1746739556
2025-05-08 20:54:00
米国は、米国と英国の新しい契約の一環として、セット数の英国自動車の輸入税を削減し、国内に鉄鋼とアルミニウムを入手できるようにすることに同意しています。
この発表は、1月に就任して以来、ドナルド・トランプ大統領が発表した新しい関税のいくつかから、英国の主要産業に救済を提供します。
しかし、それは英国からのほとんどの商品に10%の義務を課します。
両国の指導者たちは歓迎されていますが、アナリストは、今年トランプが導入した変更の前に立っていたため、国間の貿易条件を有意に変えるとは思わないと述べました。
木曜日に正式な取引は署名されず、政府は詳細に軽いものでした。
ウェストミッドランズのジャガーランドローバー工場から話すと、キールirのスターゲはこの合意を「素晴らしいプラットフォーム」と表現しました。
「この歴史的な取引は、自動車製造や鉄鋼を含む主要部門で数千人の英国の仕事を保護する英国のビジネスと英国の労働者のために提供します」と彼は言い、「英国には米国ほど味方がない」と付け加えました。
ホワイトハウスで、トランプはそれを「大した」と呼び、彼がその重要性を誇張しているという批判に反対しました。
「これは、私たちが大きくすることになる最大の取引です」と彼は言いました。
取引には何がありますか?
双方は、米国が年間100,000台の車で、トランプが先月25%引き上げた自動車の輸入税を削減することに同意したと述べた。
これは、ジャガーランドローバーやロールスロイスなどの豪華な自動車メーカーを支援しますが、英国が昨年輸出したものに相当するため、今後数年間の成長を制限する可能性があります。
首相の事務所によると、トランプも今年初めに25%に引き上げた鋼とアルミニウムの関税も削減されています。
事務所はまた、双方が牛肉の輸出のための「相互アクセス」に同意したと述べた。
これらの数字はホワイトハウスによって確認されていませんでしたが、米国側の長年の需要である牛肉とエタノールの販売を英国に拡大すると予想されていました。
米国は、この取引により、エタノールで7億ドル、他の農産物で2億5,000万ドルを含む輸出のために50億ドルの「機会」が生まれると述べた。
「この取引がどれほど重要であるかを控えめにすることはできません」と米国農業長官のブルック・ロリンズは言いました。

反応は何ですか?
英国の鉄鋼局長のガレス・ステースは、鉄鋼部門に「大きな救済」を提供するだろうと協定を歓迎しました。
「英国政府の涼しいアプローチと米国との交渉における忍耐は明らかに報われた」と彼は言った。
他のビジネスグループはより多くの不確実性を表明しました。
「昨日よりも優れていますが、5週間前よりも間違いなく優れていません」と、両国の企業を代表し、自由貿易を支援するブリティシアマンビジネスの最高経営責任者であるダンカン・エドワーズは言いました。
「私は興奮しようとしていますが、少し苦労しています。」
労働党議員はこの取引を称賛したが、野党は議会での詳細と精査を求めた。
保守党の指導者ケミ・バデノックは、米国でハイキングされている間、英国によって引き下げられる関税に相当したと言って、この取引を批判した。
「これは米国との歴史的な取引ではない」と彼女は言った。 「私たちはシャフトされました。」
自由民主党は、議会での取引に対する投票を要求し、国会議員が発言権を拒否された場合、「一般の人々に完全な無礼」を示すと述べた。
エド・デイビーir氏は次のように述べています。「貿易契約に関しては、特にドナルド・トランプと同じくらい信頼できない人との契約に関しては、悪魔は詳細になります。
「明らかなことは、トランプの貿易関税がまだ英国の主要な産業に襲われており、英国の人々の生活を脅かしていることです。」
改革英国のリーダーであるナイジェル・ファラージは、この取引は「正しい方向への一歩」であると述べた。
彼はBBCにもっと詳細があると語ったが、ラウンドでは歓迎すべき発展だった。
「重要な点は、私たちが物事をしていること、私たちは動きをしているということです」と彼は言いました。 「これは私たちがこれを行うことができたブレグジットの利点です。」
牧場主のために勝ちますか?
米国と英国は、トランプの最初の任期以来貿易契約について議論してきました。彼らはその時点でミニの増加に署名することに近づきました。
しかし、米国は、英国にとって政治的に非スターターだった農民と医薬品の問題に利益をもたらすための変更を長い間押し進めてきました。
これらの問題がどれだけ進んだかは明らかではありませんでした。
国立牛協会は、原理協定がアメリカの牧場主に「途方もない勝利」をもたらしたが、米国の農民の貿易障壁を追跡する米国肉輸出連盟がまだ変化に関する情報を固定しようとしていると述べた。
英国は、輸入のための食品基準は弱体化しないと述べた。
英国はいくつかのコミットメントを行っているように見えますが、「悪魔は詳細になります」と、オックスフォード経済学の副チーフエコノミストであるマイケル・ピアースは言いました。
他の問題が迫ります。
トランプは、米国が重要な医薬品のための強力な製造拠点を確保するために、医薬品の輸入に課税したいと繰り返し言っています。
英国は、米国が英国企業に「優先治療」を与えることに同意したと述べた。
しかし、アーノルド&ポーターの弁護士であるEwan Townsendは、ヘルスケア企業と協力しており、業界は「この優先的な扱いが何を意味するのかを正確に見るのを待っている」と述べた。
#米国と英国は車と金属に対するトランプの関税を大幅に削減する同意取引