1750758333
2025-06-24 06:00:00
イーストコルクの崖のそばのグリーンは、世界の終わりにあるように見える場所です。
パブとハウスで構成された村は、グリーン湾にリンクしています。一方の端にはホースシュー湾と桟橋があり、晴れた夜に私は海の釣り人、入浴者、モバイルサウナが独自のコミュニティのようなハブを形成しました。
もう一方の端には、村で唯一のパブであるGuileen Armsがあります。
明るい白、それは村の潮の洗浄、塩味のベニア、沿岸警備隊の駅とよく混ざり合っています。
Guileen Armsは控えめなパブです – 食べ物はありませんが、良いチャットを提供しています。明るいコーナーがすべての光に浸されたまともなオープンプランエリアと、そのオーナーであるポールアスピンウォールがパイントを提供し、顧客にチャットを提供するバーのそばの暗いコーナー。
隣にはダーツボードがあるプールルームがあります。適切なプールルーム、そのようなものは死にかけています。
ポールはここで12年間舵取りをしています。英国出身ですが、彼のガイリーンとのつながりは1980年代までさかのぼります。
パブで定期的に会うマルティン・マッカーシーとマイケル・ウェーハ
「私の両親は1989年にそれを買った」と彼はパブについて説明した。
「それ以来ここに来ているので、自分が何をしているのか知っていました。」
暖かく明るい夜に会いました。交通は通りを行き来し、ビーチタオルを運んでいる人々が通り過ぎ、カナダからの家族が飛び出しました。
「4月から9月は私の忙しい時間です」とポールは言います。
「それは、ホリデーの家がいっぱいになり、天気が変わり、人々がビーチやサウナと海の泳ぎのために降りてくるときです。
「ここには大きな水泳コミュニティがあります。釣りもあります。漁村でもあります。今、ここにはいくつかのAir BNBがあります。
木製の梁は、天井が低く、幅が約1フィートの維持壁が建物の年齢を示しています。
「そこにドキュメントがあり、1873年にたどることができます」とポールは言います。 「だから、それ以来、それは少なくともパブです。」
Guileenのような村では、ビジネスへのよりシンプルなアプローチが優れているため、勝利の公式のようです。
「人々がやって来て、パイントが欲しい、チャットを望んでいる、多分少しプールをプレイします。それがそうなっている方法であり、それはまだそうです」とポールは言います。
イーストコルクのグリーンの沿岸村にあるガイリーン武器。この場所はかつて3つのパブを誇っていましたが、今では1つしかありません。写真：ノエル・スウィーニー
Guileen Armsは、政府がCovidの間に「濡れたパブ」として分類したものであり、食べ物ではなく飲み物を提供する場所です。
「最大の闘争は、私たちが閉じなければならなかったときのコビッドの間でした」とポールは言います。 「そして、明らかに、私たちは濡れたパブとして分類されていたので、私たちも同様に開いた最後のパブでした。
「ご存知のように、私たちは閉鎖された最初のビジネスであり、私たちは濡れたパブである最後のビジネスでした。」
かつて、村には3つのパブと学校さえありました。
「他の人たちは数年前に閉鎖されました」とポールは言いました。 「おそらく1930年代までさかのぼります。
「第二次世界大戦中にもバンファダと呼ばれる崖のそばに村がありました。男性は皆、イギリス海軍に加わり、戻ってきませんでした。場所は捨てられました。
夏の数ヶ月で、ガイリーンアームズは街から逃げる人々のためのミーティングポイントとして機能しますが、村には約50人のネイティブ人口があります。
イーストコルクのグリーンの沿岸村にあるガイリーン腕のポール。写真：ノエル・スウィーニー
Guileenが唯一のパブを失ったらどういう意味ですか？
「まあ、それはコミュニティにとって大きな損失になるでしょう」とポールは言います。
「私たちにはカードとダーツの夜があります。他の多くのパブは、このパブほど子供に優しいものではなく、ここにある大きなコミュニティです。
バーに腰掛けているのは、マイケル・ウェーハと彼の仲間のマーティン・マッカーシーです。マイケルはグリーンで育ちましたが、マーティンはパートタイムの居住者です。マイケルにとって、それは彼が行く唯一のパブです。
「とても便利です」とマイケルは言いました。 「私は道路に住んでいるだけなので、歩いて家に帰ることができます。それが私が今来る唯一の場所です。」
夏の太陽がそれ自体を低くするにつれて、ガイリーンの腕は黄金色の色合いを引き受けます。
外側には、20代のすべてのデッキ、ジョン、ウォーレンが座っています。彼らがなりたい場所はもっと生き生きとしていませんか？
「私たちは数パイントのためにここにいるだけです」と、Ballintotisから彼の道を作ったウォーレンは言いました
ダンジー出身のジョンは、約20年前に最後のパブがそこで閉鎖され、約25分かかるグイリーンへの旅行をすることを気にしないと言いました。
BallinRostig Man Cathalは、彼の仲間はおそらく冬の間はここに来ないでしょうが、彼は一年中来ると言いました。
「ここにパブがなかったら、その場所の周りに生活はありません。人々がここで立ち止まってここで社交するのを見るのは素晴らしいことです」とカタールは言いました。
地元の人々と通過貿易は年間を通してガイリーンの武器を維持していますが、所有者のポールは、小さな田舎のパブが直面している闘争について率直です。保険は大きな負担です。
「昨年、私の公的責任は3,200ユーロでした」と彼は言います。 「今、私たちはそれが17％上昇する可能性があると言われています。それは、保険改革についてのすべての話の後です。私たちは後退しています。」
彼はヴィントナーの連邦のメンバーであり、このグループは一生懸命ロビー活動を行っていると言います。 「改革の話がありました。その支払いは崩壊するだろう。しかし今、私たちは大臣が17％の引き上げを承認したと言われている。それは狂気だ」
ポールは次のように付け加えます。「私は建物を所有しているので、私は心配する家賃はありません。私は自分でほとんどの時間をします。私はできるときに日曜日を休みますが、金曜日の夜を休みますが、それは依存します。
ポールは今や60年代に、ガイリーンの腕の未来に自然に変わりました。
「私が健康を維持すれば、できる限り続けます」と彼は言います。
「もし私が販売したなら、人々は私がそれを適切な人に引き渡すことを望んでいると言って、それをコミュニティに入れてください。」
#できる限りパブを走り続けます
Related
