日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

南アフリカの成長の見通しが半分に削減された別の暗い年 – BusinessTech

南アフリカは、ドナルド・トランプ米大統領の貿易戦争を含む世界的な課題を相殺するために構造改革を加速しなければならない、とアフリカ開発銀行は、国の経済予測を削減する際に述べた。 アビジャンを拠点とする貸し手は、アフリカの最も産業化された経済の予測を今年、以前の1.6%の推定からわずか0.8%に引き下げたと述べた。 「これは主に、貿易の緊張が純輸出に悪影響を与えると予想しているという事実にあります」とAFDBカントリーエコノミストのAkhona Peterは水曜日にプレトリア近郊のイベントで述べました。 見通しに対するその他のリスクには、開発援助のための資金削減と中国の景気減速が含まれます。 5月の南アフリカの財務省は、トランプの貿易徴収を含む地政学的な緊張を引用して、年間の成長予測を以前の1.9%から1.4%に引き上げました。 米国は、中国に次いで南アフリカで2番目に大きい輸出先です。 国は、最初に延期された後、7月9日に復活すると予想される米国の31%の輸入関税に直面しています。トランプ 言った 水曜日に、彼は再びそれらを遅らせることを検討していないことを。 「米国の市場アクセスに大きく依存している農業などの産業は、特に脆弱です」とAFDBは述べています。 「短期的には、これは経済活動を遅らせ、企業の収益性を低下させ、輸出関連産業の雇用創出を制約する可能性があります。」 経済見通しに対する国内のリスクには、「インフラストラクチャのギャップ電力不足、物流のボトルネック、国有企業の救済から生じる財政的脆弱性」が含まれます。 #南アフリカの成長の見通しが半分に削減された別の暗い年 #BusinessTech

南アフリカの成長の見通しが半分に削減された別の暗い年 –  BusinessTech

1751511814
2025-07-02 15:18:00

南アフリカは、ドナルド・トランプ米大統領の貿易戦争を含む世界的な課題を相殺するために構造改革を加速しなければならない、とアフリカ開発銀行は、国の経済予測を削減する際に述べた。

アビジャンを拠点とする貸し手は、アフリカの最も産業化された経済の予測を今年、以前の1.6%の推定からわずか0.8%に引き下げたと述べた。

「これは主に、貿易の緊張が純輸出に悪影響を与えると予想しているという事実にあります」とAFDBカントリーエコノミストのAkhona Peterは水曜日にプレトリア近郊のイベントで述べました。

見通しに対するその他のリスクには、開発援助のための資金削減と中国の景気減速が含まれます。

5月の南アフリカの財務省は、トランプの貿易徴収を含む地政学的な緊張を引用して、年間の成長予測を以前の1.9%から1.4%に引き上げました。

米国は、中国に次いで南アフリカで2番目に大きい輸出先です。

国は、最初に延期された後、7月9日に復活すると予想される米国の31%の輸入関税に直面しています。トランプ 言った 水曜日に、彼は再びそれらを遅らせることを検討していないことを。

「米国の市場アクセスに大きく依存している農業などの産業は、特に脆弱です」とAFDBは述べています。

「短期的には、これは経済活動を遅らせ、企業の収益性を低下させ、輸出関連産業の雇用創出を制約する可能性があります。」

経済見通しに対する国内のリスクには、「インフラストラクチャのギャップ電力不足、物流のボトルネック、国有企業の救済から生じる財政的脆弱性」が含まれます。

#南アフリカの成長の見通しが半分に削減された別の暗い年 #BusinessTech

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。