日本語版
最新ニュース
健康

珍しい大規模な手術を受けたベネズエラ人はエルサルバドル刑務所に強制送還され、彼の家族は彼がどのようになっているのかわからない

息子が即座にサルバドールの刑務所に閉じ込められ、外の世界との接触を断ち切る前でさえ、マリエラ・ヴィラミザは彼の健康を心配していました。NBC Newsがレビューした彼の家族と医療記録によると、ベネズエラ西部出身の33歳の溶接機であるWladimir Vera Villamizarは、右肺に重度の瘢痕を残した結核感染から回復しました。彼の健康は、昨年亡命希望者として米国に到着し、移民拘留に費やした数ヶ月間、徐々に悪化したとき、彼の健康状態が低下していた、と母親は言った。 1月、彼の家族は、Veraが足首モニターで解放された後、医療記録によるとERに急行され、緊急右肺切除術を受けたと言いました。 「手術には5時間以上かかった」と彼の母親はベネズエラの自宅からNBCニュースに語った。 「神は奇跡を起こし、彼は大丈夫でしたが、回復は彼が期待したものではありませんでした。」彼の家族によると、手術の約2週間後、ドナルド・トランプ大統領が就任してから数日後、ベラは再び拘留されました。トランプ大統領が3月に緊急戦時勢力を呼び起こした後、200人以上のベネズエラ人男性がテロの監禁センターとして知られるエルサルバドルのスーパーマックス刑務所に200人以上のベネズエラの男性を派遣した後、ベラの名前が現れた CBS Newsにリークされた強制送還者のリスト。 「3月13日に最後に彼と話をしたときから、私は彼についての情報を得ませんでした」とヴィラミザールの母親は言いました。 「彼がどのようにやっているのか、彼の健康状態、彼らがどのように彼を抱いているのかわかりません。彼が医師の診察を受けたのか、それともエルサルバドルであそこにそれを持っているかどうか。私は知りません。」CECOTのすべての囚人は、弁護士や愛する人へのアクセスがゼロで、厳密に不動のないと拘束されているため、Veraが治療を受けているかどうかについては何も知られていません。男性は、1798年のエイリアンの敵法を呼び出す大統領命令の下でCECOTに強制送還されました。これは、敵対国からの非市民の特定のデュープロセスの停止を可能にする戦時中に使用されることを目的とした法律です。この動きの合法性は、連邦裁判所における複数のハイステークス訴訟の対象です。NBC Newsへの声明の中で、国土安全保障省の公務長官のトリシア・マクラフリンは、「ベネズエラでの殺人罪で7年の刑務所で7年間過ごすために自己宣伝された」と述べ、「惑星の地球上で最も暴力的な乱暴なテロリストのギャングの一人」であるトレン・デ・アラグアのメンバー」ヴェラの母親であるマリエラ・ヴィラミザールは、ベラがベネズエラで殺人のために7年の禁固刑を科したことを認めたが、この刑は虚偽の告発をめぐって提供され、彼女の息子がトレン・デ・アラグアのメンバーであることを否定したと述べた。 米国の憲法上の弁護士は、CECOTに送られた男性の過去の犯罪歴は、デュープロセスの権利とは無関係であると言います。 「彼が以前の刑事上の有罪判決を受けたという事実は、第三国での彼の潜在的な死に送られない権利を含む彼の手続き上の権利を彼から奪うことは決してできません」と、憲法センターの法務部長であるバーハー・アズミーは言いました。 「しかし、この政権にとって、以前の刑事上の有罪判決の事実は、この国のいかなる人の法的保護を一掃するのに十分です。」ヴェラの病状の問題について、マクラフリンは次のように述べています。「この犯罪違法な外国人は、エルサルバドルへの国外追放時に健康でした」と述べ、米国国務省へのCECOTでの現在の医療についての質問に言及しました。国務省は、この調査を国土安全保障省に紹介しました。 国土安全保障省は、Veraの事件についてコメントしたり、彼が実際にCECOTであるかどうかを確認しませんでした。 Vera'sは、Cecot内の愛する人からの生活の証明のために100日以上叫んでいる数百人のベネズエラの家族の1人です。 Veraの場合、必要性は具体的で緊急です。肺の除去は、薬物やリハビリテーションの演習を含む数か月の集中的に管理された回復を通常必要とするまれであり、主要な操作です。NBC Newsがインタビューを受けた医師によると、胸部外科医、呼吸器科医、プライマリケア医を含む - は、肺炎術の観点から深刻なアラームを引き起こした直後に患者を拘留します。 「これは、おそらく年に一度やる手順です」と、ミシガン大学の肺疾患を専門とする一般的な外科医であるキラン・ラギセティ博士は言いました。 「あなたは患者の名前を知っていて、あなたは彼らについて心配しています。なぜなら、それについて電話をかけるときはいつでも、それはおそらく何か良いものではないからです。」ヴェラが拘留されてから数週間で、彼がエルサルバドルに送られる前に、彼の家族によると、彼の咳 - 手術後に最初に去っていた - が戻ってきました。 とりわけ、肺炎術患者は、拘留センターや刑務所の混雑した屋内スペースなど、呼吸器感染症につながる可能性のあるシナリオを避けるように言われます。感染は、残りの肺だけでなく、手術で除去された肺によって残された空洞に深刻なリスクをもたらします。医師は、特に回復の最初の90日間で、合併症の兆候をよく見ています。「患者が咳を始めたとき、私たちはそれを非常に真剣に扱います」とLagisettyは言いました。 Vera'sは、既存の病状でCECOTに送られた男性のいくつかのケースの1つです。 CECOTファミリーの法的および症例管理サービスを調整する非営利組織であるフリーとフリーは、とりわけ、喘息の8例、2人の糖尿病、筋ジストロフィーの1つを記録しました。 ミシガン大学のプライマリケア医であり内科の助教授であるノラV.ベッカー博士は、糖尿病や高血圧の日常的な症例でさえ深刻な問題を提示する可能性があると述べています。 「これらのタイプの慢性疾患には、薬物療法や高品質の医療への定期的なアクセスが必要です。または、患者は、即時の生命を脅かす合併症または生活の質を低下させる長期的な合併症に直面する可能性があります」とベッカーは言いました。 ミシェル・ブラネは一緒に、フリーのエグゼクティブディレクターは、男性の家族がCECOTに強制送還されたと述べた。 #珍しい大規模な手術を受けたベネズエラ人はエルサルバドル刑務所に強制送還され彼の家族は彼がどのようになっているのかわからない

珍しい大規模な手術を受けたベネズエラ人はエルサルバドル刑務所に強制送還され、彼の家族は彼がどのようになっているのかわからない

息子が即座にサルバドールの刑務所に閉じ込められ、外の世界との接触を断ち切る前でさえ、マリエラ・ヴィラミザは彼の健康を心配していました。

NBC Newsがレビューした彼の家族と医療記録によると、ベネズエラ西部出身の33歳の溶接機であるWladimir Vera Villamizarは、右肺に重度の瘢痕を残した結核感染から回復しました。彼の健康は、昨年亡命希望者として米国に到着し、移民拘留に費やした数ヶ月間、徐々に悪化したとき、彼の健康状態が低下していた、と母親は言った。

1月、彼の家族は、Veraが足首モニターで解放された後、医療記録によるとERに急行され、緊急右肺切除術を受けたと言いました。

「手術には5時間以上かかった」と彼の母親はベネズエラの自宅からNBCニュースに語った。 「神は奇跡を起こし、彼は大丈夫でしたが、回復は彼が期待したものではありませんでした。」

彼の家族によると、手術の約2週間後、ドナルド・トランプ大統領が就任してから数日後、ベラは再び拘留されました。トランプ大統領が3月に緊急戦時勢力を呼び起こした後、200人以上のベネズエラ人男性がテロの監禁センターとして知られるエルサルバドルのスーパーマックス刑務所に200人以上のベネズエラの男性を派遣した後、ベラの名前が現れた CBS Newsにリークされた強制送還者のリスト

「3月13日に最後に彼と話をしたときから、私は彼についての情報を得ませんでした」とヴィラミザールの母親は言いました。 「彼がどのようにやっているのか、彼の健康状態、彼らがどのように彼を抱いているのかわかりません。彼が医師の診察を受けたのか、それともエルサルバドルであそこにそれを持っているかどうか。私は知りません。」

CECOTのすべての囚人は、弁護士や愛する人へのアクセスがゼロで、厳密に不動のないと拘束されているため、Veraが治療を受けているかどうかについては何も知られていません。男性は、1798年のエイリアンの敵法を呼び出す大統領命令の下でCECOTに強制送還されました。これは、敵対国からの非市民の特定のデュープロセスの停止を可能にする戦時中に使用されることを目的とした法律です。この動きの合法性は、連邦裁判所における複数のハイステークス訴訟の対象です。

NBC Newsへの声明の中で、国土安全保障省の公務長官のトリシア・マクラフリンは、「ベネズエラでの殺人罪で7年の刑務所で7年間過ごすために自己宣伝された」と述べ、「惑星の地球上で最も暴力的な乱暴なテロリストのギャングの一人」であるトレン・デ・アラグアのメンバー」

ヴェラの母親であるマリエラ・ヴィラミザールは、ベラがベネズエラで殺人のために7年の禁固刑を科したことを認めたが、この刑は虚偽の告発をめぐって提供され、彼女の息子がトレン・デ・アラグアのメンバーであることを否定したと述べた。

米国の憲法上の弁護士は、CECOTに送られた男性の過去の犯罪歴は、デュープロセスの権利とは無関係であると言います。

「彼が以前の刑事上の有罪判決を受けたという事実は、第三国での彼の潜在的な死に送られない権利を含む彼の手続き上の権利を彼から奪うことは決してできません」と、憲法センターの法務部長であるバーハー・アズミーは言いました。 「しかし、この政権にとって、以前の刑事上の有罪判決の事実は、この国のいかなる人の法的保護を一掃するのに十分です。」

ヴェラの病状の問題について、マクラフリンは次のように述べています。「この犯罪違法な外国人は、エルサルバドルへの国外追放時に健康でした」と述べ、米国国務省へのCECOTでの現在の医療についての質問に言及しました。国務省は、この調査を国土安全保障省に紹介しました。

国土安全保障省は、Veraの事件についてコメントしたり、彼が実際にCECOTであるかどうかを確認しませんでした。

Vera’sは、Cecot内の愛する人からの生活の証明のために100日以上叫んでいる数百人のベネズエラの家族の1人です。 Veraの場合、必要性は具体的で緊急です。肺の除去は、薬物やリハビリテーションの演習を含む数か月の集中的に管理された回復を通常必要とするまれであり、主要な操作です。

NBC Newsがインタビューを受けた医師によると、胸部外科医、呼吸器科医、プライマリケア医を含む – は、肺炎術の観点から深刻なアラームを引き起こした直後に患者を拘留します。

「これは、おそらく年に一度やる手順です」と、ミシガン大学の肺疾患を専門とする一般的な外科医であるキラン・ラギセティ博士は言いました。 「あなたは患者の名前を知っていて、あなたは彼らについて心配しています。なぜなら、それについて電話をかけるときはいつでも、それはおそらく何か良いものではないからです。」

ヴェラが拘留されてから数週間で、彼がエルサルバドルに送られる前に、彼の家族によると、彼の咳 – 手術後に最初に去っていた – が戻ってきました。

とりわけ、肺炎術患者は、拘留センターや刑務所の混雑した屋内スペースなど、呼吸器感染症につながる可能性のあるシナリオを避けるように言われます。感染は、残りの肺だけでなく、手術で除去された肺によって残された空洞に深刻なリスクをもたらします。医師は、特に回復の最初の90日間で、合併症の兆候をよく見ています。

「患者が咳を始めたとき、私たちはそれを非常に真剣に扱います」とLagisettyは言いました。

Vera’sは、既存の病状でCECOTに送られた男性のいくつかのケースの1つです。 CECOTファミリーの法的および症例管理サービスを調整する非営利組織であるフリーとフリーは、とりわけ、喘息の8例、2人の糖尿病、筋ジストロフィーの1つを記録しました。

ミシガン大学のプライマリケア医であり内科の助教授であるノラV.ベッカー博士は、糖尿病や高血圧の日常的な症例でさえ深刻な問題を提示する可能性があると述べています。

「これらのタイプの慢性疾患には、薬物療法や高品質の医療への定期的なアクセスが必要です。または、患者は、即時の生命を脅かす合併症または生活の質を低下させる長期的な合併症に直面する可能性があります」とベッカーは言いました。

ミシェル・ブラネは一緒に、フリーのエグゼクティブディレクターは、男性の家族がCECOTに強制送還されたと述べた。

#珍しい大規模な手術を受けたベネズエラ人はエルサルバドル刑務所に強制送還され彼の家族は彼がどのようになっているのかわからない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。