日本語版
最新ニュース
世界

この燃料は50%のプラスチックです – そして、それは合法的な抜け穴を滑らせています

2019年以来、バーゼル条約と呼ばれる国際協定の党である191か国は、混合プラスチックのゴミを「危険廃棄物」として分類することに同意しています。この指定は、本質的に、豊かな国から貧しい国への未解決のプラスチック廃棄物の輸出を禁止しており、貧しい国間の出荷時に開示する必要があります。しかし、ルールには大きな抜け穴があります。 毎年、未知のが潜在的に大量のプラスチック廃棄物は、エネルギーのために燃やすために廃棄物の木材と紙と混合される「ゴミ由来の燃料」またはRDF、グラウンドアップパッケージ、工業用プラスチック廃棄物の形で引き続き取引されています。環境団体は、これらの輸出が「廃棄物植民地主義」を永続させ、公衆衛生を危険にさらすと言います。 温室効果ガス それは惑星を暖かくします。 多くの支持者は、世界中の新しいRDF施設の開発を阻止するための最初のステップとして、RDFの抜け穴が閉鎖されることを望んでいます。彼らは、この春のバーゼル条約の半年ごとの会議である1989年の危険な廃棄物の境界運動を規制する条約で、RDFがほとんどアドレスされていないことに失望しました。 「これらの狂った、利益を保護する交渉者全員を目撃するのはイライラするだけです」と、インドネシアの政治的非営利団体Nexus3の共同設立者であるYuyun Ismawati氏は述べています。 「もし私たちがRDFを通じてプラスチック廃棄物に対処するつもりなら、…誰もがその中に何があるかについてもっと喜んで学ぶことをいとわなければなりません。」 RDFは、いくつかの異なる製品のすべての用語であり、時には材料回収施設で特別な機器で作られています。これは、米国では、混合処理のために混合廃棄物を受け取ってソートするセンターです。アメリカの標準設定組織であるASTM Internationalは、それが何で作られているのか、何が形成されているのかに応じて、いくつかのタイプのRDFをリストしています。粗い粒子は、爪、または大きなブリケットよりも大きくありません。一部のRDFは、廃棄物をゆるい「綿毛」に細断することによって作られています。 RDFには約50%の紙、段ボール、木材、その他の植物材料が含まれていますが、残りは人類の織物や合成ゴムを含むプラスチックです。 RDFを非常に可燃性にするのはこのプラスチック含有量です。結局のところ、プラスチックはただ再構成された化石燃料です。バーゼル条約事務局の技術ガイドラインによると、RDFには石炭のエネルギーが約3分の2の重量を含んでいます。 RDFの主なユーザーの1人はセメント産業であり、従来の化石燃料と一緒に燃え、エネルギー集約型のkiを動かすことができます。多国籍セメント会社の有権者CimentosのグローバルサステナビリティディレクターであるAlvaro Lorenzは、RDFが都市、州、州として人気を博していると述べ、国々は毎年生産される3億5300万トンのプラスチック廃棄物に対処するのに苦労しています。これらの管轄区域のいくつかは、埋め立て地に送られることからゴミを思いとどまらせるポリシーを実装しています。代わりに、それは彼のようにkiをセメントに送るように送られます。 「政府は、埋め立て地に送られる材料の量を減らすための行動を促進しており、私たちは解決策の1つです」と彼は言いました。 労働者は、2023年にタイのサマット・プラカンでリサイクルのためにプラスチック廃棄物を分類します。 ゲッティイメージズを介したマットハント /アナドルエージェンシー ローレンツは、RDFが「循環経済」に貢献することにより、彼の会社をより持続可能にすると述べた。理論的には、石炭や天然ガスの代わりにRDFを使用すると、排出量が削減され、企業の環境目標が促進されます。 David Araujoによると、北米は、ミズーリ州ルイジアナ州の彼の会社の工場で生産されているRDFである廃棄物管理およびユーティリティ会社Veoliaの燃料プログラムマネージャーを設計し、中西部のセメント企業のクライアントは、1トンのRDFが燃やされた1.06メートルの温室効果ガス排出を避けることができます。 RDFの燃焼から生成された灰は、セメント生産における原材料としても使用できます、と彼は、処女物質の使用を置き換えて付け加えました。 また、RDFは、セメント生産がそうでなければ依存する化石燃料よりも価格が低いため、魅力的です。昨年からのインドネシアRDF生産の1つの分析で、研究者は、RDFの各メトリックトンがセメントKILNオペレーターを燃料と電力コストで約77ドル節約できることを発見しました。 ローレンツは、セメントkiの高温は、RDFのプラスチック画分に含まれる可能性のある有害化学物質のうち「完全に100%燃焼」すると述べた。しかし、これは、特に環境規制と執行能力が堅牢ではない貧しい国で、従来の廃棄物焼却炉によって生成されるものと同様の毒性空気排出量と同様に、毒性空気排出量が不十分であることを心配する環境擁護者によって争われています。たとえば、ダイオキシンは、セメントkiと他の廃棄物焼却炉の両方によって放出され、免疫系障害と神経系の障害に関連しています。燃焼プラスチックは、呼吸器および神経障害に関連する重金属も放出する可能性があります。廃棄物焼却の健康への影響に関する2019年の系統的レビューでは、廃棄物焼却炉の近くで生きて働いている人々は、体内のダイオキシン、鉛、ヒ素のレベルが高いことを発見し、しばしば非ホジキンリンパ腫などのいくつかの種類の癌のリスクが高いことがわかりました。 次を読んでください 「リサイクルされた」プラスチックの背後にある誤解を招く会計 「彼らがそれを燃料に変換する前に、化学物質はまだ内部にロックされています [plastic] パッケージング」とイスマワティは言いました。彼女は、インドネシアのRDF施設の近くに住んでいる彼女の友人の何人かが癌になっており、少なくとも1人がそれで死んだと言いました。 ローレンツとアラウジョはどちらも、彼らの会社は、彼らが事業を展開している国で適用可能な環境規制の影響を受け、それに準拠していると述べた。 環境および公衆衛生の専門家と非営利団体のネットワークである国際汚染物質排除ネットワークの科学および政策アドバイザーであるリー・ベルは、RDFを燃焼させると伝統的な化石燃料を燃やすよりも温室効果ガスの排出量が少ないという考えを批判しました。彼は、この概念はプラスチック廃棄物の「石油化学的起源」を考慮していないと述べた。プラスチックはライフサイクルのあらゆる段階で温室効果ガスの排出を引き起こし、プラスチック廃棄物に対処するための戦略として、研究は他の廃棄物管理戦略よりも多くの気候汚染を放出することを示唆している。プラスチックが何百年も続いている埋め立て地では、ほとんど劣化していないため、国際環境法の非営利センターは、温室効果ガスの排出量を1メートルあたり約132ポンドと推定しています。これにより、プラスチックが焼却されると、メートルトンあたりの排出量は約1,980ポンドになります。 ベルは、世界中のRDF業界の明らかな成長について心配していると述べたが、毎年国間で生産および取引されているものについての信頼できるデータはほとんどない。問題の一部は、世界中の170を超える税関を代表する世界税関組織が管理する輸出コードの「調和システム」です。組織はRDFの特定のコードを持っておらず、代わりに国際的に取引されている場合、他のいくつかのカテゴリ(家庭廃棄物」のいずれかでそれをまとめます。英国のみが、RDF輸出の透明な報告を提供しているようです。 2025年の最初の3か月で、海外に約440,000メートルのトンを送っていると報告しましたが、そのほとんどはスカンジナビア諸国が受け取っていました。 世界最大のセメント会社のほぼすべてが、少なくとも一部の施設ですでにRDFを使用しています。ある市場調査会社によると、RDFの市場は2023年に約50億ドルの価値があり、2032年までに102億ドルに成長すると予想されています。他の企業は中東とアフリカのRDF業界の明るい見通しを予測しており、昨年の1つの分析では、アジアが「RDFを管理するための廃棄物を管理するための成長を模索する」と述べています。過去1年以内に、パキスタンのペシャワールでセメントキルンでRDFを使用する新しい計画が発表されました。ホア・ビン、ベトナム。アダナ、トルコ。そしてナイジェリア全体で、いくつかの場所を挙げるだけです。 フロリダ州ポートカナベラルのセメント工場。 PeterTitmuss / UCG…

この燃料は50%のプラスチックです – そして、それは合法的な抜け穴を滑らせています

1752582277
2025-07-15 08:45:00

2019年以来、バーゼル条約と呼ばれる国際協定の党である191か国は、混合プラスチックのゴミを「危険廃棄物」として分類することに同意しています。この指定は、本質的に、豊かな国から貧しい国への未解決のプラスチック廃棄物の輸出を禁止しており、貧しい国間の出荷時に開示する必要があります。しかし、ルールには大きな抜け穴があります。

毎年、未知のが潜在的に大量のプラスチック廃棄物は、エネルギーのために燃やすために廃棄物の木材と紙と混合される「ゴミ由来の燃料」またはRDF、グラウンドアップパッケージ、工業用プラスチック廃棄物の形で引き続き取引されています。環境団体は、これらの輸出が「廃棄物植民地主義」を永続させ、公衆衛生を危険にさらすと言います。 温室効果ガス それは惑星を暖かくします。

多くの支持者は、世界中の新しいRDF施設の開発を阻止するための最初のステップとして、RDFの抜け穴が閉鎖されることを望んでいます。彼らは、この春のバーゼル条約の半年ごとの会議である1989年の危険な廃棄物の境界運動を規制する条約で、RDFがほとんどアドレスされていないことに失望しました。 「これらの狂った、利益を保護する交渉者全員を目撃するのはイライラするだけです」と、インドネシアの政治的非営利団体Nexus3の共同設立者であるYuyun Ismawati氏は述べています。 「もし私たちがRDFを通じてプラスチック廃棄物に対処するつもりなら、…誰もがその中に何があるかについてもっと喜んで学ぶことをいとわなければなりません。」

RDFは、いくつかの異なる製品のすべての用語であり、時には材料回収施設で特別な機器で作られています。これは、米国では、混合処理のために混合廃棄物を受け取ってソートするセンターです。アメリカの標準設定組織であるASTM Internationalは、それが何で作られているのか、何が形成されているのかに応じて、いくつかのタイプのRDFをリストしています。粗い粒子は、爪、または大きなブリケットよりも大きくありません。一部のRDFは、廃棄物をゆるい「綿毛」に細断することによって作られています。

RDFには約50%の紙、段ボール、木材、その他の植物材料が含まれていますが、残りは人類の織物や合成ゴムを含むプラスチックです。 RDFを非常に可燃性にするのはこのプラスチック含有量です。結局のところ、プラスチックはただ再構成された化石燃料です。バーゼル条約事務局の技術ガイドラインによると、RDFには石炭のエネルギーが約3分の2の重量を含んでいます。

RDFの主なユーザーの1人はセメント産業であり、従来の化石燃料と一緒に燃え、エネルギー集約型のkiを動かすことができます。多国籍セメント会社の有権者CimentosのグローバルサステナビリティディレクターであるAlvaro Lorenzは、RDFが都市、州、州として人気を博していると述べ、国々は毎年生産される3億5300万トンのプラスチック廃棄物に対処するのに苦労しています。これらの管轄区域のいくつかは、埋め立て地に送られることからゴミを思いとどまらせるポリシーを実装しています。代わりに、それは彼のようにkiをセメントに送るように送られます。 「政府は、埋め立て地に送られる材料の量を減らすための行動を促進しており、私たちは解決策の1つです」と彼は言いました。

左側にプラスチック製のゴミの大きな山があり、その下にある人が右下にあるのは、右下に並べ替えます。
労働者は、2023年にタイのサマット・プラカンでリサイクルのためにプラスチック廃棄物を分類します。
ゲッティイメージズを介したマットハント /アナドルエージェンシー

ローレンツは、RDFが「循環経済」に貢献することにより、彼の会社をより持続可能にすると述べた。理論的には、石炭や天然ガスの代わりにRDFを使用すると、排出量が削減され、企業の環境目標が促進されます。 David Araujoによると、北米は、ミズーリ州ルイジアナ州の彼の会社の工場で生産されているRDFである廃棄物管理およびユーティリティ会社Veoliaの燃料プログラムマネージャーを設計し、中西部のセメント企業のクライアントは、1トンのRDFが燃やされた1.06メートルの温室効果ガス排出を避けることができます。 RDFの燃焼から生成された灰は、セメント生産における原材料としても使用できます、と彼は、処女物質の使用を置き換えて付け加えました。

また、RDFは、セメント生産がそうでなければ依存する化石燃料よりも価格が低いため、魅力的です。昨年からのインドネシアRDF生産の1つの分析で、研究者は、RDFの各メトリックトンがセメントKILNオペレーターを燃料と電力コストで約77ドル節約できることを発見しました。

ローレンツは、セメントkiの高温は、RDFのプラスチック画分に含まれる可能性のある有害化学物質のうち「完全に100%燃焼」すると述べた。しかし、これは、特に環境規制と執行能力が堅牢ではない貧しい国で、従来の廃棄物焼却炉によって生成されるものと同様の毒性空気排出量と同様に、毒性空気排出量が不十分であることを心配する環境擁護者によって争われています。たとえば、ダイオキシンは、セメントkiと他の廃棄物焼却炉の両方によって放出され、免疫系障害と神経系の障害に関連しています。燃焼プラスチックは、呼吸器および神経障害に関連する重金属も放出する可能性があります。廃棄物焼却の健康への影響に関する2019年の系統的レビューでは、廃棄物焼却炉の近くで生きて働いている人々は、体内のダイオキシン、鉛、ヒ素のレベルが高いことを発見し、しばしば非ホジキンリンパ腫などのいくつかの種類の癌のリスクが高いことがわかりました。

次を読んでください

「リサイクルされた」プラスチックの背後にある誤解を招く会計

「彼らがそれを燃料に変換する前に、化学物質はまだ内部にロックされています [plastic] パッケージング」とイスマワティは言いました。彼女は、インドネシアのRDF施設の近くに住んでいる彼女の友人の何人かが癌になっており、少なくとも1人がそれで死んだと言いました。

ローレンツとアラウジョはどちらも、彼らの会社は、彼らが事業を展開している国で適用可能な環境規制の影響を受け、それに準拠していると述べた。

環境および公衆衛生の専門家と非営利団体のネットワークである国際汚染物質排除ネットワークの科学および政策アドバイザーであるリー・ベルは、RDFを燃焼させると伝統的な化石燃料を燃やすよりも温室効果ガスの排出量が少ないという考えを批判しました。彼は、この概念はプラスチック廃棄物の「石油化学的起源」を考慮していないと述べた。プラスチックはライフサイクルのあらゆる段階で温室効果ガスの排出を引き起こし、プラスチック廃棄物に対処するための戦略として、研究は他の廃棄物管理戦略よりも多くの気候汚染を放出することを示唆している。プラスチックが何百年も続いている埋め立て地では、ほとんど劣化していないため、国際環境法の非営利センターは、温室効果ガスの排出量を1メートルあたり約132ポンドと推定しています。これにより、プラスチックが焼却されると、メートルトンあたりの排出量は約1,980ポンドになります。

ベルは、世界中のRDF業界の明らかな成長について心配していると述べたが、毎年国間で生産および取引されているものについての信頼できるデータはほとんどない。問題の一部は、世界中の170を超える税関を代表する世界税関組織が管理する輸出コードの「調和システム」です。組織はRDFの特定のコードを持っておらず、代わりに国際的に取引されている場合、他のいくつかのカテゴリ(家庭廃棄物」のいずれかでそれをまとめます。英国のみが、RDF輸出の透明な報告を提供しているようです。 2025年の最初の3か月で、海外に約440,000メートルのトンを送っていると報告しましたが、そのほとんどはスカンジナビア諸国が受け取っていました。

世界最大のセメント会社のほぼすべてが、少なくとも一部の施設ですでにRDFを使用しています。ある市場調査会社によると、RDFの市場は2023年に約50億ドルの価値があり、2032年までに102億ドルに成長すると予想されています。他の企業は中東とアフリカのRDF業界の明るい見通しを予測しており、昨年の1つの分析では、アジアが「RDFを管理するための廃棄物を管理するための成長を模索する」と述べています。過去1年以内に、パキスタンのペシャワールでセメントキルンでRDFを使用する新しい計画が発表されました。ホア・ビン、ベトナム。アダナ、トルコ。そしてナイジェリア全体で、いくつかの場所を挙げるだけです。

フォアグラウンドの水にオレンジ色のボートを備えたセメントファクトリータワー。
フロリダ州ポートカナベラルのセメント工場。
PeterTitmuss / UCG / Universal Images Group via Getty Images

Veoliaとともに、Araujoは、彼の会社のRDFプログラムが過去数年にわたって「指数関数的に成長した」と述べました。別の広報担当者は、VeoliaがRDFを国際国境に派遣せず、Lotorantim Cimentosのスポークスマンは、同社が常にRDFをローカルに調達していると述べた。

ナイロビに本拠を置く環境司法開発センターのプログラム担当官であるドロシー・オティエノは、RDFインフラストラクチャへの投資は、世界がより多くのプラスチックを作成するための邪悪なインセンティブを生み出す可能性があると述べました。 「これは、RDFやその他の化石燃料ベースのプラスチックの輸入のための道を作りますか?」彼女は尋ねた。 「これらは、私たちが自分自身に尋ねる必要がある種類の質問です。」

5月と6月の今年のバーゼルコンベンション会議で、国際汚染物質排除ネットワークは、交渉者がRDFを他の形態の混合プラスチックと同じ規制バケツに入れるよう求めました。そうすることで、豊かな国がRDFを貧しい国に輸出することを禁止し、発展途上国間の貿易を、「事前のインフォームドコンセント」を与えます。

交渉者はそのビジョンに達しませんでした。代わりに、彼らは、RDF企業や環境グループなどの利害関係者に、来年のワーキンググループ会議での議論のために、バーゼル大会の事務局にプラスチック廃棄物関連のコメントを提出するよう要求しました。ベルはこれを「道を蹴る缶を蹴る」と説明しました。

「これは残念です」と彼は付け加えた。 「私たちは、RDFの貿易における爆発の危機にonしているようです。」

次のバーゼルコンベンション会議は2027年までではありません。しかし、その間、各国はRDFの輸出を制限する独自の法律を自由に作成できます。オーストラリアは2022年にこれを行い、環境グループからの圧力に続いて、プラスチック廃棄物の輸出規則を改正しました。国は現在、「プロセスエンジニアリング燃料」と呼ばれるタイプのRDFを海外に送るために、企業が危険な廃棄物許可を取得することを要求しています。日本のような豊かな国へのRDFの輸出は継続していますが、新しい要件は、オーストラリアから東南アジアの貧しい国へのRDFの法的輸出を事実上終了しました。

最終的に、Ismawatiは、国々は、いかなる種類の焼却なしに、国内で管理できるレベルにプラスチック生産を減らすことに焦点を当てる必要があると述べました。 「すべての国は、自国の廃棄物を治療する必要があります」とイスマワティは言いました。 「「循環経済」のラベルの下でそれを輸出しないでください。」


#この燃料は50のプラスチックです #そしてそれは合法的な抜け穴を滑らせています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。