日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「領土の強力なマーカー」であるヴィルバーネンのユースブックフェスティバル

Villeurbanneユースブックフェスティバルの第26版では、4月の展示会、ショー、子供の文学に関するイベントのすべての週末をすべて提供しています。子供とその家族を歓迎するために、40人の作家と芸術家が出席しています。 ほとんどの日:私たちの排他的な選択 毎日、私たちの編集スタッフはあなたに最高の地域情報を留保します。あなたのための選択、あなたの地域に関連してください。 FranceTélévisionsはあなたのメールアドレスを使用して、ニュースレター「The Essentials of the Day:私たちの排他的な選択」を送信します。このニュースレターの下部にあるリンクを介していつでも登録解除できます。 私たちのプライバシーポリシー Villeurbanneユースブックフェスティバルは、4月2日水曜日に読書コンテストで歴史の中で新しい本を開きました。しかし、フェスティバルのハイライトは、今週末、毎年25年間到着します!土曜日と日曜日、子供たち(両親も言われるべきではありません!)は、ジョアン・スファーの絵を描いたマーク・オリビエ・デュピンの小さな王子の周りのショーのようなショーで心に屈することができます。または、「ミニチュース」と呼ばれる大規模な参加ボール。とりわけ、彼らはお気に入りの作家を読んで会って、ワークショップに参加することができます。居住地の2人のアーティストの1人であるClarisse Lochmannは、たとえば、彼のアルバム「Charlie and Basile」の周りにアコーディオンの本を作成することを申し出ています。25年間、Villeurbannaisのイベントは、モントルーイルブックフェアなどの専門分野のマストドンとの複雑なことなく、その独自性を確認しています。 Villeurbanne Media LibraryのディレクターであるSylvain Guillotとして、誇らしげに指定しています。パーティーの主催者:「私たちは、パーティー全体に25,000人または30,000人の参加者がまだ25,000人または30,000人の参加者がいるため、私たちは著者の数と比較して、フランスでの子供向けの本祭りのほぼ3番目または4番目の祭りであると考えることができます。そして、寿命もあります。それは特定の方法で空から落ちるパーティーではなく、どこかで住民によって作られています。Sylvain Guillot、Villeurbanne Youth Book Festivalのディレクターそして、参加側の側面も開発しようとします。たとえば、屋外のシーンをインストールしたため、非常にカラフルで子供たちが作った装飾を装備しました。それも、この参加型の次元を強調しようとしています。 「今年、イラストレーターであり著者であるイラスト・イン・レジデンスのイザベル・シムラーは、保育園と小学校のジャン・ザイのすべてのクラスで働いていました。著者の宇宙をすぐに採用した20のクラスは、オリジナルで一般的な作品を作成することにより、羽のような素材を使用して「バードパレード」にします。 イザベル・シムラーの著者でありイラストレーターの若者、ヴィラルバンヌユースブックフェスティバルに関連するアーティスト•©©©Lucas Frangella/Ville de Villeurbanne 1月、私たちはクレア・トーマスによるCE2のクラスでのイザベル・シムラーの作品を追っていました。子どもたちはすぐにキメラの原則を理解していました。 「たとえば、私たちはタートル、その殻を取り、キリンの頭を置きます」 セリアは私たちにDoclyに説明しました。ニルにとっても大きな喜び: 「絵は私の情熱です。そして、私は何よりも動物をよりよく描きます。」 ビデオ期間:00H01MN53S 青少年のイラストレーターのイザベル・シムラーは、ヴィルバーネンヌの小学校に住んでおり、彼女の関連するアーティストを含む子供向けの祭りのフェスティバルで子供たちと一緒に仕事をしています。 木曜日のレッスンの後、居住地はジャンザイイザベルシムラースクールと彼女の若いアーティストに両親と一緒に集まりました。今週の金曜日に電話で添付されたイラストレーターにとって非常にお祝いのイベント: 「家族は本当にゲームをプレイしました。遊び場にはたくさんの人がいました。学校に出てくるこの住居のために展示されている多くのことがありました。私たちが一緒にやったささいなことと、私たちが一緒にしたことについて多くのことを跳ね返した教師によって行われた多くのこと。それはあなたがプロセスをとっていないかもしれない家族を望むようになると思いますが、そこには懸念しています。これは、私に会いに来た両親と私が持っていた議論から出てきたものです。子供たちは私たちが一緒にしたことについて多くのことを話しました。一般的に子供たちとのこれらの会議は、私の仕事を完全に養います。だから、私は昨日彼らを去ったのは悲しかった!私たちはまだ一緒に多くの時間を費やし、交換と喜びの非常に美しい思い出があります。そうです、それは私の仕事で何らかの形で影響を与えるでしょう、それは確かです。 「ジャンゼイスクールの子供たちの仕事は、ヴィルバーネンヌのメゾン・デュ・リヴル・デ・イメージ・デュ・ソン(MLIS)のイザベル・シムラーの現実の国の展覧会の不可欠な部分です。児童文学は、フランスの拡大セクターです。彼女に 合成 公開フィギュア2024年7月4日に発行されたNational Book…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

「領土の強力なマーカー」であるヴィルバーネンのユースブックフェスティバル

Villeurbanneユースブックフェスティバルの第26版では、4月の展示会、ショー、子供の文学に関するイベントのすべての週末をすべて提供しています。子供とその家族を歓迎するために、40人の作家と芸術家が出席しています。

ほとんどの日:私たちの排他的な選択

毎日、私たちの編集スタッフはあなたに最高の地域情報を留保します。あなたのための選択、あなたの地域に関連してください。

FranceTélévisionsはあなたのメールアドレスを使用して、ニュースレター「The Essentials of the Day:私たちの排他的な選択」を送信します。このニュースレターの下部にあるリンクを介していつでも登録解除できます。 私たちのプライバシーポリシー

Villeurbanneユースブックフェスティバルは、4月2日水曜日に読書コンテストで歴史の中で新しい本を開きました。しかし、フェスティバルのハイライトは、今週末、毎年25年間到着します!

土曜日と日曜日、子供たち(両親も言われるべきではありません!)は、ジョアン・スファーの絵を描いたマーク・オリビエ・デュピンの小さな王子の周りのショーのようなショーで心に屈することができます。または、「ミニチュース」と呼ばれる大規模な参加ボール。とりわけ、彼らはお気に入りの作家を読んで会って、ワークショップに参加することができます。居住地の2人のアーティストの1人であるClarisse Lochmannは、たとえば、彼のアルバム「Charlie and Basile」の周りにアコーディオンの本を作成することを申し出ています。

25年間、Villeurbannaisのイベントは、モントルーイルブックフェアなどの専門分野のマストドンとの複雑なことなく、その独自性を確認しています。 Villeurbanne Media LibraryのディレクターであるSylvain Guillotとして、誇らしげに指定しています。パーティーの主催者:

「私たちは、パーティー全体に25,000人または30,000人の参加者がまだ25,000人または30,000人の参加者がいるため、私たちは著者の数と比較して、フランスでの子供向けの本祭りのほぼ3番目または4番目の祭りであると考えることができます。そして、寿命もあります。

それは特定の方法で空から落ちるパーティーではなく、どこかで住民によって作られています。

Sylvain Guillot、Villeurbanne Youth Book Festivalのディレクター

そして、参加側の側面も開発しようとします。たとえば、屋外のシーンをインストールしたため、非常にカラフルで子供たちが作った装飾を装備しました。それも、この参加型の次元を強調しようとしています。 「

今年、イラストレーターであり著者であるイラスト・イン・レジデンスのイザベル・シムラーは、保育園と小学校のジャン・ザイのすべてのクラスで働いていました。著者の宇宙をすぐに採用した20のクラスは、オリジナルで一般的な作品を作成することにより、羽のような素材を使用して「バードパレード」にします。

イザベル・シムラーの著者でありイラストレーターの若者、ヴィラルバンヌユースブックフェスティバルに関連するアーティスト•©©©Lucas Frangella/Ville de Villeurbanne

1月、私たちはクレア・トーマスによるCE2のクラスでのイザベル・シムラーの作品を追っていました。子どもたちはすぐにキメラの原則を理解していました。 「たとえば、私たちはタートル、その殻を取り、キリンの頭を置きます」 セリアは私たちにDoclyに説明しました。ニルにとっても大きな喜び: 「絵は私の情熱です。そして、私は何よりも動物をよりよく描きます。」

ビデオ期間:00H01MN53S

青少年のイラストレーターのイザベル・シムラーは、ヴィルバーネンヌの小学校に住んでおり、彼女の関連するアーティストを含む子供向けの祭りのフェスティバルで子供たちと一緒に仕事をしています。

木曜日のレッスンの後、居住地はジャンザイイザベルシムラースクールと彼女の若いアーティストに両親と一緒に集まりました。今週の金曜日に電話で添付されたイラストレーターにとって非常にお祝いのイベント:

家族は本当にゲームをプレイしました。遊び場にはたくさんの人がいました。学校に出てくるこの住居のために展示されている多くのことがありました。私たちが一緒にやったささいなことと、私たちが一緒にしたことについて多くのことを跳ね返した教師によって行われた多くのこと。それはあなたがプロセスをとっていないかもしれない家族を望むようになると思いますが、そこには懸念しています。これは、私に会いに来た両親と私が持っていた議論から出てきたものです。子供たちは私たちが一緒にしたことについて多くのことを話しました。一般的に子供たちとのこれらの会議は、私の仕事を完全に養います。だから、私は昨日彼らを去ったのは悲しかった!私たちはまだ一緒に多くの時間を費やし、交換と喜びの非常に美しい思い出があります。そうです、それは私の仕事で何らかの形で影響を与えるでしょう、それは確かです。 「

ジャンゼイスクールの子供たちの仕事は、ヴィルバーネンヌのメゾン・デュ・リヴル・デ・イメージ・デュ・ソン(MLIS)のイザベル・シムラーの現実の国の展覧会の不可欠な部分です。

児童文学は、フランスの拡大セクターです。彼女に 合成 公開フィギュア2024年7月4日に発行されたNational Book Union(SNL)は、2023年に2022年と比較して3.1%の減少を告発した場合、青少年文学が3.1%減少し、価値が1.9%増加し、売上高が385.4百万ユーロに増加したことを示しています。市場シェアの3番目、一般的な文学とコミックの後、Youth Editionのタイトルの数は、2023年に18,535のタイトルが発行され、40年間でほぼ4倍になりました。

ヴィルルヴァンヌのラファエル・デ・バロスの部屋で読書の真っin中にいる親と子供

VillerurbanneのRaphaëldeBarros Roomで読書の真っin中にいる親と子供•©Alexandre Boishot/Ville de Villeurbanne

このエディションの多様性と、一般の人々がどのように対応するかを専門的に見ているシルベン・ギロットに訴えるもの。

「確かに、私たちはまだこの大きな創造性、フォーマットの乗算、多くの若者が学校から出てきて、過剰に創造的であり、出版社が伴う出版社の動きにあります。私たちはそれをメディアライブラリに見ます。若者セクターは少し圧倒されています。

「そして、私たちは2000年代初頭にスクリーンについて多くの恐怖を感じていたので心強いことがわかります。しかし、素材と接触し、家でそれを持ち、それに触れ、ページ間を行き来するという信じられないほどの欲求もあることがわかります。

ユースブックフェスティバル局は、若者向けのよりグローバルな文学の別の世界である10代のための文学を開発したいと考えています。

#領土の強力なマーカーであるヴィルバーネンのユースブックフェスティバル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。