する。 「提案されている予算の削減の規模は、アイルランドの農民にとって絶対に悲惨です。」 「先に大きな戦い」 - IFA アイルランドファーマーズアソシエーション(IFA)は、提案草案を「非常に懸念」と説明しています。 IFAのフランシー・ゴーマン大統領は、「EU委員会がキャップと食料生産の重要性を他の場所での支出を増やすことを可能にしていることは明らかです。 「キャップは環境的および社会的政策に変わっています。最も多くの食物を生産している農家への支援は一貫して減少しています。 「アイルランドがEUの全体的な予算に純貢献しているとき、すべての教区へのこのレベルの投資はさらに重要性を帯びています」と彼は言いました。 「CAPは、都市部から遠く離れた地域で数千の雇用を支える数十億の輸出部門の基礎となっています。 「EU委員会が提案しているものから一貫した政策を取得するための大きな戦いがあります」と彼は付け加えました。 「長期にわたるプロセスの始まり」 農業大臣のマーティン・ヘイドンは、委員会の予算提案は「長期にわたるプロセスの始まりに過ぎない」と述べています。 牧師は次のように述べています。「加盟国は、閣僚理事会を通じて、EU議会とEU委員会との連続交渉を行う前に、委員会の提案に対する一般的なアプローチに同意するプロセスを開始します。 「これにはしばらく時間がかかります。これらの提案の進歩は、来年後半にアイルランドの大統領職の重要な特徴であると完全に期待しています。 「私の優先事項は、最終的に合意された法律がアイルランドの懸念を反映し、農民に確実性と安定性を提供することを保証することです」と大臣は付け加えました。 委員会が提案されたEU予算を設定すると、これは2028年に始まるブロックの次の予算に関する最終的な投票につながる議論と交渉のプロセスを開始します。 アイルランドは、2026年後半に6か月のEU大統領職を開催することを考えると、特にCAP資金に関して、このプロセスで重要な役割を果たすことが期待されています。…

EUは、キャップ資金を他の資金と合併することを提案します

1752634802
2025-07-15 23:08:00

欧州委員会は、農民が欧州連合の予算から財政支援を受ける方法の根本的なオーバーホールで、他の資金と共通農業政策(CAP)の資金を合併することを提案する予定です。

RTéNewsが見た提案のドラフト文書は、2028年の次のEU予算サイクルの開始から、委員会が専用の農業および農村の財政支援を1つの国内および地域のパートナーシップ基金にプールすることを計画していることを示しています。

この提案は、CAPがEU予算内のスタンドアロン基金ではなくなることを意味しますが、代わりにEUの結束、移行、およびインフラストラクチャの資金と融合されます。

これにより、EU予算内の農業のための特定の資金が発生しなくなり、農業や他の地域への財政支援が漏えいされることがあります。

ドラフトでは、委員会は、この変更が「政策間のより強い相乗効果」を可能にし、EUの共有優先事項をよりよく反映する、より柔軟で危機対応予算を作成すると主張しています。

委員会は、2028年に施行される次のEU予算(MFF)として知られる次のEU予算のために、本日後半にMEPに提案を概説します。

アイルランドの農家は、農村経済と食料生産を支援するために、年間約20億ユーロの上限支払いを受けています。

この資金は2つの柱に分かれています。最初の農民への直接支払いで構成され、2番目は農村開発に焦点を当てています。

ただし、委員会の文書ドラフトは、「現在の2ファンド構造からのキャップ介入を1つの単一の傘下に統合することにより、一貫性」を保証することを提案しています。

この提案は、加盟国が「統一された割り当てではなく、特定のニーズに基づいて」資金調達を再配分する権限を持っていることを示唆しています。

リークされた委員会の提案を見たアイルランドのMEPSの中には、農民へのキャップの資金が大幅に減少するリスクのあるリスクがあると言っている一部のアイルランドのMEPは、最大30%の低下を見ることができると示唆する推定があると述べています。

欧州議会の農業委員会のメンバーであるファインガエルMEPマリアウォルシュは、「すでに不十分な上限予算がさらに減少するという本当のリスクを強調していると述べました。

「農場のアドバイザリーサービスからリーダープログラムまで、いくつかの柱2ツールの関連性は提案に維持されていますが、資金は不確実です。

「投資を保証することなく、私たちの農村部のコミュニティと農民は苦しむでしょう。たとえば、リーダープログラムのためのリングフェンスのある資金は廃止されました。私はこの決定を覆すために農業委員会内で戦います」と彼女は付け加えました。

委員会の計画では、CAPの資金調達は「活動的な農家に焦点を当てるべきだ」と推奨しています。つまり、支持は「主要な活動として農業を行使する農家を対象とする」ことを意味します。

さらに、この提案は、若い農民の支援を大幅に増加させ、新しい農場を確立するための費用の資金が100,000ユーロから300,000ユーロに増加する可能性があることに資金を提供します。

独立したアイルランドMEP Ciaran Mullooly氏は、何百万ユーロの柱2農村開発助成金でファンドを廃棄するという報告された提案に「心配し、懸念」していると述べた。

「これらの助成金は、ミッドランド、西、北西、北東の多くの地域にライフラインを提供します」と彼は言いました。

彼は、「コミッショナーは、すべての農民とコミュニティグループのアドバイスに反対して、単一のファンドとともに、加盟国に支払われる結束基金と合併する。

「提案されている予算の削減の規模は、アイルランドの農民にとって絶対に悲惨です。」

「先に大きな戦い」 – IFA

アイルランドファーマーズアソシエーション(IFA)は、提案草案を「非常に懸念」と説明しています。

IFAのフランシー・ゴーマン大統領は、「EU委員会がキャップと食料生産の重要性を他の場所での支出を増やすことを可能にしていることは明らかです。

「キャップは環境的および社会的政策に変わっています。最も多くの食物を生産している農家への支援は一貫して減少しています。

「アイルランドがEUの全体的な予算に純貢献しているとき、すべての教区へのこのレベルの投資はさらに重要性を帯びています」と彼は言いました。

「CAPは、都市部から遠く離れた地域で数千の雇用を支える数十億の輸出部門の基礎となっています。

「EU委員会が提案しているものから一貫した政策を取得するための大きな戦いがあります」と彼は付け加えました。

「長期にわたるプロセスの始まり」

農業大臣のマーティン・ヘイドンは、委員会の予算提案は「長期にわたるプロセスの始まりに過ぎない」と述べています。

牧師は次のように述べています。「加盟国は、閣僚理事会を通じて、EU議会とEU委員会との連続交渉を行う前に、委員会の提案に対する一般的なアプローチに同意するプロセスを開始します。

「これにはしばらく時間がかかります。これらの提案の進歩は、来年後半にアイルランドの大統領職の重要な特徴であると完全に期待しています。

「私の優先事項は、最終的に合意された法律がアイルランドの懸念を反映し、農民に確実性と安定性を提供することを保証することです」と大臣は付け加えました。

委員会が提案されたEU予算を設定すると、これは2028年に始まるブロックの次の予算に関する最終的な投票につながる議論と交渉のプロセスを開始します。

アイルランドは、2026年後半に6か月のEU大統領職を開催することを考えると、特にCAP資金に関して、このプロセスで重要な役割を果たすことが期待されています。

#EUはキャップ資金を他の資金と合併することを提案します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。