日本語版
最新ニュース
健康

英国の肺がん患者は、先進治療を受ける可能性が低い

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除しますFTの編集者であるRoula Khalafは、この毎週のニュースレターでお気に入りのストーリーを選択します。この種の最初の研究によると、英国の患者は、同様の国のカウンターパートよりも肺がんの先進治療を受ける可能性が低く、英国人の生存率の低下に貢献する可能性があります。 この研究では、カナダの一部では、疾患の後期段階の患者の半数以上が化学療法を受けたのに対し、ノルウェーでは45%であるが、英国ではわずか43%であることがわかった。北アイルランドでは、割合はわずか23%でした。 肺がんのすべての段階で平均と比較して、英国では放射線療法の使用も低かった。治療を受けている患者の割合は、イギリスの32%からカナダ地域の50%の範囲でした。 Cancer Research UKの最高経営責任者であるMichelle Mitchellは、治療のギャップにつながったものを理解するためにより多くの研究が必要であることを認めました。しかし、彼女は、苦労している国民保健サービスが要因である可能性があり、「NHSが下にあるというプレッシャーと、スタッフとリソースに関する多くの課題がある」と指摘していると述べた。この研究は、国際臨床医、政策立案者、データの専門家の国際的な癌ベンチマークパートナーシップ(ICBP)が率いており、英国、オーストラリア、ノルウェー、カナダの280,000人の患者のコホートでの化学療法と放射線療法の使用を比較しました。英国の人々も、国際的なカウンターパートと比較して治療を長く待っていました。ノルウェーの22%以上と比較して、診断から30日以内に化学療法を受けた患者の15%未満。 専門家によると、英国でのがんの生存率の改善は近年急激に減少しており、特定のカテゴリーのがんのために同胞を遅らせる国の生存率があります。 作業を管理し、一部資金を提供したCancer Research UKは、英国の肺がんの5年間の純生存率がわずか14.8%であることを発見した最近のICBP研究を強調しました。これは、ノルウェーで20.4%、オーストラリアで21.3%、カナダで21.7%と比較していました。 この研究は、「非外科的治療の使用の違いは、肺がんの生存の国際的な変動ともっともらしく関連している」と述べた。別の問題は、診断が遅れている可能性がある、とミッチェルは示唆した。患者は、より高度な治療の厳しさを受けることが「耐えられない、または医学的に助言されていない」と彼らの状態が発見されたときに、すでにそのような健康状態にあるかもしれません。 一部の患者は、専門センターに到着するための長い旅に直面し、治療に対する別の障壁を作り出すかもしれません。ミッチェルは、2029年までにイギリスを喫煙した55〜74歳のすべての人に肺がんのスクリーニングを展開することを約束するよう牧師に呼びかけ、その後3つの他の構成英国諸国が続いた。 「私たちは、この国家がん計画のこの機会を使用して、比較国に遅れをとるのではなく、世界をリードするように、がんの結果を変革する必要があります」とミッチェルは付け加えました。 複数の国に及ぶ最新のデータは、2012年から2017年までの期間をカバーしています。しかし、ミッチェルは、全体像が近年変化したとは思わないと述べました。 保健省社会省は、がんケアを自宅に近づけ、より早く癌を捕まえるための措置を導入していると述べました。この改革は、「緊急のがんのチェックについて紹介された約12万人の人々が見られ、4週間以内に診断を受け、2か月以内に治療を開始するだろう」と述べた。 1752276822 #英国の肺がん患者は先進治療を受ける可能性が低い 2025-07-11 23:01:00

英国の肺がん患者は、先進治療を受ける可能性が低い

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します

この種の最初の研究によると、英国の患者は、同様の国のカウンターパートよりも肺がんの先進治療を受ける可能性が低く、英国人の生存率の低下に貢献する可能性があります。

この研究では、カナダの一部では、疾患の後期段階の患者の半数以上が化学療法を受けたのに対し、ノルウェーでは45%であるが、英国ではわずか43%であることがわかった。北アイルランドでは、割合はわずか23%でした。

肺がんのすべての段階で平均と比較して、英国では放射線療法の使用も低かった。治療を受けている患者の割合は、イギリスの32%からカナダ地域の50%の範囲でした。

Cancer Research UKの最高経営責任者であるMichelle Mitchellは、治療のギャップにつながったものを理解するためにより多くの研究が必要であることを認めました。

しかし、彼女は、苦労している国民保健サービスが要因である可能性があり、「NHSが下にあるというプレッシャーと、スタッフとリソースに関する多くの課題がある」と指摘していると述べた。

この研究は、国際臨床医、政策立案者、データの専門家の国際的な癌ベンチマークパートナーシップ(ICBP)が率いており、英国、オーストラリア、ノルウェー、カナダの280,000人の患者のコホートでの化学療法と放射線療法の使用を比較しました。

英国の人々も、国際的なカウンターパートと比較して治療を長く待っていました。ノルウェーの22%以上と比較して、診断から30日以内に化学療法を受けた患者の15%未満。

専門家によると、英国でのがんの生存率の改善は近年急激に減少しており、特定のカテゴリーのがんのために同胞を遅らせる国の生存率があります。

作業を管理し、一部資金を提供したCancer Research UKは、英国の肺がんの5年間の純生存率がわずか14.8%であることを発見した最近のICBP研究を強調しました。

これは、ノルウェーで20.4%、オーストラリアで21.3%、カナダで21.7%と比較していました。

この研究は、「非外科的治療の使用の違いは、肺がんの生存の国際的な変動ともっともらしく関連している」と述べた。

別の問題は、診断が遅れている可能性がある、とミッチェルは示唆した。患者は、より高度な治療の厳しさを受けることが「耐えられない、または医学的に助言されていない」と彼らの状態が発見されたときに、すでにそのような健康状態にあるかもしれません。

一部の患者は、専門センターに到着するための長い旅に直面し、治療に対する別の障壁を作り出すかもしれません。

ミッチェルは、2029年までにイギリスを喫煙した55〜74歳のすべての人に肺がんのスクリーニングを展開することを約束するよう牧師に呼びかけ、その後3つの他の構成英国諸国が続いた。

「私たちは、この国家がん計画のこの機会を使用して、比較国に遅れをとるのではなく、世界をリードするように、がんの結果を変革する必要があります」とミッチェルは付け加えました。

複数の国に及ぶ最新のデータは、2012年から2017年までの期間をカバーしています。しかし、ミッチェルは、全体像が近年変化したとは思わないと述べました。

保健省社会省は、がんケアを自宅に近づけ、より早く癌を捕まえるための措置を導入していると述べました。

この改革は、「緊急のがんのチェックについて紹介された約12万人の人々が見られ、4週間以内に診断を受け、2か月以内に治療を開始するだろう」と述べた。

1752276822
#英国の肺がん患者は先進治療を受ける可能性が低い
2025-07-11 23:01:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。