BBC
グウェン・ブチャンは、昨年の二次診断まで10年以上乳がんを免除されていました
不治の乳がんの一部の人々の寿命を延ばすことが証明された薬物は、ウェールズのNHSの患者に初めて投与されました。
末期乳がんを患っているグウェン・ブチャン（62歳）は、カピバサルティブが彼女の息子の結婚式を見ることを許可し、彼女に「希望」を与えたと言いました。
ホルモンエストロゲンに燃料を供給される乳がんの女性の半数は、カピバサルチブをホルモン療法と組み合わせると、平均寿命が2倍になる可能性が高いと研究が示しています。
Capivasertibの有効性を検討している研究を共同主導したRob Jones教授は、この薬は「人々が親relativeと友人と余分な時間を過ごすための実際の影響を提供する」と語った。
乳がんは英国で最も一般的な癌であり、女性の7人に1人が生涯に影響を受け、診断後10年以上生存しています。
ウェールズでは、毎年2,000人以上が乳がんと診断されています。
Velindre Cancer CenterとCardiff Universityの専門家によって開発されたCapivasertibは、4月にNHSの乳がん患者が利用できるようになりました。
PAメディア
試験では、capivasteribが癌が進行する速度を半分にする以上のことを示しました
彼女の末期乳がんの治療の最初の治療が機能しなくなったとき、それはセットバックでした。
しかし、ホルモン療法と並んでNHSで使用するためにCapivasertibの最近の承認により、家族や友人とより多くの時間を楽しむことができます。
彼女は癌に一般的な遺伝的異常を持っているので、検査が薬物によく反応したことが示されています。
「私は二次乳がんを患っていたが、私の人生を延ばすことができると言われるために、あなたがあなたの心に留まらなければならないことを願っていると思います」とグラモーガンの谷のバリーのブチャン氏は言いました。
「治療の最初の行が下がる前に、5年か6年、おそらくそれ以上生きることが期待されていたことを知っています。
「私がこれに対処する方法は、今日と今日を考えることです。
ブチャン女史は英国の何千人もの人であり、世界中の何百万人もの人々がこの薬の恩恵を受けることができます。
「私は本当に幸運だと思います。なぜなら、私は最も協力的な夫、子供、彼らのパートナー、そして家族と素晴らしい友人を拡大しているからです。
「この薬が私のためにできることは、来年の息子の結婚式を見て、未来を調べることができることです。」
サイモン・ウォーターズ博士は、口腔薬は自宅で服用できると言いました
2023年に米国食品医薬品局（FDA）がグローバルに使用する承認にもかかわらず、Capivasertibは今年、イングランドとウェールズのNHSを介して患者にのみ利用可能になりました。
Velindre Cancer Centerのコンサルタント医療腫瘍医であるSimon Waters博士は、「この点に到達した今、素晴らしい機会」であると述べました。
「人々は長い間それに取り組んできました。標準的な治療として練習するためにそれを導くことができるのは素晴らしいことです」と彼は言いました。
「私たちは数年間、患者の小さなグループに同様の治療法を使用してきましたが、それは副作用に関する非常に多くの問題があり、この治療はより効果的であるだけでなく、副作用の問題が少ないと思います。
「これは、この一般的なタイプの乳がんを持つ患者の大規模なグループにも当てはまります。」
Capivasertibはどのように機能しますか？
この薬物は、エストロゲンの存在下で成長する最も一般的なタイプであるホルモン受容体陽性二次乳がんを有する人の最大半分に影響を与える特定の遺伝子変異を持つ人々に適しています。
通常、ホルモン療法は機能しますが、最終的には癌はそれに耐性になる可能性があります。
臨床試験が見つかりました 抵抗を駆動する特定のタンパク質は中和することができます ホルモン療法をCapivasertibと組み合わせた場合。
「サバイバル時間の倍増」
ロブ・ジョーンズ教授は次のように述べています。「プラセボでホルモン療法を受けた患者は全生存期間が約20か月で、ホルモン療法でカピバサルチブを受けた患者は39か月余分になりました。
「それは本当に生存時間の倍増であるため、それは本当に重要です。それは単なる統計ではありません。人々が親relativeや友人と余分な時間を過ごすことは現実の影響です。」
Health and Care Research Walesのサポートと出産のナショナルディレクターであるNicola Williams博士は、次のように述べています。
「がんが不治であると言われた場合、この診断はさらに痛みを伴います。
「試験とCapivasertibのライセンスのおかげで、標準的なホルモン療法と一緒に使用すると、グウェンのような患者は、寿命の非常に重要な拡張を受け、生活の質の向上を受ける可能性があります。」
1748812773
#初めてウェールズで乳がん患者に与えられたカピバサルチブ
2025-06-01 20:48:00