この写真は、北京の国立屋内スタジアムを示しています。 （Xinhua/Han Yan）
Sportswriters Xiao Yazhuo、Wang Jingyu、Li Chunyuによる
北京、6月9日（新華） – オリンピックのアイスホッケーの激しい衝突から、バスケットボールファンのro音とフィギュアスケートの優雅な弧まで、北京の国立屋内スタジアムは持続可能なオリンピック会場での使用のモデルになりました。
2008年の夏季オリンピックとパラリンピックで、体操、トランポリン、車椅子のバスケットボールイベントを開催してから17年後、2022年の冬季オリンピック中にアイスホッケー大会を開催してから3年後、会場は再びFIVBバレーボールnationsリーグ（VNL）が開催された世界クラスのアスリートを歓迎します。
スタジアムの成功の中心には、シンプルでありながら強力な戦略があります。スポーツを第一に、コミュニティと共有することです。そうすることで、それはオリンピックの遺産がエリートのパフォーマンスと一般の関与の両方にどのように役立つかについてのより広いビジョンを反映しています。
「私たちは、世界クラスのスポーツ会場がアスリート、観客、街に同様にサービスを提供しなければならないと常に信じてきました」と、国立屋内スタジアム会長のWang YueはXinhuaに語った。
スマートオペレーション、オリンピックの遺産
2008年の北京オリンピック用に建設されたナショナルインドアスタジアムは、2022年の冬季大会の大規模なアップグレードを受け、2つのアイスホッケーコンペティション会場の1つになりました。
改修中、デザイナーはデュアルサイズのアイスリンクシステムを組み込み、標準の60m x 26mオリンピックアイスホッケーフィールドとフィギュアスケートやその他のイベントのための60m x 30mの構成の間の変換を可能にしました。この設計は、多目的で長期的な使用の基礎を築きました。
冬季オリンピックに続いて、スタジアムは北京パフォーミングアーツグループの下でスポーツファーストミッションに戻り、運動開発に関するオリンピック会場に焦点を合わせる都市の呼びかけに沿っています。それ以来、成長するトップティアイベントのポートフォリオを開催し、中国のバスケットボール協会（CBA）チームの北京ロイヤルファイターズの本拠地になりました。
「オリンピック後のミッションは、コアミッションであるスポーツに完全に戻ることでした。この会場は、エリートコンテストを開催するために設計されており、日常生活で市民を歓迎するように設計されています。
中国の選手は、2025年6月8日に国立屋内スタジアムで開催された女子バレーボールネイションズリーグ（VNL）北京レッグでトルコとの試合の前に、国歌に並んでいます。（Xinhua/Luo Yuan）
プロフェッショナリズムに対する会場の評判は、VNL中にチームを訪問することによっても確認されています。
「このスタジアムには驚くべき照明と雰囲気があります。プレイヤーは、世界最大の段階の1つにいるように感じさせます」と、トルコのヘッドコーチ、ダニエレ・サンタレッリは言いました。
中国のゴング・シアンユ船長は、この感情を繰り返しました。「ここで遊ぶのはエキサイティングです。群衆のエネルギーと場所の歴史を感じます。」
オリンピックスポットライトから毎日の使用まで
冬のオリンピックが再開されて以来、スタジアムは正確な計画を通じてスペースとスケジュールを最適化することに焦点を当ててきました。バレーボール、バスケットボール、アイスホッケー、コンサート、展示会の60を超える主要なイベントが詰め込まれた年間カレンダーには、その会場は、オペレーターが「フルタイムのフルスペース」モデルと呼んでいるものを実行しています。
「私たちは年間約30のプロスポーツイベントを開催し、他の同じ数の商業的および文化的イベントを開催します」とWang氏は言います。
これらのシームレスな移行の背後には、スケジューリングから物流の調整まですべてを監督する20人未満のコアオペレーションチームが20人未満です。
「私たちのチームは小さいが専門的だ」と王は説明した。 「夜のコンサートの裂け目の後、翌朝までにスペースをバスケットボールモードに切り替えることができます。」
北京ジュニアアイスホッケーコンペティションは、2023年に国立屋内スタジアムで開催されます。（Xinhua/Wu Zhuang）
主要なイベントを超えて、スタジアムは試合以外の日にギアをシフトして、日常のフィットネスと一般的な関与を提供します。
「メインホールでリズミカルな体操とバドミントンのクラスを提供しています。トレーニングホールは、卓球とバランスバイクのレッスンのハブになります」と王は述べています。
冬のゲーム用に建設された専用のアイスホッケーリンクは、北京の男子アイスホッケーチームと公共スケート時間の両方をサポートし、屋外テニスと3×3のバスケットボールコートは週末に完全に予約されています。
「イベントを開催する唯一の目標ではありません」とWang氏は言います。 「私たちは地元住民にこれを彼らのホームスタジアムと見なしてほしい。あなたがバレーボールを見ているか、あなたの子供と一緒にバドミントンをプレイしているかどうかにかかわらず、これはあなたのための場所です。」
「私たちは、エリートのパフォーマンスと毎日の活力の両方を提供するオリンピックのレガシー会場として自分自身を位置づけています」と彼は付け加えました。
持続可能な人々中心のモデルを構築します
長期的な持続可能性を目標に、スタジアムは、コアスポーツイベントとコンサート、展示、テーマの小売、食事を組み合わせた多様な収益モデルを開発しています。
「私たちの事業は現在、基本的に壊れています」と王は指摘しました。 「私たちは、経済的利益と公共の利益のバランスを推進しています。」
北京ロイヤルファイターズのグラントリラーは、2025年4月8日の2024年から2025年の中国バスケットボール協会（CBA）リーグシーズン中にシャンドンのヒーローに対してダンクを求めます。（Xinhua/Wang Kaiyan）
この戦略をサポートするために、スタジアムはバスケットボールとアイスホッケーという2つのフラッグシップスポーツブランドを構築しています。
「北京ロイヤルファイターズはここでホームゲームのほとんどをプレーしています。私たちは北京の都市レベルのアイスホッケーチームのトレーニングベースと競争サイトでもあります」とWang氏は語り、これらのプロジェクトはアイデンティティとファンのエンゲージメントを促進するのに役立つと付け加えました。
王はまた、スタジアムの公開機能を強調しました。
「毎年1,000を超えるアマチュアイベントがここで開催されます」と彼は言いました。 「これは大きな利益センターではありませんが、それは公共の価値に関するものです。国有の会場として、私たちはコミュニティに奉仕しなければなりません。」
5日間のVNLコンペティションは、何万人ものファンを引き付け、熱意の新しい波に火をつけました。訪問者は、近くのレストランやショップでの割引にマッチチケットを使用できます。これは、スポーツを都市生活と結びつける成長する「チケットスタブエコノミー」の一部です。
「スポーツは競争以上のものです」と王は言いました。 「それは人々をつなぎ、地元のビジネスを後押しし、都市生活を強化する方法です。それが私たちが続けたいオリンピックの遺産です。」 ■
#北京のデュアルオリンピック会場のパワースポーツCommunityXinhua