7月9日、ドナルド・トランプ大統領は、ガボン、ギニア・ビサウ、リベリア、モーリタニア、セネガルの指導者たちとホワイトハウスに3日間のミニサミットを開設しました。
これは計画ではなく、少なくとも、一般の人々が見ることを意図していた部分ではありませんでした。
ホワイトハウスの当局者は、7月3日に「トランプ大統領は、アフリカ諸国がアメリカ人と私たちのアフリカのパートナーの両方に利益をもたらす信じられないほどの商業的機会を提供していると考えている」と主張した。
偶然であろうと計算された設計であろうと、会議は同じ日に行われ、トランプ政権は貿易戦争をエスカレートし、リビアとアルジェリアの北アフリカ諸国を含む8か国に新しい関税を叩きました。それは意地悪な対照でした。トランプが「アフリカとの関係を強化する」と主張したとしても、彼の政権はアフリカ諸国に罰せられていました。光学系は、パートナーシップが条件付きであり、しばしば罰と見分けがつかないトランプのアフリカの政策の矛盾、またはおそらく誠実さを明らかにしました。
トランプは、5人の招待された指導者がアフリカ大陸全体を代表していると主張した4分間のスピーチでサミットを開きました。彼らの国が米国のアフリカの貿易の数字にかろうじて登録されていないことを気にしないでください。重要なのは、土壌の下に埋葬された金、油、鉱物でした。彼は「これらの偉大な指導者…非常に貴重な土地、偉大な鉱物、偉大な石油預金、素晴らしい人々を備えた非常に活気のある場所から」に感謝しました。
その後、彼は、「これは私たちが一緒にやることができる他の何よりもはるかに効果的で持続可能で有益である」ため、米国が「援助から貿易へと変化している」と発表しました。
その瞬間、外交の幻想が崩壊し、会議の本質が明らかになりました。トランプは政治家からショーマンに移り、もはやホストだけでなく、コントロールを主張しました。サミットはすぐに縮みを誘発するディスプレイに降りました。そこでは、アフリカは主権国家の大陸としてではなく、カメラのために演奏する準拠したリーダーが前面に立てた豊かな資源の広がりとして提示されました。これは対話ではなく、支配の展示でした。トランプがシーンを脚本し、アフリカの国家元首が下位の役割でキャストされた舞台管理された制作です。
トランプは彼の要素の中にあり、人形のマスターのようにイベントを調整し、各アフリカのゲストに彼の役割を演じて好意的に対応するように指示しました。彼は、彼らに「招待された」（実際には、メディアへのいくつかのコメントをする」ように彼らに「指示した）。
モーリタニアのモハメド・オールド・ガザウニ大統領は、トランプのアフリカへの「コミットメント」を称賛することで、物理的にも象徴的にも道を率いました。ワシントンの最近の援助の削減、懲罰的関税、アフリカ諸国に対するビザの制限の強化を考えると、この主張はシュールであるのと同じくらい誤解を招くものでした。
特に恥ずかしい瞬間に、ガザウアーニはトランプを世界のトップピースメーカーであると説明しました – とりわけ、「イランとイスラエルの間の戦争」を止めたことを彼に信じています。この賞賛は、アフリカ連合がしっかりと非難してきたガザに対するイスラエルの戦争に対する米国の継続的な軍事的および外交的支援については言及されていませんでした。沈黙は、アメリカの好意のためにパレスチナ人の苦しみの計算された消去である共犯に相当しました。
おそらく、2024年にAU議長を務めた彼の国に迫っている関税に留意して、喜んでサプリカントの役割に陥りました。彼はトランプを招待してモーリタニアの希少な鉱物を搾取し、彼を称賛し、彼を平和監督と宣言し、トランプが提供するまさに武器によって可能になったガザの何万人もの罪のある人の虐殺を無視しました。
このトーンは、シットダウン全体を定義します。アフリカの指導者たちは、1つずつ、トランプの輝かしい賞賛と自然の天然資源へのアクセスを提供しました。
セネガルのバシロウ・ディオマイ・フェイ大統領は、トランプに自国にゴルフコースを建設するように頼んだ。トランプは辞退し、代わりにフェイの若々しい外観を称賛することを選びました。 GabonのBrice Clotaire Oligui Nguema大統領は、米国との「Win-Win Partnerships」について話しましたが、温かい対応のみを受けました。
トランプの注目を集めたのは、リベリアのジョセフ・ボアカイ大統領の英国の流encyさでした。ボアカイの発言の内容を無視して、トランプは彼の「美しい」英語に驚嘆し、「どこでとても美しく話すことを学んだの？どこで教育を受けたの？どこ？リベリアのどこ？」
トランプは英語がリベリアの公用語であることに気づいていないようであり、1822年に解放されたアメリカの奴隷の天国として設立されて以来、彼の質問の植民地時代の口調よりも衝撃的ではないでしょう。アフリカの大統領が英語を話すことができるという彼の驚きは、深く人種差別主義者の帝国の考え方を裏切った。
それは孤立したスリップではありませんでした。 DRCとルワンダが関与する6月29日のホワイトハウス平和式で、トランプはアンゴラのジャーナリストとホワイトハウス特派員のハリアナ・ベラスの登場について公にコメントし、「あなたは美しいです – そしてあなたは内側が美しい」と言いました。
ベラスが「美しい」かどうかは、完全にポイントの横にあります。トランプの行動は不適切で専門的ではなく、外交的なマイルストーンの真ん中で尊敬されるジャーナリストを彼女の外見に還元しました。黒人女性の性化は、知的平等ではなく白人男性の欲望の船として扱う – 大西洋横断奴隷貿易とヨーロッパの植民地化の両方の中心でした。トランプのコメントは、その遺産を現在に拡張しました。
同様に、Boakaiの英語での彼の驚きは、長い帝国のパターンに適合しています。植民地の言語を「マスター」するアフリカ人は、しばしば複雑で多言語の知識人としてではなく、支配的な文化を吸収した部下として見られます。彼らは、知性や独立のためではなく、白さへの近接性に対して報われます。
トランプの発言は、アフリカ人が明確で視覚的に魅力的なアフリカ人は異常であり、瞬間的な賞賛に値する斬新であるという彼の信念を明らかにしました。 BoakaiとVerasの両方を美的好奇心に減らすことで、彼は彼らの代理店を消し去り、彼らの業績を却下し、彼の植民地の自我を満足させました。
何よりも、トランプのボアカイに対するコメントは、アフリカに対する彼のより深い無関心を反映していました。彼らは、このサミットが真のパートナーシップに関するものであるという幻想を剥奪しました。
これを2022年12月にジョー・バイデン大統領が開催した米国アフリカの指導者サミットとは対照的です。そのイベントは、アフリカの40人以上の国家元首、アフリカ連合、市民社会、民間部門の指導者を歓迎しました。ピアツーピアの対話とAUのアジェンダ2063に優先順位を付けました。これは、トランプの振り付けの光景とはかけ離れています。
トランプ政権は、5人の男性が大陸全体を代表することができると結論付けた方法は、もちろん、これがまったく代表ではなく支配についてではない場合を除き、困惑しています。トランプは関与を望んでいませんでした。彼はパフォーマンスを望んでいました。そして悲しいことに、彼のゲストは義務を負いました。
7月8日にイスラエルのベンジャミンネタニヤフ首相と開催されたトランプ大統領が緊密に管理された会議とは対照的に、アフリカの指導者との昼食は混oticとしたトーンの聴覚障害のサイドショーに似ていました。
フェイは特に残念でした。彼は反帝国主義のプラットフォームの裏側で権力を握り、新植民地政治に侵入し、アフリカの尊厳を回復することを誓約しました。しかし、ホワイトハウスで、彼は膝を彼らの中で最も勇敢な帝国主義者に曲げました。他の人のように、彼はトランプに挑戦したり、平等を主張したり、自宅で公然と擁護する主権を擁護したりすることに失敗しました。
アフリカの指導者たちが復活した植民地時代の考え方に反発する機会があった瞬間に、彼らは代わりにお辞儀をしました。
このため、彼は報酬を提供しました。彼は彼らの国に新しい関税を課さないかもしれない、と彼は言った、「彼らは今私の友人だから」。
トランプ、「マスター」、勝利。
アフリカ人がしなければならなかったのは、彼の足元でお辞儀をしました。
#トランプのアフリカサミットは現代の植民地劇場のマスタークラスでしたドナルドトランプ