日本語版
最新ニュース
健康

ウェールズ王女のケイトは、「人生を変える」癌治療について語っています

ショーン・コフラン王室特派員ケイトは彼女の癌治療について語っていますウェールズ王女は、エセックスの病院を訪れたとき、化学療法後に回復するという人生を変える長期的な課題について率直に語っています。キャサリンは、治療中に「あなたは一種の勇敢な顔をした」と言ったが、その後、それはまだ「本当に難しい」と感じることができる。彼女は病院の患者に、癌治療後の生活について次のように語った。ロイヤルアスコットに出演してから、キャサリンの最初の公的な関与でした。1月、キャサリンは、昨年診断された癌から寛解していると発表しました。しかし、彼女の最新のコメントは、これが回復への段階的な道であることを思い出させます。ロイター王女はコルチェスターの病院を訪れたときに自撮りのためにポーズをとった彼女は言った:「あなたはある種の勇敢な顔をし、治療を通してストア主義、治療を行いました - それは「私は割れて、正常に戻ることができる」のようです。「しかし、実際にはその後の段階は本当に難しいです。あなたは必ずしも臨床チームの下にいるわけではありませんが、かつてはかつては以前のように家で機能することはできません」とプリンセスは言いました。「しかし、それは誰にとっても人生を変えるものであり、最初の診断や治療後などを通じて、それは患者にとってだけでなく、家族にとっても人生を変える経験です。 「そして実際には、それは時々認識されないことがあります。特に初めてのときに、それがどれほどの影響を与えるかを理解したときは、必ずしもそうではありません。 「あなたはあなたの新しい正常を見つけなければならないし、それには時間がかかる...そしてそれはあなたがそれを期待する滑らかな平面ではないジェットコースターであり、それはあなたがそれを期待する。王女は患者のグループと会話をしていました - そして、ある人は彼女に言った:「あなたが積極的な治療を終えたとき、それは非常に不整合になる可能性があります」。「あなたの現実は完全に変わった」と患者は王女に語った。キャサリンは、回復時間の必要性について話しました。ロイター王女は「キャサリン・ローズ」を植えるのを手伝い、がんの慈善団体のための資金を集めました王女がアスコット競馬場での婚約に参加しなかったとき、多くの注意が払われていました。しかし、王室の情報筋によると、火曜日の彼女のコメントは、回復の旅で課題に直面している他の元がん患者に重要なサポートのメッセージを送ると述べています。彼女は、コルチェスターの「幸福な庭」を訪れたときにコメントをしました。キャサリンは、自然界の癒しの力と、病気から帰ってきた彼女の強さの源であったことについて話してきました。彼女は自然を「聖域」と表現しています。5月、王立園芸協会は「キャサリンのバラ」を立ち上げました。これは、王女が治療された病院でロイヤルマースデンがん慈善団体のために資金を集めるために売却されました。コルチェスター病院に寄付されたこの種類のバラは50個あり、王女は訪問中にバラの植えを手伝っています。病院の幸福な庭園は、患者のためにリラックスして回復する場所を提供することを目的としており、自然が身体的および精神的健康の両方で人々がより良く感じるのをどのようにするかを認識しています。

ウェールズ王女のケイトは、「人生を変える」癌治療について語っています
ショーン・コフラン

王室特派員

ケイトは彼女の癌治療について語っています

ウェールズ王女は、エセックスの病院を訪れたとき、化学療法後に回復するという人生を変える長期的な課題について率直に語っています。

キャサリンは、治療中に「あなたは一種の勇敢な顔をした」と言ったが、その後、それはまだ「本当に難しい」と感じることができる。

彼女は病院の患者に、癌治療後の生活について次のように語った。

ロイヤルアスコットに出演してから、キャサリンの最初の公的な関与でした。

1月、キャサリンは、昨年診断された癌から寛解していると発表しました。しかし、彼女の最新のコメントは、これが回復への段階的な道であることを思い出させます。

ロイター王女は、コルチェスターの病院を訪れたときに自撮りのためにポーズをとったロイター

王女はコルチェスターの病院を訪れたときに自撮りのためにポーズをとった

彼女は言った:「あなたはある種の勇敢な顔をし、治療を通してストア主義、治療を行いました – それは「私は割れて、正常に戻ることができる」のようです。

「しかし、実際にはその後の段階は本当に難しいです。あなたは必ずしも臨床チームの下にいるわけではありませんが、かつてはかつては以前のように家で機能することはできません」とプリンセスは言いました。

「しかし、それは誰にとっても人生を変えるものであり、最初の診断や治療後などを通じて、それは患者にとってだけでなく、家族にとっても人生を変える経験です。

「そして実際には、それは時々認識されないことがあります。特に初めてのときに、それがどれほどの影響を与えるかを理解したときは、必ずしもそうではありません。

「あなたはあなたの新しい正常を見つけなければならないし、それには時間がかかる…そしてそれはあなたがそれを期待する滑らかな平面ではないジェットコースターであり、それはあなたがそれを期待する。

王女は患者のグループと会話をしていました – そして、ある人は彼女に言った:「あなたが積極的な治療を終えたとき、それは非常に不整合になる可能性があります」。

「あなたの現実は完全に変わった」と患者は王女に語った。

キャサリンは、回復時間の必要性について話しました。

ロイタープリンセスオブウェールズの植え付け ロイター

王女は「キャサリン・ローズ」を植えるのを手伝い、がんの慈善団体のための資金を集めました

王女がアスコット競馬場での婚約に参加しなかったとき、多くの注意が払われていました。

しかし、王室の情報筋によると、火曜日の彼女のコメントは、回復の旅で課題に直面している他の元がん患者に重要なサポートのメッセージを送ると述べています。

彼女は、コルチェスターの「幸福な庭」を訪れたときにコメントをしました。

キャサリンは、自然界の癒しの力と、病気から帰ってきた彼女の強さの源であったことについて話してきました。彼女は自然を「聖域」と表現しています。

5月、王立園芸協会は「キャサリンのバラ」を立ち上げました。これは、王女が治療された病院でロイヤルマースデンがん慈善団体のために資金を集めるために売却されました。

コルチェスター病院に寄付されたこの種類のバラは50個あり、王女は訪問中にバラの植えを手伝っています。

病院の幸福な庭園は、患者のためにリラックスして回復する場所を提供することを目的としており、自然が身体的および精神的健康の両方で人々がより良く感じるのをどのようにするかを認識しています。

「毎週インサイダーストーリーとエキスパート分析」というテキストでロイヤルウォッチのニュースレターを宣伝する薄い紫色のバナー。また、白のfleur-de-lisのグラフィックもあります。
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。