日本語版
最新ニュース
企業

EUは、米国の制裁がICCに新たな打撃を与えるため、介入するように頼みました – DW – 06/06/2025

米国が発行したため、木曜日のハーグでのDeja-Vuの結果的なケースでした 国際刑事裁判所(ICC)での裁判官に対する新たな制裁 それが「米国とイスラエルを標的とする非合法的な行動」と呼ぶものについて。 この動きは、裁判所の信頼性と機能能力を削減することを目的とするICCに対する一連の外交攻撃の最新のものです。 ICCにはあります この措置を批判しました 「国際司法機関の独立を損なう明確な試み」として。 欧州連合(欧州連合)法廷は長い間「国際司法の礎」として擁護してきました。この加盟国のここ数ヶ月のICCの判決に対する混合対応は、国際刑事司法のための世界の主要なメカニズムと行動能力の亀裂を明らかにしました。 現在、ブロックが米国の制裁に対抗するために法的権限を使用するよう求めています。マルコ・ルビオ国務長官は木曜日に制裁を発表した画像:Mehmet Eser/Zuma/Imago なぜ米国がICCをターゲットにしているのですか? 新しい措置は、4人のICCジャッジを対象としています。 ICCの逮捕状につながった2人が訴訟に関与していました イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相に対して、とりわけ、ガザの人類に対する犯罪と犯罪の疑いをめぐって。イスラエル 申し立てを否定します。他の2人のブラックリストに登録された裁判官は、アフガニスタンで米国軍が犯した疑いのある戦争犯罪への調査を承認した訴訟の一部でした。 共和党のドナルド・トランプ大統領の最初の任期中に、 米国はすでにカーンの前任者を標的にしていました アフガニスタンでの戦争犯罪の疑いへのICCプローブを介して。ジョー・バイデン大統領の下でのその後の政権は制裁を解除し、ICCはその後 「剥奪された」と米国の違反が主張された 2021年のアフガニスタン調査で。 木曜日の新しい制裁は、裁判所のトップ検察官に対して発表された措置に加えて、 カリム・カーン、2月に。彼らはまた、裁判所の激動の時代の中で来ており、カーンは先月調査するまで戻ってきました 性的不正行為の主張 完全です。 米国市民と企業は、認可された裁判官とのビジネスをすることを禁止されています画像:Peter Dejong/AP/Picture Alliance ICCは2002年にAとして設定されました 最後の手段の裁判所 正義が自国で奉仕できない、または奉仕しない場合、残虐行為についてリーダーやその他の重要な人物を起訴すること。すべてのEU加盟国を含む120か国以上が、自発的に裁判所を設立した国際条約に署名しました。 しかし、中国、ロシア、米国、イスラエルは著名な非会員であり、ワシントンはこれをその制裁の根拠として主張しています。 「ICCは政治化されており、米国と私たちの同盟国の国民を調査、告発、起訴するために自由な裁量を誤って主張しています。この危険な主張と権力の虐待は、米国と私たちの同盟国の主権と国家安全保障を侵害します」 制裁は裁判所にどのような影響を与えますか? これに応じて、ICCは、その仕事は「想像を絶する残虐行為の何百万人もの犠牲者に正義と希望を提供する」と述べた。 「説明責任のために働いている人々を標的にすることは、民間人が紛争に閉じ込められているのを助けるために何もしません。それは、彼らが免責をもって行動できると信じる人々だけを巻き起こします」と裁判所は付け加えました。 制裁の下で、米国の企業と市民は、ブラックリストに登録された裁判官に資金、商品、またはサービスを提供することを禁止されています。米国で保有する資産も凍結されています。 しかし、その意味はそこで止まりません。 AP通信は先月それを書いた…

EUは、米国の制裁がICCに新たな打撃を与えるため、介入するように頼みました –  DW  –  06/06/2025

1749266216
2025-06-06 20:08:00

米国が発行したため、木曜日のハーグでのDeja-Vuの結果的なケースでした 国際刑事裁判所(ICC)での裁判官に対する新たな制裁 それが「米国とイスラエルを標的とする非合法的な行動」と呼ぶものについて。

この動きは、裁判所の信頼性と機能能力を削減することを目的とするICCに対する一連の外交攻撃の最新のものです。 ICCにはあります この措置を批判しました 「国際司法機関の独立を損なう明確な試み」として。

欧州連合(欧州連合)法廷は長い間「国際司法の礎」として擁護してきました。この加盟国のここ数ヶ月のICCの判決に対する混合対応は、国際刑事司法のための世界の主要なメカニズムと行動能力の亀裂を明らかにしました。

現在、ブロックが米国の制裁に対抗するために法的権限を使用するよう求めています。

米国務長官マルコ・ルビオは声明を出します
マルコ・ルビオ国務長官は木曜日に制裁を発表した画像:Mehmet Eser/Zuma/Imago

なぜ米国がICCをターゲットにしているのですか?

新しい措置は、4人のICCジャッジを対象としています。 ICCの逮捕状につながった2人が訴訟に関与していました イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相に対して、とりわけ、ガザの人類に対する犯罪と犯罪の疑いをめぐって。イスラエル 申し立てを否定します。他の2人のブラックリストに登録された裁判官は、アフガニスタンで米国軍が犯した疑いのある戦争犯罪への調査を承認した訴訟の一部でした。

共和党のドナルド・トランプ大統領の最初の任期中に、 米国はすでにカーンの前任者を標的にしていました アフガニスタンでの戦争犯罪の疑いへのICCプローブを介して。ジョー・バイデン大統領の下でのその後の政権は制裁を解除し、ICCはその後 「剥奪された」と米国の違反が主張された 2021年のアフガニスタン調査で。

木曜日の新しい制裁は、裁判所のトップ検察官に対して発表された措置に加えて、 カリム・カーン、2月に。彼らはまた、裁判所の激動の時代の中で来ており、カーンは先月調査するまで戻ってきました 性的不正行為の主張 完全です。

オランダ、ハーグのICC、国際刑事裁判所の見解
米国市民と企業は、認可された裁判官とのビジネスをすることを禁止されています画像:Peter Dejong/AP/Picture Alliance

ICCは2002年にAとして設定されました 最後の手段の裁判所 正義が自国で奉仕できない、または奉仕しない場合、残虐行為についてリーダーやその他の重要な人物を起訴すること。すべてのEU加盟国を含む120か国以上が、自発的に裁判所を設立した国際条約に署名しました。

しかし、中国、ロシア、米国、イスラエルは著名な非会員であり、ワシントンはこれをその制裁の根拠として主張しています。

「ICCは政治化されており、米国と私たちの同盟国の国民を調査、告発、起訴するために自由な裁量を誤って主張しています。この危険な主張と権力の虐待は、米国と私たちの同盟国の主権と国家安全保障を侵害します」

制裁は裁判所にどのような影響を与えますか?

これに応じて、ICCは、その仕事は「想像を絶する残虐行為の何百万人もの犠牲者に正義と希望を提供する」と述べた。

「説明責任のために働いている人々を標的にすることは、民間人が紛争に閉じ込められているのを助けるために何もしません。それは、彼らが免責をもって行動できると信じる人々だけを巻き起こします」と裁判所は付け加えました。

制裁の下で、米国の企業と市民は、ブラックリストに登録された裁判官に資金、商品、またはサービスを提供することを禁止されています。米国で保有する資産も凍結されています。

しかし、その意味はそこで止まりません。 AP通信は先月それを書いた ICCのチーフ検察官は彼のメールへのアクセスを失いました そして、彼の銀行口座が凍っているのを見ました。報告書によると、これらの企業は、ブラックリストに登録された個人を支援するために米国当局の標的にされることを恐れてサービスを中止しました。

一部の非政府組織も、裁判所との協力を停止したと伝えられています。

欧州連合の旗は、ブリュッセルの欧州委員会本部の外の羽ばたき
スロバニアは、米国がスロベニアの裁判官を認可した後、いわゆるブロッキング法を活性化するようにEUに呼びかけました画像:Yves Herman/Reuters/Reuters

EUは、制裁を阻止するために法律を活性化するように促しました

欧州連合は金曜日に、米国が動き続けることを「深く後悔」し、ICCを支持し続けることを誓ったと述べた。しかし、EUがより厳しい行動をとることを願っています。

1990年代に戻って、EUは、米国の措置の領土外の打撃を緩和することを目的とした「ブロッキング法」として知られる法律を定めました。

この法律は、EU企業がブロックが違法とみなす米国の制裁を遵守することを禁止し、キューバの米国の制限が国との欧州貿易を一掃するのを防ぐために設計されました。法律は後に更新され、イランに関する米国の制裁が含まれていました。

現在、スロベニアとベルギーは、BLOCの幹部がICCに対する最新の米国制裁に対する同じ法律を活性化するよう呼びかけています。スロベニアの裁判官ベティ・ホーラーは、ワシントンのブラックリストに載っている人々の中にいます。

金曜日に、欧州委員会がスロベニアの尋ねを認めるかどうか尋ねた、スポークスマンのオロフ・ギルは記者団に次のように語った。

ブロッキング法を拡張するかどうか、どのように、いつ拡張するかを決定するのは欧州委員会次第ですが、ブリュッセルは潜在的な政治的影響を比較検討します。

ICCの実存的な危機?

EU加盟国はICCについて同じページにないため、これは繰り返されるテーマです。

ブリュッセルの中央幹部は定期的に裁判所の最大の支援者としてブロックをスタイリングしている一方で、EU諸国の行動はより複雑な物語を語っています。これは、裁判所の将来が不確実性に満ちているという感覚を高めています。

国家司法とは異なり、ICCには警察サービスがありません。代わりに、メンバーに依存して、自分の領土に到着した容疑者を引き渡します。

「ICCは、腕と脚のない巨人と呼ばれることで有名です。それらの逮捕状を実際に施行することはできません。それは国家の政治的意志次第です」と国際刑法講師Mathiy Holvoet 今年初めにDWに語った

2025年初頭、イタリアは逮捕に失敗しました ICCが指名したリビア警察署長 疑わしい戦争犯罪のために。リビアは、不規則な移住を削減するためのイタリアの入札において重要なパートナーと見なされています。今月初め、 ハンガリーは裁判所から撤退した ICCの逮捕状に明らかに反抗してネタニヤフのレッドカーペットを展開した後。

国際刑事裁判所から撤退するハンガリー

このビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています

他のEU政府はICCに対する支持の声明を発表しましたが、その中のいくつかもまた ネタニヤフは逮捕されないことを示した 彼は彼らの国を訪問する必要があります。フランスは、イスラエルがICCメンバーではないため、イスラエル首相が免除をしていることを示唆しており、ドイツの首相は2月に彼がそうすると述べた ネタニヤフがベルリンへの旅行を許可する「道を見つける」。

編集:マレンサス

#EUは米国の制裁がICCに新たな打撃を与えるため介入するように頼みました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。