マリオ・バルガス・ルロサ、ペルーの小説家で、ザラザラしたリアリズムと遊び心のあるエロティアとラテンアメリカの個々の自由のための闘争の描写を描いたと同時に、スペイン語を話す世界で最も影響力のある政治的コメンテーターの一人になったエッセイも執筆し、日曜日にリマで亡くなりました。彼は89歳でした。
彼の死はソーシャルメディアで発表されました 声明 彼の子供たち、アルバロ、ゴンザロ、モルガナ・バルガス・ルロサから。
2010年にノーベル文学賞を受賞したVargas Llosa氏は、ペルーで腐敗、道徳的妥協、残虐行為の粗末で猛烈なビジョンを持つ若い作家として名声を得ました。彼は、コロンビアのガブリエル・ガルシア・マルケスやアルゼンチンのジュリオ・コルタザールのような作家のコホートに加わりました。
ペルーの丁寧な社会の規範に対する彼の嫌悪感は、彼に豊富なインスピレーションを与えました。彼がリマのレオンシオプラド軍事アカデミーに14歳で登録された後、Vargas Llosa氏は1963年に出版された軍事生活の重要な説明である彼の最初の小説「Time of the Hero」にその経験を変えました。
この本は、ペルーの軍隊を弱体化させるためにエクアドルによって資金提供されたと主張した人を含む数人の将軍によって非難されました。
しかし、Vargas Llosa氏は、同時代の魔法のリアリズムに完全に夢中になっていませんでした。そして、彼はフィデル・カストロのキューバでの反対派の迫害に幻滅し、ラテンアメリカの多くの作家よりも何十年も揺れ動いていた左翼のイデオロギーから壊れました。
彼は、保守的で、しばしば分裂的な政治思想家として、そして彼の個人的な生活から彼の母国の国境をはるかに超えて反響した本にエピソードを変えた小説家としての彼自身の道を図表しました。
彼の政治への手は最終的に1990年に大統領職に就任しました。その人種は、彼が支持した自由市場の原因を擁護することを可能にしました。
彼はレースの大部分で世論調査を率いたが、後にバルガス・ルロサ氏の政策の多くを採用した日本系のあまり知られていない農学者であったアルベルト・フジモリに激しく敗北した。
Vargas Llosa氏はフィクションに情熱を傾けていましたが、彼はジャーナリズムから始めました。ティーンエイジャーとして、彼は毎日のリマであるラクロニカの夜間記者であり、ダイブバー、犯罪、売春の界を記録しています。その経験の要素は、1969年の小説「Conversation in the Cathedral」に供給されました。これは、1950年代のマヌエルオドリア将軍の軍事独裁政権の下でペルーのmal怠感を描いています。
彼の2週間のコラム「Piedra de Toque」または「Touchstone」は、ラテンアメリカと米国のスペイン語の新聞でシンジケートされました。それは彼に、アンデスのポピュリズムの再出現、クロード・モネとポール・ゴーギャンの芸術、または彼の政治文書の頻繁なテーマであるイスラエル州に対する声高なサポートのようなトピックのプラットフォームを与えました。
コラムは自伝的であるか、ニュースイベントに触発されている可能性があり、しばしば形容詞を失い、Vargas Llosa氏が彼のより長く複雑な小説を終える忍耐を持っていなかったかもしれない読者に手を差し伸べることができるスタイルでエレガントに書かれていました。
「米国には多くの由緒ある新聞のコラムニストがいますが、ヒスパニック文明にバルガス・ロサの身長を持っているのは誰ですか?」文学評論家のイラン・スタバンスは、2003年のコラムの分析で書いた。 「彼は、あらゆる場所に目と耳があり、雷のように声が大きくなって、彼の知恵を軽く身に着けているポリマスです。」
おそらく何よりも、このコラムは、Vargas Llosa氏が、自由貿易に基づいて社会の創造と強化に個人的な自由がどのように依存しているかについての彼のアイデアを促進することを許可しました。
彼はしばしば、ラテンアメリカのこれらの原則にdeしたことを描き、ベネズエラとキューバの左翼政府の最も著名な批評家にランクされています。
しかし、自由市場の考えは、彼にとってほとんど内臓的な魅力を持っていました。英国の保守的な首相であるマーガレット・サッチャーが1990年に辞任したとき、彼女はバルガス・ルロサ氏から花を受け取りました。彼はまた、「マダム:辞書には、自由の大義のためにしたことに感謝するのに十分な言葉がありません。」
彼の両親は彼が生まれる数ヶ月前に実際に分離していたので、航空会社のパナグラで働いていた父親のエルネスト・バルガスは海外で課題を取り、妻から離婚を要求しました。
彼らは息子が10歳のときにペルーで再会しました。しかし、父親が出会った規律で擦り切れた少年はすぐにリマの軍事アカデミーに送られました。その経験の後、19歳で、Vargas Llosa氏は、29歳の叔父の義理の妹であるJulia Urquidi Illanesと駆け落ちしました。
乱れた結婚は彼の家族に衝撃を与え、彼に「ジュリアおばさんと脚本家」を書くように促しました。 1977年に出版され、英語に翻訳された彼の最も有名な小説の1つであるこの本は、ラジオ石鹸のオペラの背景に対して叔母と恋に落ちる若い法学部の学生であり、意欲的な作家であるマリト・バルギータスのコメディの苦労について説明しています。
Urquidi氏は、Vargas Llosa氏との時間の重要な回想録「Varguitasが言わなかったこと」で、ヨーロッパで彼らのスレッドベアと緊張に満ちた年を詳述した本に応答しました。彼らは1964年に離婚し、Vargas Llosa氏はPatricia Llosaと結婚し、3人の子供がいました。
彼らは、歌手ジュリオ・イグレシアスの元妻であるイザベル・プリースラーとのロマンチックな関与を確認したとき、50年の結婚の後、2015年に分離しました。彼とフィリピンで生まれ、2022年に分離されたスペインで有名な社交界の社交家になった彼とプリスラーさん。
彼は、作家の息子のアルバロと、国連難民高等弁務官の代表であるゴンザロと、写真家の娘モルガナによって生き残りました。
ペルーを解読することは彼の仕事の大部分を支配していましたが、バルガス・ルロサ氏は長い間国外に住んでいました。 1960年代、パリで、彼は翻訳者として働き、Agence France-Presseが目標を達成するためにニュース速報を書き、後に1970年代にペルーに戻る前にバルセロナでの執筆生活に落ち着きました。
バルガス・ルロサ氏は小説家としてより大きな名声を得たが、彼の1990年の大統領選挙は、銀行を国有化するというアラン・ガルシア大統領の計画を非難する意見のエッセイを書いた後、驚きのような何かとして浮上した。
ペルー人がハイパーインフレに取り組んだように、そして輝くパスによって行われた爆撃キャンペーン、毛沢東主義のゲリラグループ、ヴァルガス・ルロサ氏は一時的にフィクションの執筆を止め、自由運動と呼ばれる彼自身の右翼党を結成しました。
ヨーロッパと北米の政治的および経済的哲学者に触発された彼の脳の立候補、そして彼の明るい色の肌、トリムの体格、プレッピーセーターの傾向が非常に高いように、彼のまさに外観は、大部分が貧しいケチュアを話す人々とスペイン語を話すメスチゾスで構成されている有権者とは対照的でした。
彼の非ヨーロッパの祖先を呼び起こした藤野氏は、エリートの白人が長い間支配していた下層階級の同盟者として自分自身を描いた。同様に、彼の反対者は、作家が彼が不可知論者であることを認めた後、ペルーがバルガス・ルロサ氏によって統治されるべきかどうかを疑問視しました。
政治への進出の失敗に幻滅したバルガス・ルロサ氏は、1990年代初頭に再びペルーを去り、ナイツブリッジにアパートとマドリードに家があるロンドンの執筆基に時間を分けました。
ペルーの多くの人々のがっかりして、スペインのフアン・カルロス王は1993年に王室の法令に署名し、バルガス・ルロサ氏にスペイン市民権を与えました。
ノーベル賞に加えて、Vargas Llosa氏は、1994年のスペインのMiguel de Cervantes賞や1995年にエルサレム賞を含む他の区別を獲得し、彼の長いキャリアを通じて50以上の小説、エッセイ、演劇、文学批評の作品を生み出しました。
彼の最高の作品のいくつかは、「世界の終わりの戦争」(1981年)など、ラテンアメリカの歴史の気まぐれを調べました。
Vargas Llosa氏は、リオデジャネイロとサルバドールのアーカイブで本を調査し、1980年にワシントンのウィルソンセンターで内戦の戦場からそれほど遠くないことを書き終えました。
「私は空飛ぶファルコンと、アブラハム・リンカーンがマナッサスの戦いの瀬戸際で彼の北軍の兵士に話しかけたバルコニーの視聴距離に包まれました」とバルガス・ルロサ氏は本のプロローグに書いた。
しかし、彼はどこでもエレガントに書くことができましたが、彼のために特別な魅力を抱いていたのはペルーでした。
「ハーマン・メルビルはリマを最も奇妙で悲しい都市と呼んだことを知っています」と、「モービー・ディック」からの一節について言及して、1989年にニューヨーク・タイムズのインタビュアーに語りました。
“なぜ?” Vargas Llosa氏は言った。 「霧と霧雨。」
それから彼は笑いながら、「霧と霧雨がリマの大きな問題であるかどうかはわかりません。」
1744652477
#ノーベル賞を受賞したペルーの小説家であるマリオバルガスルロサは89歳で死亡した
2025-04-14 16:37:00