日本語版
最新ニュース
健康

N.韓国の市場税の引き上げは、地下商業を推進しています

ファイル写真:ノースハミギョン州のレイソンマーケットのシーン。 (毎日NK) 北朝鮮当局は、いくつかの地域で市場税を大幅にハイキングし、商人を公式市場から地下商業に追いやっています。 北ファンガー州の毎日のNKソースによると、サリウォンに固定された屋台を持つ商人は現在、1年半ばから市場税で最大60,000人の北朝鮮税(66ドル)を支払い、非公式の「バッタ商人」は少なくとも6,000ウォンを支払わなければなりません。 農業の動員のために市場時間が短縮されたが、税金は変わらない、米植林の季節に負担が強まっています。 問題はサリウォンを超えています。北ピオンガン州のsinuijuでは、毎日の市場税は3,000から6,000の勝者に2倍になり、高収益の商人は毎日10,000から20,000ウォンを支払いました。 党議会の収入の推進 税の引き上げは、来年の第9党大会に先立って非税の収入を増やすという北朝鮮の意欲に結びついているように見えます。当局は、主要な戦略的プロジェクトに資金を提供するために、一般の人々の間で現金を吸収しようとしています。 「州の市場税のハイキングは、来年の党大会に先立ってお金を集めることでなければなりません」と北ファンガーの情報筋は説明しました。 「建設、軍事、科学プロジェクトのいずれであっても、彼らはすべて何かを成し遂げたことを示すためにお金を必要としているので、彼らは人々が商業から作るお金で彼らのニーズを満たしています。」 大規模なスパイクは、特に昨年の相当な給与の増加の後、市場の需要が高いと税金の増加を正当化するという当局の信念を反映している可能性があります。ただし、これらの賃金ハイキングはほとんど実現していません。 「彼らは、州が賃金を大幅に引き上げたため、ビジネスは良好でなければならないと考えて市場税を引き上げたに違いない」と情報筋は述べた。 「しかし、サリウォンや他の場所では、多くの人々がまだ約束された給与の増加を受け取っていません。また、商人は、起こったことは彼らがより多くの税金を支払うことだと不平を言っています。」 任意の曖昧な基準 商人はまた、不明確な税構造を批判しています。 「彼らは原則として利益の10〜12%を支払っていましたが、今では当局はランダムに大きな支払いを要求しているようです」と情報筋は述べています。 公然と抵抗するのではなく、多くの商人が公式市場を完全に放棄しています。彼らは、市場税を完全に回避するために、ホームショップの操作、電話の注文の採用、自転車による商品の配送など、非公式のチャネルに目を向けています。 「ますます多くの商人が、市場税の支払いを避けるために、カートドライバーにアイテムを配達したり、家から直接商品を販売するように依頼します」と情報筋は言いました。 「市場に現れるのは単に損失であるという信念が広がっています。」 #N.韓国の市場税の引き上げは地下商業を推進しています

N.韓国の市場税の引き上げは、地下商業を推進しています

ファイル写真:ノースハミギョン州のレイソンマーケットのシーン。 (毎日NK)

北朝鮮当局は、いくつかの地域で市場税を大幅にハイキングし、商人を公式市場から地下商業に追いやっています。

北ファンガー州の毎日のNKソースによると、サリウォンに固定された屋台を持つ商人は現在、1年半ばから市場税で最大60,000人の北朝鮮税(66ドル)を支払い、非公式の「バッタ商人」は少なくとも6,000ウォンを支払わなければなりません。

農業の動員のために市場時間が短縮されたが、税金は変わらない、米植林の季節に負担が強まっています。

問題はサリウォンを超えています。北ピオンガン州のsinuijuでは、毎日の市場税は3,000から6,000の勝者に2倍になり、高収益の商人は毎日10,000から20,000ウォンを支払いました。

党議会の収入の推進

税の引き上げは、来年の第9党大会に先立って非税の収入を増やすという北朝鮮の意欲に結びついているように見えます。当局は、主要な戦略的プロジェクトに資金を提供するために、一般の人々の間で現金を吸収しようとしています。

「州の市場税のハイキングは、来年の党大会に先立ってお金を集めることでなければなりません」と北ファンガーの情報筋は説明しました。 「建設、軍事、科学プロジェクトのいずれであっても、彼らはすべて何かを成し遂げたことを示すためにお金を必要としているので、彼らは人々が商業から作るお金で彼らのニーズを満たしています。」

大規模なスパイクは、特に昨年の相当な給与の増加の後、市場の需要が高いと税金の増加を正当化するという当局の信念を反映している可能性があります。ただし、これらの賃金ハイキングはほとんど実現していません。

「彼らは、州が賃金を大幅に引き上げたため、ビジネスは良好でなければならないと考えて市場税を引き上げたに違いない」と情報筋は述べた。 「しかし、サリウォンや他の場所では、多くの人々がまだ約束された給与の増加を受け取っていません。また、商人は、起こったことは彼らがより多くの税金を支払うことだと不平を言っています。」

任意の曖昧な基準

商人はまた、不明確な税構造を批判しています。 「彼らは原則として利益の10〜12%を支払っていましたが、今では当局はランダムに大きな支払いを要求しているようです」と情報筋は述べています。

公然と抵抗するのではなく、多くの商人が公式市場を完全に放棄しています。彼らは、市場税を完全に回避するために、ホームショップの操作、電話の注文の採用、自転車による商品の配送など、非公式のチャネルに目を向けています。

「ますます多くの商人が、市場税の支払いを避けるために、カートドライバーにアイテムを配達したり、家から直接商品を販売するように依頼します」と情報筋は言いました。 「市場に現れるのは単に損失であるという信念が広がっています。」

#N.韓国の市場税の引き上げは地下商業を推進しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。