日本語版
最新ニュース
健康

オーガスタナショナルは、ハリケーンヘレンの破壊の後、都市の中心部で場所を見つけます|マスター

hUrricane Heleneは、9月27日金曜日の早い時間にフロリダ州ビッグベンドで上陸しました。ナショナルハリケーンセンターの気象学者は、ニカラグア、グランドケイマン、カンクン、キューバを過ぎて、ジョージア州知事のブライアンケンプから離れて、火曜日の午後に緊急事態を宣言したため、1週間建設を見ていました。「ハリケーンのヘレンの現在の予測は、この嵐が私たちの州のあらゆる部分に影響を与えることを示唆しています」とケンプは言いましたが、オーガスタでは州の東のオーガスタでは、人々は安全だと感じ、ここ100年近くハリケーンを持っていませんでした。北の北東にターンし、加速し始めました。それは時速100マイルで都市を襲い、オーガスタ空港の態度は時速82マイルで作業を停止しました。 「オーガスタは嵐の絶対的な最悪の部分の下に座っていました」と国立気象局は報告しました。それは風だけではありませんでした - 冬の価値が12インチ以上の雨が、数時間のスペースに落ちました。人々は、電力線のポップアンドフラッシュが空を照らした方法について話します。それが終わったとき、市とその周辺の郡で30人以上が死亡したとき、11人が落下する木、つまり車、トレーラー、家を押しつぶし、その後の停電時に心臓および呼吸不全の多くを粉砕しました。6か月後、市はまだ回復しています。当局は、街の通りからほぼ300万立方ヤードの破片を片付けなければならず、特にタバコ道路で出かけている郊外ではまだ作業が続いています。オーガスタナショナル周辺の路上では、フェンスは隙間があり、パネルがひび割れて散らばっており、巨大なルートボールが地面から引き裂かれ、ブロビングナギアンのダストボールのような前部の芝生でしゃがんでいます。過ぎ去った数年で、オーガスタはしばしば、中央のすぐ外の丘の上にあるナショナルゴルフクラブについてあいまいに見えました。しかし、今それを持っていてうれしかったです。ハリケーンの直後に、クラブは都市にお金を送り込み、地元の救援援助への500万ドルの寄付で頂点に達しました。椅子のフレッド・リドリーは、地域社会との関係を改善するのに良い仕事をしました。今年の彼の大きな発表は、Tiger Woodsとのパートナーシップで、市のゴルフコース、パッチ、および新しいコミュニティ教育センターの設立に関するものでした。「私たちの組織がオーガスタコミュニティとどのように売り込んだかを最も誇りに思っており、多くの人々が多く、私たちの人々の多くが数週間家から出ていたので、本当に助けました」とリドリーは言いました。 「しばらくの間、電気も水もありません。」ハリケーンヘレンの余波でオーガスタの建物の上にある木。 写真:Joe Raedle/Getty Images人々は、都市が助けを必要としたときに誰がそこにいたかを覚えています。地元のレストランは無料の温かい食事を渡し始めたものであり、どの店舗がひどく必要な必需品の価格を上げたのかを覚えています。リドリーは、オーガスタナショナルがその役割を果たしていることを確認しました。そして、ほとんどの地元の人々がそれを取り戻して喜んでいるとき、彼らはこの春に新たな善意でそれに対して報われました。2014年に都市に衝突した氷の嵐の後のクラブの反応とはまったく対照的です。過去のニュースレタープロモーションをスキップします過去7日間からのスポーツジャーナリズムの最高と週末のアクションのヘッズアッププライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用して、当社のWebサイトとGoogleプライバシーポリシーと利用規約の適用を保護しています。ニュースレタープロモーションの後このコースは今年さらに多くを失いました。それらのほとんどは、外の世界からそれをすべて覆い、お互いからフェアウェイを分割した背の高いロブリーの松です。今すぐクラブハウスの外に立つと、15番目のグリーンまでずっと見ることができます。11thTee-Boxから、隣のオーガスタカントリークラブを見ることもできます。 70年の最高の部分でここに来ているゲイリープレーヤーでさえ、それが前回の時間を思い出すことはできません。彼らの推測では、少なくとも数百の倒れた木を敷地から取り除く必要があるということです。彼らはたくさんの新しいものを入れましたが、彼らはまだ成長しています。これは、今年もコースが少し違ってプレイすることを意味します。「今では視覚的に威圧的ではないかもしれないティーショットがいくつかあります」とロリー・マキロイは言いました。たとえば、10日には、プレイヤーは丘の底にあるカメラタワーのために撃つ傾向があります。 「以前はそれを見ることができませんでしたが、今ではそれをかなり明確に見ることができます。つまり、視覚的には、以前ほどボールを回す必要がないように見えます。」 3番目には、右側にさらに多くのスペースがあります。「張り出した木のいくつかがもうありません。」いくつかのショットを開くことさえあります。 「私はいくつかのことを聞いたことがあります。誰かが10のキャビンの上で高くカットすることができると言っていました」とジョン・ラームは言いました。 「私はそれを信じていません。」何よりも1番目に、オープニングショットは、嵐を通り抜ける3つまたは4つの間に8つの新しい木のラインを通過します。彼らはひどく、つまようじは細い、彼らの上流は風によってきれいにせん断され、オーガスタナショナルのコントロールさえ以外にもいくつかのことがあるという長続きする思い出させるものです。

オーガスタナショナルは、ハリケーンヘレンの破壊の後、都市の中心部で場所を見つけます|マスター

hUrricane Heleneは、9月27日金曜日の早い時間にフロリダ州ビッグベンドで上陸しました。ナショナルハリケーンセンターの気象学者は、ニカラグア、グランドケイマン、カンクン、キューバを過ぎて、ジョージア州知事のブライアンケンプから離れて、火曜日の午後に緊急事態を宣言したため、1週間建設を見ていました。

「ハリケーンのヘレンの現在の予測は、この嵐が私たちの州のあらゆる部分に影響を与えることを示唆しています」とケンプは言いましたが、オーガスタでは州の東のオーガスタでは、人々は安全だと感じ、ここ100年近くハリケーンを持っていませんでした。

北の北東にターンし、加速し始めました。それは時速100マイルで都市を襲い、オーガスタ空港の態度は時速82マイルで作業を停止しました。 「オーガスタは嵐の絶対的な最悪の部分の下に座っていました」と国立気象局は報告しました。それは風だけではありませんでした – 冬の価値が12インチ以上の雨が、数時間のスペースに落ちました。人々は、電力線のポップアンドフラッシュが空を照らした方法について話します。

それが終わったとき、市とその周辺の郡で30人以上が死亡したとき、11人が落下する木、つまり車、トレーラー、家を押しつぶし、その後の停電時に心臓および呼吸不全の多くを粉砕しました。

6か月後、市はまだ回復しています。当局は、街の通りからほぼ300万立方ヤードの破片を片付けなければならず、特にタバコ道路で出かけている郊外ではまだ作業が続いています。オーガスタナショナル周辺の路上では、フェンスは隙間があり、パネルがひび割れて散らばっており、巨大なルートボールが地面から引き裂かれ、ブロビングナギアンのダストボールのような前部の芝生でしゃがんでいます。

過ぎ去った数年で、オーガスタはしばしば、中央のすぐ外の丘の上にあるナショナルゴルフクラブについてあいまいに見えました。しかし、今それを持っていてうれしかったです。ハリケーンの直後に、クラブは都市にお金を送り込み、地元の救援援助への500万ドルの寄付で頂点に達しました。椅子のフレッド・リドリーは、地域社会との関係を改善するのに良い仕事をしました。今年の彼の大きな発表は、Tiger Woodsとのパートナーシップで、市のゴルフコース、パッチ、および新しいコミュニティ教育センターの設立に関するものでした。

「私たちの組織がオーガスタコミュニティとどのように売り込んだかを最も誇りに思っており、多くの人々が多く、私たちの人々の多くが数週間家から出ていたので、本当に助けました」とリドリーは言いました。 「しばらくの間、電気も水もありません。」

ハリケーンヘレンの余波でオーガスタの建物の上にある木。 写真:Joe Raedle/Getty Images

人々は、都市が助けを必要としたときに誰がそこにいたかを覚えています。地元のレストランは無料の温かい食事を渡し始めたものであり、どの店舗がひどく必要な必需品の価格を上げたのかを覚えています。リドリーは、オーガスタナショナルがその役割を果たしていることを確認しました。そして、ほとんどの地元の人々がそれを取り戻して喜んでいるとき、彼らはこの春に新たな善意でそれに対して報われました。

2014年に都市に衝突した氷の嵐の後のクラブの反応とはまったく対照的です。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

このコースは今年さらに多くを失いました。それらのほとんどは、外の世界からそれをすべて覆い、お互いからフェアウェイを分割した背の高いロブリーの松です。今すぐクラブハウスの外に立つと、15番目のグリーンまでずっと見ることができます。11thTee-Boxから、隣のオーガスタカントリークラブを見ることもできます。 70年の最高の部分でここに来ているゲイリープレーヤーでさえ、それが前回の時間を思い出すことはできません。彼らの推測では、少なくとも数百の倒れた木を敷地から取り除く必要があるということです。彼らはたくさんの新しいものを入れましたが、彼らはまだ成長しています。

これは、今年もコースが少し違ってプレイすることを意味します。

「今では視覚的に威圧的ではないかもしれないティーショットがいくつかあります」とロリー・マキロイは言いました。たとえば、10日には、プレイヤーは丘の底にあるカメラタワーのために撃つ傾向があります。 「以前はそれを見ることができませんでしたが、今ではそれをかなり明確に見ることができます。つまり、視覚的には、以前ほどボールを回す必要がないように見えます。」 3番目には、右側にさらに多くのスペースがあります。「張り出した木のいくつかがもうありません。」いくつかのショットを開くことさえあります。 「私はいくつかのことを聞いたことがあります。誰かが10のキャビンの上で高くカットすることができると言っていました」とジョン・ラームは言いました。 「私はそれを信じていません。」

何よりも1番目に、オープニングショットは、嵐を通り抜ける3つまたは4つの間に8つの新しい木のラインを通過します。彼らはひどく、つまようじは細い、彼らの上流は風によってきれいにせん断され、オーガスタナショナルのコントロールさえ以外にもいくつかのことがあるという長続きする思い出させるものです。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。