日本語版
最新ニュース
健康

衝撃補助警告:97%の感染サージの中で、ウルトラキャッチー「ニンバス」バリアントは夏の波を引き起こす可能性があります

科学者は、新しい非常に伝染性の高いコビッドバリアントがこの夏に感染の波を引き起こす可能性があると警告しています。「ニンバス」と呼ばれる、株はすでに超毒性のあるものから派生しています オミクロン そして、すでに症例の急増を引き起こしています 中国、 シンガポール そして 香港。 英国の保健セキュリティ庁(UKHSA)のデータは、科学的にNB1.8.1として知られている13のニンバスの13症例がすでにイギリスで検出されていることを示しています。 また、3月末から25の英国のサンプルが国際的なCovidデータベースに提出されました。 ただし、両方の数字は、パンデミックの高さからテストがどのように大幅に減少したかを考えると、バリアントがどの程度広がっているかの過小評価である可能性があります。 他のUKHSAデータは、Covidの陽性をテストしている人々の割合が今年最高の地点に上昇しており、3月に記録されたレベルよりも97%高いことを示しています。現在、イギリスの科学者は、ニンバスが数週間のうちにコビッドの症例の急増につながる可能性があると警告しており、脆弱な人々にワクチン接種を受けるよう促したと警告しています。彼らは、以前の感染症や古いジャブから構築されたウイルスに対する多くの人々の免疫が、病気になるリスクが高いということを意味する可能性が高いことを警告しています。 ブラウザはiframesをサポートしていません。 ワーウィック大学のウイルス学者であるローレンス・ヤング教授は、ニンバスは天候が暖まり、人々がより社交的になるにつれて、症例の急増を促進する可能性があると語った。「今後数か月間、おそらく今月または7月に感染症が急増する可能性が非常に高いです。しかし、この感染波のレベルを予測することは困難です、」 彼は言った Iペーパー。「ワクチン接種または以前の感染からの集団免疫は衰退しており、インフルエンザなどの他の呼吸器ウイルスとは異なり、Covidウイルスは暑くて湿度の高い天候で広がり続けています」と彼は言いました。 彼は、ラボの研究で、ニンバスは以前の株よりも効率的にヒト細胞に感染する可能性があり、免疫系をかわす能力が高まり、人々に感染する可能性が高くなる可能性があることを示唆しています。現在、以前の株と比較して、株が感染するものに重度の病気や死を引き起こす可能性が高いという証拠はありません。 ただし、より脆弱なグループにとっては、ウイルスによる感染は依然として致命的です。 Covidは、最新の公式人物によると、5月にイギリスでわずか300人を超える人々の死亡の要因でした。 世界保健機関(WHO)によると、Nimbusは現在、世界中のコビッド感染症の10.7%を占めていますが、1か月前のわずか2.5%と比較しています。 ニンバスの症状は、他のcovidバリアントと違いはないようであり、疲労、発熱、筋肉痛、喉の痛みを含む 先月、国連は株を「監視下でのバリアント」と宣言しました。これは、WHOがウイルスを追跡していることを意味し、それが「懸念の変種」にそれを促進する大衆に大きな脅威をもたらす兆候を見ていることを意味します。 専門家はまた、オミクロンの子孫と戦うために再定式化された現在のcovidワクチンは、ニンバスに対して効果的なままであると予想されていると述べています。 ニンバスの症状は、他のcovidバリアントと異なるとは思われず、疲労、発熱、筋肉痛、喉の痛みが含まれます。 6月1日まで上昇するCovidテストに関するUKHSAデータは、その週にテストされた人々の6.1%がウイルスに対して陽性であることを示しています。 これは、先週の数字から7%増加し、3月の初めに記録されたものから97%増加しています。 UKHSAの副局長であるGayatri Amirthalingam博士は、この組織はニンバスに注目していると述べました。「UKHSAは、英国および海外のSARS-COV-2バリアントに関連する利用可能なすべてのデータを監視しており、通常のインフルエンザとCovid-19の監視レポートで調査結果を公開し続けています」と彼女は言いました。 'Nb.1.8.1はこれまでに英国の少数で検出されていますが、国際データは、すべてのCovid-19の症例の一部として増加していることを示唆しています。」現在、75歳以上の大人、ケアホームの居住者のスタッフ、および免疫システムが低下している人は資格があります 無料のコビッドワクチン イギリスで。 UKHSAのデータは、昨年の春のブースターキャンペーンの一環としてCovid JABを持っていた人々は、ワクチン接種と比較してその後の数週間でウイルスの病院のケアを必要とする可能性が45%少なかったことを示唆しています。代理店は、NB.1.8.1とCovid全般の両方から身を守るために、ワクチンの対象となるすべての人々にジャブされるように促しています。

衝撃補助警告:97%の感染サージの中で、ウルトラキャッチー「ニンバス」バリアントは夏の波を引き起こす可能性があります

科学者は、新しい非常に伝染性の高いコビッドバリアントがこの夏に感染の波を引き起こす可能性があると警告しています。

「ニンバス」と呼ばれる、株はすでに超毒性のあるものから派生しています オミクロン そして、すでに症例の急増を引き起こしています 中国シンガポール そして 香港

英国の保健セキュリティ庁(UKHSA)のデータは、科学的にNB1.8.1として知られている13のニンバスの13症例がすでにイギリスで検出されていることを示しています。

また、3月末から25の英国のサンプルが国際的なCovidデータベースに提出されました。

ただし、両方の数字は、パンデミックの高さからテストがどのように大幅に減少したかを考えると、バリアントがどの程度広がっているかの過小評価である可能性があります。

他のUKHSAデータは、Covidの陽性をテストしている人々の割合が今年最高の地点に上昇しており、3月に記録されたレベルよりも97%高いことを示しています。

現在、イギリスの科学者は、ニンバスが数週間のうちにコビッドの症例の急増につながる可能性があると警告しており、脆弱な人々にワクチン接種を受けるよう促したと警告しています。

彼らは、以前の感染症や古いジャブから構築されたウイルスに対する多くの人々の免疫が、病気になるリスクが高いということを意味する可能性が高いことを警告しています。

ワーウィック大学のウイルス学者であるローレンス・ヤング教授は、ニンバスは天候が暖まり、人々がより社交的になるにつれて、症例の急増を促進する可能性があると語った。

「今後数か月間、おそらく今月または7月に感染症が急増する可能性が非常に高いです。しかし、この感染波のレベルを予測することは困難です、」 彼は言った Iペーパー

「ワクチン接種または以前の感染からの集団免疫は衰退しており、インフルエンザなどの他の呼吸器ウイルスとは異なり、Covidウイルスは暑くて湿度の高い天候で広がり続けています」と彼は言いました。

彼は、ラボの研究で、ニンバスは以前の株よりも効率的にヒト細胞に感染する可能性があり、免疫系をかわす能力が高まり、人々に感染する可能性が高くなる可能性があることを示唆しています。

現在、以前の株と比較して、株が感染するものに重度の病気や死を引き起こす可能性が高いという証拠はありません。

ただし、より脆弱なグループにとっては、ウイルスによる感染は依然として致命的です。

Covidは、最新の公式人物によると、5月にイギリスでわずか300人を超える人々の死亡の要因でした。

世界保健機関(WHO)によると、Nimbusは現在、世界中のコビッド感染症の10.7%を占めていますが、1か月前のわずか2.5%と比較しています。

ニンバスの症状は、他のcovidバリアントと違いはないようであり、疲労、発熱、筋肉痛、喉の痛みを含む

先月、国連は株を「監視下でのバリアント」と宣言しました。

これは、WHOがウイルスを追跡していることを意味し、それが「懸念の変種」にそれを促進する大衆に大きな脅威をもたらす兆候を見ていることを意味します。

専門家はまた、オミクロンの子孫と戦うために再定式化された現在のcovidワクチンは、ニンバスに対して効果的なままであると予想されていると述べています。

ニンバスの症状は、他のcovidバリアントと異なるとは思われず、疲労、発熱、筋肉痛、喉の痛みが含まれます。

6月1日まで上昇するCovidテストに関するUKHSAデータは、その週にテストされた人々の6.1%がウイルスに対して陽性であることを示しています。

これは、先週の数字から7%増加し、3月の初めに記録されたものから97%増加しています。

UKHSAの副局長であるGayatri Amirthalingam博士は、この組織はニンバスに注目していると述べました。

「UKHSAは、英国および海外のSARS-COV-2バリアントに関連する利用可能なすべてのデータを監視しており、通常のインフルエンザとCovid-19の監視レポートで調査結果を公開し続けています」と彼女は言いました。

‘Nb.1.8.1はこれまでに英国の少数で検出されていますが、国際データは、すべてのCovid-19の症例の一部として増加していることを示唆しています。」

現在、75歳以上の大人、ケアホームの居住者のスタッフ、および免疫システムが低下している人は資格があります 無料のコビッドワクチン イギリスで。

UKHSAのデータは、昨年の春のブースターキャンペーンの一環としてCovid JABを持っていた人々は、ワクチン接種と比較してその後の数週間でウイルスの病院のケアを必要とする可能性が45%少なかったことを示唆しています。

代理店は、NB.1.8.1とCovid全般の両方から身を守るために、ワクチンの対象となるすべての人々にジャブされるように促しています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。