TNLニュースレンズキーコメントネットワーク

テキスト：Ben Chu、Lucy Gilder、BBC Fact Check

Scunthorpe Steel Millsの運命は、英国経済への中国の投資から再び注目を集めており、批評家はこれらの投資が潜在的なセキュリティリスクをもたらすかどうかを疑問視しています。

鉄鋼工場はもともと中国のジンギー鉄鋼グループが所有していました。

しかし、英国政府は最近、中国の投資家が2つの爆発炉を永久に閉鎖し、代わりに輸入中国の金属に対処することを計画しているという報告があるため、最近工場を引き継ぎました。

BBC Verifyチームは、英国への中国の投資の規模と、これらの投資によってもたらされる潜在的なリスクを調査しています。

英国では中国はいくら持っていますか？

英国の国立統計局のデータによると、2023年の英国への中国の総投資は約43億ポンドであり、その年に2兆ポンドの総外国投資のわずかな部分しか占めていません。

ただし、公式統計は直接投資の源泉国を記録し、必ずしも最終的な資金源を明らかにするわけではないため、この数字は中国の実際の投資尺度を過小評価する可能性があります。さらに、中国の外国株式保有における透明性の欠如は、実際の状況を把握することも困難です。

企業報告書に基づいたアメリカのシンクタンク「AEI」が行った推定によると、英国の公共部門および民間部門への中国の総投資は、2005年から2024年まで1,050億米ドル（約820億ポンド）に達しました。

これにより、英国はこの期間中に中国の3番目に大きな海外投資先になり、米国とオーストラリアに次ぐ2番目になります。

中国企業はどのような分野を投資しましたか？

中国は、主要なエネルギーと輸送インフラから民間企業やフットボールクラブまで、英国に幅広い投資を行っています。

英国のインフラストラクチャへの中国の重要な投資には、以下が含まれます。中国の国営ソブリンウェルスファンド「中国投資社、Ltd。」ロンドンヒースロー空港で10％の株式を保有しています。

香港のビジネスマンLi Ka-Shingの投資グループは、イギリスのロンドン、南東、東部の配電を担当する英国の電力ネットワークを所有しています。

億万長者グループは、イングランド北東部の給水と下水サービスを担当するノーサンブリアの水の75％の株式も所有しています。

原子力の分野では、中国はサマセットのヒンクリーポイントC原子力発電所に多額の投資を行っています。

China General Murucle Corporationはもともと株式の33.5％を所有していましたが、残りはFrench Electric Power Group（EDF）が所有していました。

しかし、EDFの報告によると、中国企業は、支出予算を伴う共同プロジェクトのためのより多くの資金の提供を停止したため、昨年末までに、中国の株式は27.4％に減少しました。

プロジェクトのウェブサイト情報によると、同じ会社は提案されたブラッドウェルB原子力発電所（エセックス）でより大きな株式保有を保有しており、66.5％に達し、残りの株式はまだEDFによって保持されています。

写真クレジット：BBCニュース

中国企業はまた、英国のバッテリー業界に積極的に投資しています。

ウィルトシャーにあるMinety Battery Energy Storage Stationは、ヨーロッパで最大のエネルギー貯蔵プロジェクトの1つです。中国の国有企業Huaneng Groupによって資金提供および建設および運営されています。

オープン大学のジャイルズ・モハン教授は、「中国企業がヨーロッパに投資するための最速の成長地域は電気自動車のバッテリーであり、投資のほとんどは国有企業ではなく民間企業からのものです。」

杭州に本社を置く中国の自動車会社であるGeely Autoは、コベントリーに本拠を置くロンドン電気自動車会社（LEVC）を所有しています。

英国とヨーロッパの気候目標を達成するために、風力発電などの他のグリーンエネルギー分野は、中国の資金を歓迎します。

中国が国営に所有するGuotou Electric Powerは、スコットランドのオフショアウィンドファームの25％を所有しています。

消費者ブランドについては、Li Ka-Shingのグループがサフォークに拠点を置くバーとビールブランドのグリーンキングを所有しています。

ウォルバーハンプトンワンダラーズは、上海に本社を置くFosun Groupが所有しています。

Jingye SteelはSkenthorpe Steelを完全に制御していますが、英国企業の中国の保有の割合は常に半分以上ではないため、必ずしも会社の運用上の決定に影響を与えるとは限らないことに注意する必要があります。

さらに、空港や水会社などの一部の企業は厳格な監督の対象となり、関連する資産に対する中国の投資家の管理を制限する可能性もあります。

中国の投資家も、英国に大量の土地と建物を所有していると推定されています。

ロンドン中心部に位置し、「チーズプレーナー」として知られるリーデンホールビルは、2017年に中国の不動産投資家に11億5,000万ポンドで買収されました。

これらの投資は脅威になりますか？

中国の英国インフラストラクチャへの投資が脅威をもたらすかどうかは、近年議論されています。最も物議を醸すケースは、中国のテクノロジー企業Huaweiが英国の5G通信のインフラストラクチャ構築プロジェクトに参加していることです。

Huaweiは、1987年に元PLA将校Ren Zhengfeiによって設立されました。

英国国立サイバーセキュリティセンターは、2019年のHuaweiのリスクを「制御可能」と判断しました。

しかし、米国のドナルドトランプの最初の任期の間に、米国は英国にHuaweiを禁止するよう圧力をかけました。 2020年、英国は最終的に、Huaweiに通信インフラストラクチャから撤退するように依頼することを決定しました。

当時、多くの英国国会議員は、英国のネットワークの建設へのHuaweiの参加に反対しました。

写真クレジット：ゲッティイメージズ / BBCニュース

地理戦略委員会の中国の政策研究者であるグレース・セオドウロウは、英国の重要なインフラストラクチャへの中国の投資に対して、2つの潜在的なリスクを考慮すべきであると指摘しました。

「1つ目はスパイリスクです。たとえば、中国製のオーディオまたはビデオ機器は政府の建物や機器に設置されています。2つ目は、インフラストラクチャがメーカーによって制御される可能性があるため、圧力のための地政学的なツールになることです」と彼女は言いました。

一部のアナリストは、中国の法律ではすべての中国企業が中国共産党の指令に協力し、国家情報の仕事を支援することを要求していると考えています。

「考えられるシナリオの1つは、中国が台湾の侵略を開始した場合、英国が北京に制裁を課そうとし、中国がたまたま英国の重要なインフラストラクチャの一部を制御しようとすることです。英国の制裁能力は弱体化または妨害される可能性があります」とテオドルは指摘しました。

しかし、他のアナリストは、中国企業が英国への投資を本当に破壊するかどうかを疑問視しています。なぜなら、そのような行動は資産価値を急落させ、英国政府によって没収される可能性があるからです。

Giles Mohan教授は、「この脅威は仮定に基づいており、これらの企業がそれを行うという証拠はありません。彼らはすべて収益性の高いビジネスであり、英国のインフラストラクチャを破壊することは彼らの利益ではありません。」

彼らはまた、主要なインフラストラクチャへの中国の投資は、消費者ブランド企業への投資と区別されるべきであると考えています。

この記事「BBCニュースチャイニーズ」元のテキストを再版することが許可されていますここに掲載されています

さらに読む

[主要なコメントネットワークメンバーに追加]毎日、メールボックスを入手すると、排他的な編集の選択、時事問題、アート、毎週の新聞、その他の特別な電子新聞をお楽しみいただけます。また、著者、レポーター、編集者と記事の内容について話し合うメッセージを残すこともできます。今すぐクリックしてメンバーに無料で参加してください！

担当編集者：Weng Shihang
レビュー編集者：Zhang Bocheng