日本語版
最新ニュース
世界

写真、儀式、および北京の地下

Accent SistersのZhaoが「The Last Glimpse」からのすべてのインストール画像。ギャラリーの厚意により。 2017年から2020年まで、Zhaoが北京のアンダーグラウンドライブミュージックシーンに出入りしながら10,000枚の写真を撮ったときに、まず最初にかさばるキヤノンカメラで、後にコンパクトなポイントアンドシュートで撮影されました。彼の目的のない、意図しないスナップショットは、レンズを通して現実を交渉し、瞬間に没頭する方法よりも意図的な文書の行為ではありませんでした。時間が経つにつれて、これらの写真は新しい意味を引き受け、2021年に地下シーンが消えた後、遡及のアンカーになりました。 その伝統的なハトンと湖で有名なHouhaiとGulou地域は、1980年代後半の中国の岩の爆発の震源地でした。 Jiancui、He Yong、Dou Weiのような先駆的な人物は、アーティストの最初の波の1つでした。 ChaoyangやXichengとは異なり、Dongcheng地区は、2008年のオリンピックまでの都市の近代化に長年抵抗しました。多くの建物は、配管なしで老朽化した中庭の家でした。この怠慢は、地下のパンク、ノイズロック、フォーク、およびジョイサイド、PK14、シャオHE、カーシックカーなどの実験バンドの繁殖地になりました。 2000年代には、学校、jianghu、フルーティースペースなどのダイビングバーやライブハウスがジェントリフィケーションの波を乗り越え、禁じられた都市を代替空間的な物語でマッピングしました。 2021年のユーゴンYishan、Dusk Dawn Club、Mao Livehouseのような象徴的な会場の突然の閉鎖は、地震の変化を示しました。 彼の写真を再訪し、アーカイブを組み立てようとする時代の終わりを目撃した時代 - 文化的および感情的に彼にとって構成的であった人たち。しかし、その努力は衰えた、と彼は認めた。これらの画像で撮影された瞬間の顔、ジェスチャー、および断片は、部外者には控えめなヘイズに浮かび、その重要性が判読できませんでした。 Accent Sisterの新しくオープンしたユニオンスクエアの場所で、この「失敗した」アーカイブは、シーンの一部であった彼の友人Serena Hanzhi Wangによってキュレーションされています。 最後の垣間見る 4月27日まで、アドルノの批判的理論の影響を受け、彼女の論文である空間的実践としてのシノフリズムは、産業革命後の文脈におけるディアスポリックのアイデンティティとコミュニティアートを調べ、彼女のキュレーションに影響を与えました。中国の北京で生まれ育ったウェンヘの幼少期と北京での思春期の経験は、さまざまなメディアでの彼の創造的な努力の最大の栄養でした。 彼の最初の衝動がドキュメンタリーではなかったとき、写真はインデックスとしてより多く機能し、それぞれが記憶や逸話を指し示しすぎて、あまりにも些細な、または個人的に言われないようにします。それらを整理するための一貫した方法はありません。それらは、もはや存在しない時代の単なる証拠です。しかし、Mao Livehouseが閉鎖された日に撮影された画像のように、いくつかの画像が際立っています。彼がバンドのレジデンスを思い出したとき、彼らの楽器を破壊し、観客にステージでカラオケを演奏するように招待します。 「誰も去りたくなかった」と彼は言った。 「彼らは同じ曲を何度も何度も歌い続けました。」 憂鬱と戦うために、後で写真のランダムな断片を分離し、滑走路とVJソフトウェアを通じてそれらを処理し、静止画をアニメーション化しました。画面、ビールボトルまたは窓枠が延々とスピンまたはフリッカリングし、暗いエーテルで吊り下げられています。ゼロコビッドと空白の紙の動きの後、この不条理なジェスチャーは集合的なトラウマを処理する彼の方法になりました。 都市化とサブカルチャーのデカップリングは避けられませんでした。その後のものは現実のテレビ番組の台頭でした ビッグバンド (2019–2023)、競技者として地下バンドを特集しました。彼らの過去の不適合な魅力を利用して、彼らの癖をロマンチックにするために、ショーは大ヒットになりました。国民の談話の絶え間ない「メインメロディー」の中で、それは苦労しているアーティストの財政的報酬を提供しながら、型破りな声のための珍しい空間を切り開きました。 Wutiaoren、Jiulianzhenren、新しいズボンのようなバンドは、草の根の真正性の主流のシンボルになりました。ロッカーが注意経済のアルゴリズムに適応したとき、サブカルチュラル抵抗の悲しい、中止された歴史は縫合されました。 2020年、彼が「アスレチックな夢」の形を実践していることに気づき、人々を召喚し、解雇するための夢の練習を行った。この状態での彼の流encyさは、彼がいつか現実を操縦するかもしれないと彼に確信させた。彼は彼らが起こる前に主要なニュースイベントを夢見始めました:彼の死の前日に神戸ブライアントと一緒に飛んで、ワールドカップ準々 BBC それらを報告しました。夢の中で、彼はほこりっぽいベーコンを拒否する犬になり、正確な時期に目を覚ます時計を選択し、宇宙の崩壊を見ました。これらのビジョンは、睡眠と目を覚ましている間の境界線を曖昧にし、2023年まで彼が「儀式の道具」を作り上げたときに彼を使い果たしました。それにより、夢は終わりました。おそらく彼の避難能力はこのオブジェクトにエンコードされ、彼らの混乱をロックしています。 「儀式の道具」は、神秘的なアンダートーンを備えた展示会の唯一のオブジェクトであり、ショーを結びつけるメディエーターとして機能します。オブジェクトは、意図的なあいまいさの状態に存在します。それは、測定のおなじみの手段を同時に呼び起こし、拒否します。構造の上の金属球は、日時計のノモンを示唆していますが、識別可能な影を鋳造していません。スパイラルロッドは地震グラフの録音スタイラスを模倣しますが、湾曲したボートのようなベースはコンパスに近いですが、その方向は不定のままです。正確に一つのことでも、まったく何もまったくありません。オブジェクトは、関数と比phorの間の空間を占有します。それは集団意識の知らない領域を利用しますが、宗教的伝統との直接的な絆を拒否します。この作業は、拒否に正確にあります。神聖なオブジェクトまたはありふれたツールのいずれかであるため、代わりに存在と損失の間の振動する導管になります。それを通して、彼は最終的にフラックスの言語を明確にし、匿名の存在で不在を意味します。 ショーは感傷的であることから遠ざかります。スピニング酒のボトルと不安定に傾いた真鍮の楽器との対話では、スペースは積極的な召喚儀式になります。どのように覚えていますか?…

写真、儀式、および北京の地下

Accent SistersのZhaoが「The Last Glimpse」からのすべてのインストール画像。ギャラリーの厚意により。

2017年から2020年まで、Zhaoが北京のアンダーグラウンドライブミュージックシーンに出入りしながら10,000枚の写真を撮ったときに、まず最初にかさばるキヤノンカメラで、後にコンパクトなポイントアンドシュートで撮影されました。彼の目的のない、意図しないスナップショットは、レンズを通して現実を交渉し、瞬間に没頭する方法よりも意図的な文書の行為ではありませんでした。時間が経つにつれて、これらの写真は新しい意味を引き受け、2021年に地下シーンが消えた後、遡及のアンカーになりました。

その伝統的なハトンと湖で有名なHouhaiとGulou地域は、1980年代後半の中国の岩の爆発の震源地でした。 Jiancui、He Yong、Dou Weiのような先駆的な人物は、アーティストの最初の波の1つでした。 ChaoyangやXichengとは異なり、Dongcheng地区は、2008年のオリンピックまでの都市の近代化に長年抵抗しました。多くの建物は、配管なしで老朽化した中庭の家でした。この怠慢は、地下のパンク、ノイズロック、フォーク、およびジョイサイド、PK14、シャオHE、カーシックカーなどの実験バンドの繁殖地になりました。 2000年代には、学校、jianghu、フルーティースペースなどのダイビングバーやライブハウスがジェントリフィケーションの波を乗り越え、禁じられた都市を代替空間的な物語でマッピングしました。 2021年のユーゴンYishan、Dusk Dawn Club、Mao Livehouseのような象徴的な会場の突然の閉鎖は、地震の変化を示しました。

写真2

彼のZhaoのアクセント姉妹

彼の写真を再訪し、アーカイブを組み立てようとする時代の終わりを目撃した時代 – 文化的および感情的に彼にとって構成的であった人たち。しかし、その努力は衰えた、と彼は認めた。これらの画像で撮影された瞬間の顔、ジェスチャー、および断片は、部外者には控えめなヘイズに浮かび、その重要性が判読できませんでした。 Accent Sisterの新しくオープンしたユニオンスクエアの場所で、この「失敗した」アーカイブは、シーンの一部であった彼の友人Serena Hanzhi Wangによってキュレーションされています。 最後の垣間見る 4月27日まで、アドルノの批判的理論の影響を受け、彼女の論文である空間的実践としてのシノフリズムは、産業革命後の文脈におけるディアスポリックのアイデンティティとコミュニティアートを調べ、彼女のキュレーションに影響を与えました。中国の北京で生まれ育ったウェンヘの幼少期と北京での思春期の経験は、さまざまなメディアでの彼の創造的な努力の最大の栄養でした。

彼の最初の衝動がドキュメンタリーではなかったとき、写真はインデックスとしてより多く機能し、それぞれが記憶や逸話を指し示しすぎて、あまりにも些細な、または個人的に言われないようにします。それらを整理するための一貫した方法はありません。それらは、もはや存在しない時代の単なる証拠です。しかし、Mao Livehouseが閉鎖された日に撮影された画像のように、いくつかの画像が際立っています。彼がバンドのレジデンスを思い出したとき、彼らの楽器を破壊し、観客にステージでカラオケを演奏するように招待します。 「誰も去りたくなかった」と彼は言った。 「彼らは同じ曲を何度も何度も歌い続けました。」

写真3

写真11

写真4

彼のZhaoのアクセント姉妹

憂鬱と戦うために、後で写真のランダムな断片を分離し、滑走路とVJソフトウェアを通じてそれらを処理し、静止画をアニメーション化しました。画面、ビールボトルまたは窓枠が延々とスピンまたはフリッカリングし、暗いエーテルで吊り下げられています。ゼロコビッドと空白の紙の動きの後、この不条理なジェスチャーは集合的なトラウマを処理する彼の方法になりました。

都市化とサブカルチャーのデカップリングは避けられませんでした。その後のものは現実のテレビ番組の台頭でした ビッグバンド (2019–2023)、競技者として地下バンドを特集しました。彼らの過去の不適合な魅力を利用して、彼らの癖をロマンチックにするために、ショーは大ヒットになりました。国民の談話の絶え間ない「メインメロディー」の中で、それは苦労しているアーティストの財政的報酬を提供しながら、型破りな声のための珍しい空間を切り開きました。 Wutiaoren、Jiulianzhenren、新しいズボンのようなバンドは、草の根の真正性の主流のシンボルになりました。ロッカーが注意経済のアルゴリズムに適応したとき、サブカルチュラル抵抗の悲しい、中止された歴史は縫合されました。

写真7

彼のZhaoのアクセント姉妹

彼のZhaoのアクセント姉妹

2020年、彼が「アスレチックな夢」の形を実践していることに気づき、人々を召喚し、解雇するための夢の練習を行った。この状態での彼の流encyさは、彼がいつか現実を操縦するかもしれないと彼に確信させた。彼は彼らが起こる前に主要なニュースイベントを夢見始めました:彼の死の前日に神戸ブライアントと一緒に飛んで、ワールドカップ準々 BBC それらを報告しました。夢の中で、彼はほこりっぽいベーコンを拒否する犬になり、正確な時期に目を覚ます時計を選択し、宇宙の崩壊を見ました。これらのビジョンは、睡眠と目を覚ましている間の境界線を曖昧にし、2023年まで彼が「儀式の道具」を作り上げたときに彼を使い果たしました。それにより、夢は終わりました。おそらく彼の避難能力はこのオブジェクトにエンコードされ、彼らの混乱をロックしています。

「儀式の道具」は、神秘的なアンダートーンを備えた展示会の唯一のオブジェクトであり、ショーを結びつけるメディエーターとして機能します。オブジェクトは、意図的なあいまいさの状態に存在します。それは、測定のおなじみの手段を同時に呼び起こし、拒否します。構造の上の金属球は、日時計のノモンを示唆していますが、識別可能な影を鋳造していません。スパイラルロッドは地震グラフの録音スタイラスを模倣しますが、湾曲したボートのようなベースはコンパスに近いですが、その方向は不定のままです。正確に一つのことでも、まったく何もまったくありません。オブジェクトは、関数と比phorの間の空間を占有します。それは集団意識の知らない領域を利用しますが、宗教的伝統との直接的な絆を拒否します。この作業は、拒否に正確にあります。神聖なオブジェクトまたはありふれたツールのいずれかであるため、代わりに存在と損失の間の振動する導管になります。それを通して、彼は最終的にフラックスの言語を明確にし、匿名の存在で不在を意味します。

ショーは感傷的であることから遠ざかります。スピニング酒のボトルと不安定に傾いた真鍮の楽器との対話では、スペースは積極的な召喚儀式になります。どのように覚えていますか? 最後の垣間見る この変化した世界を振り返るゆっくりと決まった方法を提供します。

ウェンヘ・チャオ最後の垣間見る 2025年4月27日までのアクセントシスターズ89 5th Ave#702、ニューヨーク、ニューヨーク10002。彼らのプログラムを参照してください @AccentSisters

あなたも好きかもしれません

「つながりの不可能性を伴う欲望と誘惑:」写真家のリタ・レストナーとのインタビュー

倒れた花びらに水没した:ルオ・ミンの絵画

アバター写真
ma

Tinging Maは、Accent Sistersのレジデンシーの作家、アーティスト、2024年のアートレビューアです。 MAの作品は、ニューヨーク州アメリカの中国博物館で発表されました。国際スタジオおよびキュレータープログラム(ISCP)、ニューヨーク。 Ullens Center of Contemporary Art(UCCA)、北京; Ming Contemporary Art Museum(MCAM)、上海。 2018年のHuayu Art Awardのファイナリストである彼女の練習は、Shandaken Projects:Governors Island and LMCC:Arts Centerによってサポートされています。彼女の執筆は、ニューヨーク州ウェンディの地下鉄によって出版されました。T誌中国、Leap、The Broadcast by Pioneer Works。彼女の@earthwwormをフォローしてください。


#写真儀式および北京の地下

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。