9歳のピーター・ヌグエンの最初の英語の刑は、彼の祖父が家族が滞在していた海軍基地から彼を遠ざけた後、「キャンディーを与える」ことでした。彼らはベトナム北部の軍隊から逃げていました、そして、ヌグエンは戦艦とアメリカの船乗りがボートから一握りのお菓子をベトナムの子供たちとその下に並べて並んでいるのと顔を合わせていました。
彼は、50年前に4月30日にベトナム戦争を事実上終了したサイゴンの崩壊の50周年の一環として、NBCニュースと物語を共有しました。北ベトナム軍は南ベトナムの首都サイゴンを捕らえ、ベトナムの社会主義共和国として国を再会しました。
それは、海賊、飢star、own死による攻撃に直面した「ボートの人々」と呼ばれる水から逃げる人々との難民危機に拍車をかけました。
「それは大混乱だった」とグエンは言った。 「誰もがちょうどつかんで、船に走ったばかりです。」
サイゴンからの100,000人以上の難民がグアムを通じて米国に到着しました。今日、サイゴンはホーチミン市と呼ばれ、北ベトナムの初代大統領にちなんで名付けられ、4月30日は統一日として観察されています。
ベトナムのアメリカ人家族は、サイゴンと米国での新しい生活から逃れた経験を説明しました。娘のポルシアからインタビューを受けたヌグエンは、父親が南ベトナム軍の中li副大佐であるため、去らなければならないと言い、北軍が都市を捕らえたときに迫害されるのではないかと恐れました。
Nguyenは、ベトナムの戦艦の1つに乗り込み、数日後にフィリピンのSubic Bayにドッキングしました。そこから、商業貨物船が彼をグアムに連れて行き、そこで彼はその場しのぎの難民キャンプに滞在しました。サイゴンを去り、現在米国に住んでいるときに9歳だったNguyenは、1975年にサイゴンの崩壊中にベトナムからの脱出を支援した現在の委託船である船番号502の写真を保持しています。
ベトナムから逃げたときに14歳だったDzung Phamは、父親が米国政府のために働いていて、母親がアメリカの会社で働いていたため、彼の家族は去らなければならないと言いました。軍隊の引退した大佐である彼の叔父は決してそれを作りませんでした。
Dzung Phamは、Vietnam.nbc Newsから逃げたとき14歳でした
「彼はすべての迫撃砲の火に耐えていて、子供は私のいとこである。 「彼はそこに立ち往生しました。そして…彼はサイゴンの崩壊後に取り残され、彼は投獄され、労働キャンプに送られました。彼らはそれを10年間再教育キャンプと呼びました。」
南ベトナムまたはアメリカ軍のために働いていた数十万人が再教育キャンプに投獄されました。 拷問と強制労働 一般的でした。
レホア・ウィルソンは、米国大使館の大佐が彼女のドアをノックし、彼女、彼女の夫、子供たちがサイゴンをすぐに避難させる必要があると彼女に言ったとき、妊娠8ヶ月でした。彼女は夫と1つの条件で結婚していました。彼らは一緒にベトナムに住んでいました。ウィルソンは、涙を流した別れを告げ、空港に向かったと言いました。
彼女の息子、マイケルは、13歳で家族と一緒に逃げ出しましたが、アメリカで彼の人生のほとんどを生きてきました。
「1975年はフラッシュのように起こりました、またはあなたが知っている – 短い冒険は楽しかった」と彼は言った。 「しかし今、あなたは新しい国、新しい言語、新しい友人、人々があなたのように見えない新しい国と新しい国を始めなければなりません。」しかし、今、彼は言った、「米国は彼の「家」だ。
「私にとって、私がベトナムに戻って訪問するとき、それは訪問するだけの目的地です」とマイケルは言いました。 「だから私はそこに住むのが本当に恋しいわけではありませんが、私はまだ人々、景色、食べ物と文化を楽しんでいます。」
#ベトナムのアメリカ人家族はサイゴンを夜の覆いの下に置くことについて話します