日本語版
最新ニュース
企業

ユンタは、ミャンマーの震えを壊滅させた後、空中を継続します

レベッカ・ヘンシュケBBCアイの調査BBCBBCは、シャン州のナウン・リン村に損傷した建物のいくつかの画像を送られました。ミャンマーの軍事政権は、そこでの大地震の後、戦争で荒廃した国の一部を爆撃し続けており、1,600人以上が死亡しました。国連は、攻撃を「完全にとんでもない、容認できない」と説明しています。特別な報告者トム・アンドリュースは、地震後に軍が「人々を救おうとしているときに爆弾を落とす」ことは「信じられないほどのものではない」とBBCに語った。彼は軍事政権を呼びかけ、それはほぼ4年前にすべての軍事作戦を止めるためにクーデターで権力を押収した。「軍隊に影響を与える人は誰でも、圧力を強化し、これが受け入れられないことを非常に明確にする必要がある」と彼は言った。「私は、軍事政権に停止し、その軍事作戦のいずれかを止めるように呼びかけている」と彼は付け加えた。BBC Burmeseは、Shan州北部のNaungchoでの航空攻撃で7人が死亡したことを確認しました。このストライキは、地震が発生してから3時間も経たない地元の15:30頃に行われました。軍隊を権力から除去するために戦っている民主主義の反政府勢力グループは、地震の震源地である北西部のサガー地域のチャン・ウ・タウンシップでの空中爆撃を報告した。また、タイ国境近くの地域に空爆の報告があります。追放された民間政権を代表する国家統一政府(NUG)は、声明の中で、軍隊が日曜日から地震の影響を受けた地域での防御行動を除き、攻撃的な軍事作戦を除き」2週間の一時停止を開始すると述べた。サガを打った7.7のマグニチュード地震も近隣諸国で感じられました。その後、ミャンマーで2番目に大きい都市である近くのマンダレーからの破壊の報告と、150マイル(241 km)以上の首都ネイ・パイタウがありました。 政権は、1,644人が死亡したことが知られており、さらに多くの人が瓦rubの下に閉じ込められていると考えられていると言います。地震は、2021年に軍事クーデターに続いたミャンマーでの4年間の内戦の後に来ます。クーデターは巨大な抗議を引き起こし、毎日何千人もの街に連れて行き、民間の支配の回復を要求しました。当初、市民の不服従キャンペーンとして始まったものは、すぐに民主主義と民族の反政府勢力グループを含む広範な反乱に進化しました。4年後、軍隊と他方の民族軍と武装抵抗グループの間で暴力的な戦いが続いています。継続的かつ屈辱的な敗北に苦しみ、領土の広大なスワスを失った軍事政権は、その支配に対する抵抗を押しつぶすためにますます依存しています。地震の震源地であるサガー地域の大部分は、民主主義抵抗グループの管理下にあります。救助者が瓦rubから女性を生きたままにするときの拍手BBCの調査により、クーデターで権力を奪ってからほぼ4年後、 軍隊は現在、国の4分の1未満を支配しています。調査により、民族軍と抵抗グループのパッチワークが現在、国の土地の42%を管理している一方で、残りの地域の多くは争われていることが明らかになりました。軍事政権が優位に立つのは空中戦闘です。抵抗グループには、空中で反撃する能力がありません。軍隊には、学校、修道院、教会、病院を破壊した無差別の空中砲撃を実施した歴史があります。で 最も致命的な空爆の1つ、170人以上が殺されました、多くの女性と子供を含む。国内の人権侵害を調査している国連機関は、軍事政権が自国の人々に対して戦争犯罪と人道に対する犯罪を犯していると警告している。軍の航空戦争は、ロシアと中国からの継続的な支援によって維持されています。クーデターに応じて武器禁輸措置を求めているにもかかわらず、中国とロシアの両方が軍事洗練された攻撃ジェットを販売し、それをどのように使用するかについてのトレーニングを提供しました。ロシアと中国は現在、援助と救助隊をミャンマーに派遣しています。しかし、英国に拠点を置くビルマの権利活動家ジュリー・キネは、「彼らが私たちの罪のない民間人を殺すために使用される致命的な武器を軍事政権を供給しているのと同じ国であるとき、今、同情を信頼するのは難しい」と述べた。ゲッティイメージズミャンマーの軍長のミン・アウン・フレーニングは、金曜日に生存者がネイ・パイタウで治療を受けている病院を訪問しましたまた、軍が内戦の武器として援助を使用するという広範な懸念もあります。ミャンマー軍は、抵抗グループが活動している地域への援助を拒否する長年の慣行を持っています。国連のトム・アンドリュースはBBCに、過去の救援活動中に、軍は援助を阻止し、援助労働者を逮捕したと語った。「過去の人道的災害、自然災害から私たちが知っていることは、軍事政権が真実を明らかにしていないことです。また、人道的援助が最も必要な場所に到達することをブロックする習慣もあります」と彼は言いました。「彼らはこの援助を武器にします。彼らはそれを彼らがコントロールしている領域に送り、彼らはそれを彼らがしていない領域に否定します。 「だから、最も鋭いニーズが存在する領域があり、文字通り入場しようとし、トラックが道をブロックし、人々が逮捕され、それが過去の自然災害への反応のパターンでした。「この災害の場合にそうなることを完全に期待しているのではないかと心配しています。」 #ユンタはミャンマーの震えを壊滅させた後空中を継続します

ユンタは、ミャンマーの震えを壊滅させた後、空中を継続します

1743404222
2025-03-29 17:04:00

レベッカ・ヘンシュケ

BBCアイの調査

BBC A波形の金属屋根を備えた構造はすべてねじれており、非常に損傷していますBBC

BBCは、シャン州のナウン・リン村に損傷した建物のいくつかの画像を送られました。

ミャンマーの軍事政権は、そこでの大地震の後、戦争で荒廃した国の一部を爆撃し続けており、1,600人以上が死亡しました。

国連は、攻撃を「完全にとんでもない、容認できない」と説明しています。

特別な報告者トム・アンドリュースは、地震後に軍が「人々を救おうとしているときに爆弾を落とす」ことは「信じられないほどのものではない」とBBCに語った。

彼は軍事政権を呼びかけ、それはほぼ4年前にすべての軍事作戦を止めるためにクーデターで権力を押収した。

「軍隊に影響を与える人は誰でも、圧力を強化し、これが受け入れられないことを非常に明確にする必要がある」と彼は言った。

「私は、軍事政権に停止し、その軍事作戦のいずれかを止めるように呼びかけている」と彼は付け加えた。

BBC Burmeseは、Shan州北部のNaungchoでの航空攻撃で7人が死亡したことを確認しました。このストライキは、地震が発生してから3時間も経たない地元の15:30頃に行われました。

軍隊を権力から除去するために戦っている民主主義の反政府勢力グループは、地震の震源地である北西部のサガー地域のチャン・ウ・タウンシップでの空中爆撃を報告した。また、タイ国境近くの地域に空爆の報告があります。

追放された民間政権を代表する国家統一政府(NUG)は、声明の中で、軍隊が日曜日から地震の影響を受けた地域での防御行動を除き、攻撃的な軍事作戦を除き」2週間の一時停止を開始すると述べた。

サガを打った7.7のマグニチュード地震も近隣諸国で感じられました。その後、ミャンマーで2番目に大きい都市である近くのマンダレーからの破壊の報告と、150マイル(241 km)以上の首都ネイ・パイタウがありました。

政権は、1,644人が死亡したことが知られており、さらに多くの人が瓦rubの下に閉じ込められていると考えられていると言います。

地震は、2021年に軍事クーデターに続いたミャンマーでの4年間の内戦の後に来ます。クーデターは巨大な抗議を引き起こし、毎日何千人もの街に連れて行き、民間の支配の回復を要求しました。

当初、市民の不服従キャンペーンとして始まったものは、すぐに民主主義と民族の反政府勢力グループを含む広範な反乱に進化しました。

4年後、軍隊と他方の民族軍と武装抵抗グループの間で暴力的な戦いが続いています。

継続的かつ屈辱的な敗北に苦しみ、領土の広大なスワスを失った軍事政権は、その支配に対する抵抗を押しつぶすためにますます依存しています。

地震の震源地であるサガー地域の大部分は、民主主義抵抗グループの管理下にあります。

救助者が瓦rubから女性を生きたままにするときの拍手

BBCの調査により、クーデターで権力を奪ってからほぼ4年後、 軍隊は現在、国の4分の1未満を支配しています

調査により、民族軍と抵抗グループのパッチワークが現在、国の土地の42%を管理している一方で、残りの地域の多くは争われていることが明らかになりました。

軍事政権が優位に立つのは空中戦闘です。抵抗グループには、空中で反撃する能力がありません。

軍隊には、学校、修道院、教会、病院を破壊した無差別の空中砲撃を実施した歴史があります。で 最も致命的な空爆の1つ、170人以上が殺されました、多くの女性と子供を含む。

国内の人権侵害を調査している国連機関は、軍事政権が自国の人々に対して戦争犯罪と人道に対する犯罪を犯していると警告している。

軍の航空戦争は、ロシアと中国からの継続的な支援によって維持されています。クーデターに応じて武器禁輸措置を求めているにもかかわらず、中国とロシアの両方が軍事洗練された攻撃ジェットを販売し、それをどのように使用するかについてのトレーニングを提供しました。

ロシアと中国は現在、援助と救助隊をミャンマーに派遣しています。しかし、英国に拠点を置くビルマの権利活動家ジュリー・キネは、「彼らが私たちの罪のない民間人を殺すために使用される致命的な武器を軍事政権を供給しているのと同じ国であるとき、今、同情を信頼するのは難しい」と述べた。

ゲッティは、他の男性に囲まれた陸軍の緑に身を包んだ軍の首長をイメージし、化合物を見回しています。ゲッティイメージズ

ミャンマーの軍長のミン・アウン・フレーニングは、金曜日に生存者がネイ・パイタウで治療を受けている病院を訪問しました

また、軍が内戦の武器として援助を使用するという広範な懸念もあります。

ミャンマー軍は、抵抗グループが活動している地域への援助を拒否する長年の慣行を持っています。

国連のトム・アンドリュースはBBCに、過去の救援活動中に、軍は援助を阻止し、援助労働者を逮捕したと語った。

「過去の人道的災害、自然災害から私たちが知っていることは、軍事政権が真実を明らかにしていないことです。また、人道的援助が最も必要な場所に到達することをブロックする習慣もあります」と彼は言いました。

「彼らはこの援助を武器にします。彼らはそれを彼らがコントロールしている領域に送り、彼らはそれを彼らがしていない領域に否定します。

「だから、最も鋭いニーズが存在する領域があり、文字通り入場しようとし、トラックが道をブロックし、人々が逮捕され、それが過去の自然災害への反応のパターンでした。

「この災害の場合にそうなることを完全に期待しているのではないかと心配しています。」

#ユンタはミャンマーの震えを壊滅させた後空中を継続します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。