東南アジア特派員
ゲッティイメージズ世界の大部分を標的とするドナルド・トランプ大統領の抜本的な関税が現在有効であり、中国以外では、他の地域は東南アジアほど激しく打撃を受けていません。
リストの一番上にあるのは、ベトナムとカンボジアがあり、最高の関税のいくつかに見舞われています：46％と49％。さらに、タイ（36％）、インドネシア（32％）、マレーシア（24％）があります。フィリピンは17％の関税、シンガポールは10％の関税を受けています。
これは、輸出に大きく依存している地域にとって大きな打撃です。過去30年間にわたって広く賞賛されている経済発展は、その製品を世界の他の地域、特に米国に販売することに成功していることに大きく促進されてきました。
米国への輸出は、ベトナムのGDPの約30％、カンボジアの25％に貢献しています。
その成長の話は、ワシントンで課されている懲罰的な措置に危険にさらされています。
これらの関税の長期的な影響は、それらが所定の位置にとどまると仮定すると異なりますが、特にベトナム、タイ、カンボジアの政府に大きな課題をもたらすでしょう。
ベトナムの「竹外交」は、皆と友達になろうとし、中国と米国の両方とのバランスをとることを試みますが、今ではテストされます。
ラムの新しい共産党事務局長の指導の下で、ベトナムは2045年までに高所得の知識とテクノロジーベースの経済を構築するという野心的な計画に着手しました。それは8％を超える年間成長率を目指しています。
すでに最大の市場である米国にさらに輸出することは、その計画の中心でした。
また、ベトナムが2023年の包括的な戦略的パートナーシップの関係との関係を高めることに同意した主な理由でもありました。
共産党は、ほとんど異議を唱えず、正式な政治的反対を容認していませんが、その正当性に対する経済的誓約に依存しています。すでに多くのエコノミストによって野心的すぎると見なされているが、これらは今ではさらに困難になるだろう。
ゲッティイメージズタイは、GDPの10％未満のベトナムよりも少ない米国の輸出に依存していますが、タイ経済は過去10年間パフォーマンスが低下しています。タイ政府は、最近ではギャンブルの合法化を試みたが、これらの関税を合法化しようとしているが、経済成長を促進する方法を見つけようとしています。
カンボジアにとって、関税はおそらくこの地域で最大の政治的脅威をもたらします。
フン・マネの政府は、彼が2年前に成功した父親のフン・センと同じように権威主義者を証明しましたが、それは脆弱です。
フンファミリーの権力を維持するには、独占や土地譲歩などのカンボジアの経済的特権でライバルの氏族を提供する必要がありましたが、これはもはや販売されていない財産開発と土地収用に対する不満を大量に作成するのに役立ちました。
750,000人を雇用する衣服セクターは、重要な社会的安全性バルブであり、カンボジアの最も貧しい人々に安定した収入を与えています。これらの何千人もの仕事が、トランプ大統領の関税の結果として失われる可能性が高い。
BBC/ Xiqing Wang独自の課税で反撃した中国とは異なり、東南アジアの政府からの公式のメッセージは、パニックにならず、報復せず、交渉します。
ベトナムは、副首相のホー・ドゥック・フォックをワシントンに派遣して、自国の訴訟を訴え、米国の輸入に関するすべての関税を排除することを申し出ました。タイは、同様の控訴をするために財務大臣を派遣する予定であり、料金を減らし、食品や航空機などのより多くのアメリカ製品を購入することを申し出ました。
マレーシアのアンワル・イブラヒム首相もワシントンに向かっていますが、米国への輸出がマレーシアの合計の11％しか構成していないため、自国はその隣人よりも影響を受けません。
しかし、トランプ政権は妥協する気分ではないようです。
トランプ大統領の貿易と製造に関する上級カウンセラーであり、新しい政策の背後にある主要な思想家の1人であるピーター・ナバロは、ベトナムのゼロ関税の申し出は月曜日のインタビューで、ベトナムが1ドルの購入ごとに15ドル相当の商品を米国に販売する貿易の赤字に対処しないため、意味がないと述べました。
彼は、ベトナムが米国の輸入に複数の非関税障壁を維持していると非難し、米国へのすべてのベトナムの輸出の3分の1が実際には中国製品であり、ベトナムを越えて転換したと述べた。
中国での米国の関税を回避するためにそこで行われている、またはトランスシップされているベトナムの輸出の割合は評価が困難ですが、詳細な貿易研究では、3分の1ではなく7％から16％になりました。
ゲッティイメージズベトナムのように、カンボジア政府は、交渉を試みている間、関税を延期するよう米国に訴えました。
地元のアメリカ商工会議所は、49％の関税を取り下げることを求めており、国の最大の雇用主であるカンボジアの衣服産業がひどく影響を受けると主張していますが、関税レベルはあっても、衣類と靴の製造が米国に戻ってくるのを見ることができます。
おそらく、最も邪悪な関税率は、より多くの米国の商品を購入する能力がない内戦に悩まされている国であるミャンマーに適用される44％です。
米国の輸出は、ミャンマーのGDPのわずかな割合で、1％未満を占めています。
しかし、カンボジアのように、そのセクター、主に衣服は、ミャンマーの都市の貧しい家族に安定した収入を提供する数少ない数少ないものの1つです。
皮肉なことに、トランプはこれまでこの地域で人気のある人物でした。
彼は、外交政策に対する厳しい取引アプローチでベトナムで広く賞賛されており、カンボジアの元ストロングマン・フン・センは、まだ舞台裏で主要な権力であり、2017年の最初の会議で誇らしげに自撮りを投稿して、米国大統領との密接な個人的な関係を求めてきました。
先月のみ カンボジアはトランプを称賛していました 米国のメディアネットワークの声をシャットダウンするために、カンボジアの反体制派の見解を頻繁に運んでいるアメリカとラジオフリーヨーロッパのVoiceとラジオフリーヨーロッパ。
現在、カンボジアは、その隣人の多くと同様に、関税の負担を軽減するために彼に嘆願している長いサプライパンにいることに気づきました。