米国：SPS基準を介した果物貿易の協力

ベトナム - 米国：SPS基準を介した果物貿易協力 SPSベトナム（農業農村開発省に該当する）の副局長であるNgôXuânNamは、ベトナムと米国の成果は補完的であり、このセクターの二国間交換を強化する絶好の機会を提供すると強調しました。 >>ワシントンのセミナー：50年の平和、30年のベトナム協力 - 米国 >>スポークスマンは、ベトナム貿易交渉の在庫を取得します。 >>ベトナム - 米国：化学的および生物学的事件への対応における協力 戦略的パートナーシップのディレクターであるBagie Sherchandは、イベント中に国立協同組合ビジネス協会の同盟のディレクターが表明されています。 写真：VNA/CVN彼は、6月5日木曜日のワーキングセッション中に、国立協同ビジネス協会の戦略的パートナーシップと同盟のディレクターであるバギー・シャーチャンドであるNCBA Clusa Internationalとともに、これらの言葉を作りました。NgôXuânNamによると、果物の輸入と輸出を管理するベトナムの法的枠組みは現在比較的完了しています。ただし、特定の輸出業者や輸入業者による各国に固有の規制要件を無視していることは、引き続き手続き上の困難をもたらし続けています。彼は、特に野菜検疫や食料安全保障などの主要な分野で、2つの当事者が専門家の協会を介して情報共有を強化することを提案しました。彼は、米国を含むビジネスパートナーとのSPSの問題に対するベトナムの全国的な接触点として、事務所は企業、地方自治体、産業協会がSPSの要件を順守するのを支援していると指摘しました。彼はまた、国際基準に関する国家政策を調整するために、健康、産業、貿易などの省庁やセクター、および金融と緊密に協力して働いています。NgôXuânNamは、NCBA Clusa Internationalの技術サポート、特にガバナンスモデルの共有、デジタルテクノロジーの適用、および貿易の技術的障害に直面した初期アラートシステムの実装の恩恵を受ける希望を表明しました。彼は、多くのベトナムの農民、協同組合、企業は、米国のような厳しい市場の厳格なSPS基準を遵守することに依然として困難を抱えていると主張しました。彼の側では、バギー・シャーチャンドは、特に果物と野菜のセクターにおいて、将来の協力の見通しに熱心だと言いました。彼女は、それらを共同で克服するために、両国の輸出業者と両国の輸入業者、特に規制上の矛盾と非効果によって遭遇する課題を理解するために、組織の関心を表明しました。彼女はまた、果物や野菜の貿易、特にベトナムの輸出を米国に活性化するための技術サポートを提供する意図を強調しました。Bagie Sherchandは、ベトナムのSPS規制が比較的完全であることを認めたが、米国企業は依然として商業手続きの管理に困難を経験していると強調した。効率を改善し、交換を促進するために、プロセスを簡素化し、デジタルソリューションの採用を促進するための継続的な議論を推奨しています。彼女は、ベトナムの農民や協同組合が国際基準に準拠するために遭遇する困難を認識して、彼女の組織は、彼らが安全で高品質の製品を提供し、規制要件を尊重しながら消費者の期待に応えるのを支援するために協力することを望んでいると述べた。以前、6月4日、夕方、NgôxuânNamは、米国に拠点を置く組織であるAmericasのパートナーの農業と経済成長の専門家であるDean Smithに会いました。この会議中、彼は、SPSの措置が企業に新しい機会を開き、流動的で持続可能な貿易を保証するために不可欠な「鍵」であると強調しました。VNA/CVN #米国SPS基準を介した果物貿易の協力