健康記者
ゲッティイメージズ現在、イギリスのNHSで最も一般的な種類の進行乳がんの1つの新しいタイプの薬が利用可能になりました。
臨床試験で疾患の進行が遅くなり、4分の1人の腫瘍を縮小することができることが示された後、年間約3,000人の女性がカピバサルチブの恩恵を受けることができました。
この薬には、イングランドの薬物評価機関によるNHSの資金調達のための緑色の光が与えられています。
これは、がんが広がって治癒できなくなった人々が利用できるさまざまな治療オプションの1つですが、がんの慈善団体は乳癌薬をより迅速に承認すべきだと述べました。
乳がんは英国で最も一般的な癌であり、女性の7人に1人が生涯に影響を受け、診断後10年以上生存しています。
がんが戻って体の他の部分に広がる場合、治療はそれを制御し、症状を軽減し、生活の質を改善することを目指しています。
可能な治療には、化学療法、放射線療法、およびがんの成長を止めるのに役立つ薬物 – ホルモンをブロックすること、体の免疫系を高め、癌細胞を成長させるものを標的にすることにより。
この新薬カピバサルティブは、標的療法です。それは新しい方法で機能し、がんの成長を促進するAktと呼ばれるタンパク質分子の活性をブロックします。
科学者は20年前にこの薬の発達に取り組み始め、進行がんで見た中で最も効果的な癌薬だと言います。
「それは長い間働くことができる非常に効果的な選択肢を提示します – 何ヶ月も、そして一部の人々では何年もかかることがあります」と、癌研究所とロイヤル・マースデンの医学腫瘍学の主任研究者であり教授であるニック・ターナー教授は言いました。
裁判では、708人の女性で、 ホルモン療法と組み合わせると、この薬は、癌が成長するのにかかった時間を3.6ヶ月から7.3ヶ月に2倍にしました。また、患者の23％で腫瘍を縮小しました。
「多くの女性が副作用のために恐れる化学療法を大幅に遅らせることができます」とターナー教授は付け加えました。
「進行した乳がんは非常に治療可能であり、親切でより良い治療を望んでいます。」
「4年の余分な時間」
67歳のリンダ・ケリーは、週60マイルのサイクリングで活動し続ける熱心な庭師です。彼女はまたピラティスをしています。
乳がんは骨と胸壁に広がっています。
しかし、彼女は新薬Capivasertibから「素晴らしい」結果をもたらしました。
「それはあなたに普通の種類の人生を持っていることを可能にし、あなたはあなたが癌を持っていることを忘れています」と彼女は言いました。
「あなたは薬が機能していると感じており、はるかに落ち着くことができます – それは私にほぼ4年の余分な時間を与えられました。」
リンダと彼女の夫は現在旅行を計画しています。彼女は、薬が彼女に希望を与えたと言います。
「それはあなたの人生について、そして将来のあなたの人生で何をしたいのかを考えさせます。しかし、少なくともあなたはそれらの計画を作るのに十分な気分であり、それらの計画のいくつかを満たすのに十分な自信を持っています。」
この薬物は、エストロゲンの存在下で成長する最も一般的なタイプであるホルモン受容体陽性二次乳がんを有する人の最大半分に影響を与える特定の遺伝子変異を持つ人々に適しています。
NHSイングランドの癌の臨床ディレクターであるピーター・ジョンソン教授は、以前のホルモン療法にもかかわらず、がんが進行した人には「追加の選択肢」を提供したが、誰にとっても適していないと述べた。
Charity Breast Cancer Nowの最高経営責任者であるClaire Rowney氏は、この薬が「最も重要なことをするためのより貴重な時間の希望」を提供することを「喜んで」と述べた。
しかし、彼女は、患者が薬物が最初にNICEによって拒否された後、「それにアクセスすることに不必要な遅延に直面した」と述べ、乳がん薬はそれらを必要とする人のためにより迅速に承認されるべきだと述べた。
「NHSイングランドは現在、より遅滞なく適格な資格を受け取ることを保証するために迅速な遺伝子検査を導入しなければなりません」と彼女は述べ、スコットランドも英国の患者がアクセスできるように治療への資金提供を迅速に検討すべきだと付け加えました。