ビジネスレポーター、BBCニュース
ゲッティイメージズ米国と英国は、国間の貿易である一部の商品に対する関税をめぐる取引に達しました。
ドナルド・トランプ米大統領のブランケット世界中の国からの輸入に関する10%の関税は残っており、米国に入っているほとんどの英国の商品にまだ適用されています。
しかし、この取引は、車、鋼、アルミニウムなど、英国の最大の輸出を構成する特定の商品の関税を覆しまたは削減しました。
これは、取引の内容を見ています。
これは貿易契約ではありません
ドナルド・トランプ米国大統領は、ソーシャルメディアでこの発表が「主要な貿易協定」になると宣言した – それはそうではない。
彼は、インドと英国が今週初めに確定した自由貿易協定のタイプに署名する権限を持っていません – これは議会にあります。
議会は貿易協定を承認する必要があります。これには、トランプの関税の一部で90日間の一時停止よりも時間がかかります。
これは、特定の商品に対する関税の一部を逆転または削減した契約です。
今日発表されたのは、狭い合意の裸の骨だけです。
数ヶ月の交渉と法的な書類が続くでしょう。
車の関税は10%に削減されました
トランプは、米国に入ってくる自動車と車の部品に27.5%の輸入税を置いていました。
これは、英国の100,000台の車のクォータで10%に削減されており、昨年輸出された英国のほぼ合計です。
自動車は米国への最大の輸出です。昨年は約90億ポンドの価値があります。
クォータシステムにより、英国は、そのクォータを超える車両に追加料金がかかり、一定数の車を低いまたはゼロの関税で米国に販売することができます。
自動車業界のリーダーは、BBCに、クォータが競争力のある輸出できる数に上限を効果的に置くことができると語った。
英国は現在、米国の自動車の輸入に10%を課していますが、これに変更があったかどうかはまだ明らかではありません。
米国は以前、輸入税を2.5%に削減することを要求しており、レイチェル・リーブス首相は、彼女がそのような削減に開かれていることを示しています。
トランプはまた、ロールス・ロイス・エンジンと飛行機部品が英国から米国の関税無料に輸出できると発表しました。
彼はまた、英国が米国から100億ドル相当のボーイング機を購入していると述べた。
鋼やアルミニウムに関税はありません
3月に施行された米国への鉄鋼とアルミニウムの輸入に対する25%の関税は、この取引の一環として廃止されました。
これは、運用を維持するのに苦労したため、政府の管理下に置かれたブリティッシュスチールのようなものにとって大きなニュースです。
英国は、比較的少量の鋼とアルミニウムを米国に輸出し、合計で約7億ポンドです。
ただし、関税は、ジムの装備、家具、機械など、鋼やアルミニウムで作られた製品もカバーしています。
これらは、昨年、約22億ポンド、または英国への約5%の英国の輸出の価値があります。
鉄鋼業界のリーダーは、25%の関税が引き下げられたり、削除されたりしなかった場合、業界にとって壊滅的だったと警告していました。
医薬品はまだ大きな未知です
医薬品に合意されることはまだ不明です。
「医薬品や残りの相互の関税など、残りのセクターでの作業は継続されます」と英国政府の声明は述べています。
米国を含むほとんどの国は、薬を手頃な価格に保つことを目的とした合意の一環として、完成した薬物に関税をほとんどまたはまったく課しませんでした。
医薬品は、米国の貿易に関しては英国の大規模な輸出です。昨年、薬用および製薬製品の販売は66億ポンド(87億6,600万ドル)の価値があり、英国で2番目に大きい米国への輸出です。
また、アメリカで4番目に大きな輸出であり、昨年は40億ポンド(53億ドル)と評価されています。
大統領は、薬に関する貿易制限をまだ発表していません。
英国が取引に同意できる危険性がありますが、その後、世界的な関税に見舞われます。
デジタルサービス税に変更はありません
この契約では、米国企業に対する英国の2%のデジタルサービス税に変更はありませんでした。
この税は、ソーシャルメディア、検索エンジン、またはオンライン市場を運営し、英国のユーザーから得られた収益に適用される企業にあります。
企業は、世界の収益で5億ポンド以上、英国のユーザーから毎年2,500万ポンドを調達した場合にのみ支払う必要があります。
しかし、これはメタ、グーグル、アップルなどの米国のハイテク大手が簡単に満たすしきい値です。
英国は、最初の年に税を通じてアメリカのハイテク企業から3億6,000万ポンド近くを獲得したと伝えられています。
英国政府は、英国と米国は「デジタル貿易協定に取り組むことに同意した」デジタルサービス税の変更の代わりに、「デジタル貿易協定に取り組むことに同意していた」と述べた。
これは、「米国に輸出しようとする英国企業のために書類を取り除くことになると述べた。英国を英国経済にロケットブースターを置く巨大な市場に開放する」。
食品基準にドロップしません
英国はアメリカの牛肉やその他の農産物の関税を削除した、とホワイトハウスの記者会見は聞いた。
英国の農民には、13,000トンの関税無料の割り当ても与えられています。
英国政府の声明によると、輸入に関する英国の食品基準の弱体化はないだろうと述べた。
多くのアメリカ人農家は、1980年代に英国と欧州連合で禁止されたものとして、牛肉生産の標準的な部分として成長ホルモンを使用しています。
米国は以前、成長ホルモンを投与された牛の牛肉を含む農産物のルールの緩和を求めてきました。
これは、英国がEUとの連携を選択した地域であり、近日公開予定の「Brexitリセット」がEUを米国上にあります。
米国から英国に入ってくるビールを生産するために使用されるエタノールの関税も廃棄されています。
「彼らはまた、税関プロセスを通じてアメリカの商品を迅速に追跡するので、私たちの輸出は非常に迅速な承認の形になり、赤字はありません」とトランプは言いました。