BBCニュース、ニューヨーク
ロイター火曜日の早い時期に何百人もの連邦政府の医療従事者が彼らの仕事が削減され、多くの人がオフィスビルのドアに背を向けて、保健福祉省（HHS）が大量の再編で前進したため、多くの人が亡くなったことを知りました。
ロバート・F・ケネディ・ジュニア保健長官は先週、10,000人の従業員が手放されると発表し、自発的な出発により、部門は人員配置のランクを80,000から60,000に減らすことを発表しました。
火曜日のレイオフには、いくつかの高官が含まれており、国の食料と薬物の安全性を監督する機関と病気と戦う機関を席巻しました。
ドナルド・トランプ大統領は、連邦給与を削減するために、就任式のエロン・マスクと一緒に働いてきました。
ホワイトハウスは先週、食品医薬品局（FDA）の3,500人のフルタイム従業員を、米国疾病管理予防センター（CDC）の2,400人の労働者を削減することを計画していると述べた。政権は、国立衛生研究所からも1,200人の従業員を削減していると述べています。
医療従事者は、火曜日に早くも5:00 EDT（10:00 BST）に耳を傾け始めました。
日の出のかなり前に、CDCの環境保健科学と実践の10年間のコミュニケーションスペシャリストであるプレストンバートは、彼が彼の部門全体とともに解雇されたというメールを受け取りました。
この部門には、33の州と協力した数百人の従業員がいて、主に地元の保健局が環境保健データを収集し、水銀やラドン中毒などの危険に関する情報を一般に提供していました。
2週間前、バートと他の部門のスタッフは、核または放射線事件に対応する方法を評価するために演習に参加しました。これらのスタッフ全員が手放されたと彼は言った。
「今、核災害が発生した場合、彼らは専門家として誰を呼びかけるつもりですか？」彼は尋ねた。
バートは解雇にショックを受けていませんでしたが、他の人たちは、彼らが彼らのオフィスに現れて、バッジをスキャンすることができなかったときに解雇されたことを知りました。
従業員は、混乱と混乱の間に建物にアクセスするために外の長い列で待っていました。
HHSは、CDC、FDA、メディケア＆メディケイドサービスセンターを含む13の機関を監督する1.8兆ドル（1.39兆ポンド）の予算を持つ部門です。
再編で解雇された高官には、国立アレルギーおよび感染症研究所のディレクター、ジャンヌ・マラッツォが含まれていました。彼女は、米国とのCovid-19との戦いを導いた機関を指揮することで、Anthony Fauciを引き継ぎました。
メディアの報道によると、Marrazzoと他の数人のディレクター – が、他の場所でHHSのインド保健サービス部門に再割り当てされていることが通知されました。彼らは水曜日までに、新しい役割を受け入れる予定かどうかを決定するように頼まれました。
ロイターロイターによると、政府はまた、鳥インフルエンザに対する政府の対応に関与したFDAのスタッフを解雇した。鳥インフルエンザの発生により卵の価格が急上昇しましたが、牛や人間の症例は公衆衛生当局の間で懸念を引き起こしました。
また、米国が10年で最悪の麻疹の発生の1つと戦っているため、削減も行われます。
Xの投稿で、衆議院のより強力なメンバーの1人である元スピーカーのナンシー・ペロシは、政権の計画は「私たちの最も脆弱なコミュニティを直接傷つけ、アメリカを病気にする」と述べた。
「私は議会の同僚と協力して、これらの近視眼的で無責任なカットと反撃します」と彼女は言いました。
ケネディのより広範な再編の一環として、HHSは、ケネディがアメリカを健康に再びアジェンダにするのを支援するために、28の代理店部門を健康なアメリカの新しい政権を含む15の新しい部門に統合しています。
ケネディは、変化を発表する際に、HHSは「全体として非効率的」であり、カットは「官僚的なスプロール」を取り除くだろうと述べた。
声明の中で、HHSは、削減により納税者が年間推定18億ドルを節約すると述べています。
HHSは、公衆衛生の資金も削減しました。先月、政権は、メンタルヘルスや依存症など、麻疹や鳥インフルエンザなどの感染性疾患の発生など、他の目的のために州や地元の保健局が使用しているCovid-19時代の資金調達で11億ドルを引き戻すと発表しました。
ワシントンDCおよび23州は火曜日に、資金を大幅に削減したとして米国政府を訴えた。