1747768958
2025-05-20 14:56:00
ライアンエアは、スペインの一部の客室乗務員に、組合との法的紛争の後、最大3,000ユーロ（2,525ポンド）の給与の引き上げを返済するよう命じました。
賃金の上昇は、スペイン連合であるCCOOに合意されており、彼らが属している組合に関係なく、すべての客室乗務員に適用されました。しかし、別のスペイン連合 – 組合のシンディカル・オブレラ – は、3月に契約を獲得して、取引を無効にしました。
アイルランドの航空会社は現在、ユニオン・シンディカル・オブレラに書いて、メンバーにどれだけ借りているかを知らせていると言っています。
ユニオン・シンディカル・オブレラは、5か月分の賃金上昇を抑制するというライアンエアの決定に反撃したが、同社は「USOは彼らの裁判から生じる賃金削減について不平を言っている」と述べた。
「ライアンエアは、ユニオン・シンディカル・オブレラが控訴中に給与を削減したと訴えたという裁判を遵守している」と付け加えた。
組合はBBCに次のように語った。
組合は、交渉するテーブルの人々はそのメンバーのためにそうすることを許可されておらず、「法的にそのような合意に署名できなかった」ため、元の合意に反対したと述べた。
これが、交渉が不規則であると他のすべての当事者に助言した後、交渉を去った」と述べた。
ユニオン・シンディカル・オブレラによると、ライアンエアが組合員に1,500ユーロから3,000ユーロの範囲を支払うことを要求しているという上昇。
また、メンバーと非会員は、契約が実施される前に給与を戻したと述べた。
ライアンエアのスポークスマンは、何人の客室乗務員が追求しているのか、またはお金を返済しない場合に何が起こるかについての質問に答えることを拒否しました。
すべての客室乗務員の契約を無効にした裁判では、ライアンエアはCCOO連合のメンバーであるスタッフの給与取引に同意しました。
彼らは、裁判所によって無効であると宣言された当初の合意が宣言されているにもかかわらず、10月と3月の間に受け取った増加を返済する必要はありません。
組合のシンディカル・オブレラは、航空会社は影響を受けた客室乗務員に「負債が支払われるまで、お金は単に給与から控除される」と語った。
「非同盟労働者の一部は金額を返済することを余儀なくされていない」と付け加えたが、「すべての組合のシンディカル・オブレラの代表者はお金を返還するように要求されている」と付け加えた。
手紙の中で、ライアンエアは、CCOOとの元の取引に基づいて合意された条件を維持するという組合の決定について説明しています。
BBCが見た文書で、ライアンエアはユニオンシンディカルオブレラのメンバーである客室乗務員に、CCOOに同意した取引の一部ではないため、これが「過払いの状況を生み出した」と伝えています。
航空会社は、その計算に基づいて「過払い」であると労働者に伝えます。
客室乗務員に、月給から合計を削除することで、1年にわたってお金を返済させることを申し出ます。
#ライアンエアは客室乗務員に給与の上昇を返済するように言います