世界

モンマスシャーとブレコン運河は数日で乾燥する可能性がある、とオペレーターは警告する

ステファンメッセンジャー環境特派員、BBCウェールズニュースガレス・ブライヤーBBCウェールズニュースビーコンパークボート/あなたがそれを見るようにメディアモンマスシャーとブレコン運河は、今年225周年を迎える予定ですウェールズの最も人気のある運河の1つが1週間以内に枯渇し始め、ウェールズ政府が介入するよう呼びかける恐れがあります。 225歳のモンマスシャーとブレコン運河のオペレーターは、差し迫った降雨の見通しなしに「緊急の」水不足について警告しています。環境に敏感な川USKから水を取ることに制限が置かれた後、歴史的な魅力が将来どのように給水を確保すべきかについての議論の中で起こります。ウェールズ政府は、運河と川の信託とウェールズの水との間の配置は、それが役割を果たさないべきである商業的決定であると述べた。35マイル（56 km）の水路は、以前はブレコンビーコン国立公園として知られていたバンナウブリチェニオグ国立公園と、ブレナボン産業景観世界遺産サイトを通り抜け、ボート、ウォーキング、サイクリングに年間推定300万人の訪問者を魅了します。「運河が支持するものはすべて脅威にさらされています。サウスウェールズの王冠で宝石を失う危険を冒しています」と、ブリッジ46からファイブロックス運河グループを運営するトレーシーリークジョーンズは言いました。ボランティアで構成されたこのグループは、運河に沿ってイベントを開催し、プランター、ベンチ、サインを設置するための資金調達を行っています。水不足のために閉鎖しなければならないという見通しは「まったく壊滅的」だった、と彼女は言った。「解決策が見つかる必要があります。私の見解では、ウェールズ政府とその指導者は、すべての主要なプレーヤーをまとめることができる唯一の人々であるということです。」彼女は、水路がマーケティングツールとして使用されて運河に沿って建設されている新しい住宅団地を指摘し、地元の評議会はCWMBRANにさらに広がることを望んでおり、経済的利益を「想像を絶する」と説明することを望んでいると述べた。「私たちは水の供給に問題を抱えているなら、私たち全員が過去3年間取り組んできた修復の計画に何が起こるのでしょうか？」Tracey Leake-Jonesは、運河は地域社会にとって非常に重要であると言います地元の企業に送られた手紙で運河が直面している困難についてニュースが破られました 陸水ウェールズ、2月、ウェールズの運河と川の信頼。かつて鉄と石炭をニューポートドックに輸送した運河は、USK川とその給水の80〜90％を占めた支流からの水を集中させることに依存していたと説明しました。気候変動に直面して河川を保護するために部分的に設計された法律の最近の変更は、免許が必要であり、摂取できる水の量を制限することを意味します。昨年、GlandŵrCymruは、環境規制当局の天然資源ウェールズ（NRW）によって規定されたいくつかの条件に対する控訴を失いました。川川は、ウェールズからの絶滅に脅かされている大西洋サーモンを含む希少な野生生物にとってその重要性のために、法律で保護されている保護の特別な特別な分野です。「運河は、2022年に川の総流量の約30％を占めました。これは最後の乾燥時期でした」と、ウェールズの川群を代表するAfonydd Cymruの最高経営責任者であるGail Davies -Walsh氏は述べています。種と生息地が「特に乾燥した夏と低流の期間中」に生き残るのに十分な水があることを保証するために、抽象化の制限が必要であると彼女は言いました。新しいライセンスは、川自身のレベルが低いときにUSK川から取得できる水量を制限しますGlandŵrCymruのディレクターであるMark Evansは、過去と同じレベルでUSKから水を抽象化し続けることができなくなることを認めたと述べた。しかし、最近の乾燥した天気は、代替供給を見つけることの緊急性を強調したと彼は言った。「私たちが摂取できる水の量は、私たちに本当に関心を持ち始めています」と彼は説明しました。「今日は緊急です。来週の予測を見ています。「ある時点で、ボートがロックを使用するのを止めなければならない」と彼は警告し、運河のユーザーとその野生生物の両方がレベルが下がるにつれて影響を受けると付け加えた。長時間の乾燥した天候の期間中に運河を支援するのに役立つかどうかについて、ウェールズの水との議論が最近行われています。しかし、これには「財政的影響」と水の商業料金を支払わなければならない可能性があり、その結果、慈善団体が余裕がないかなりの法案が生じたと彼は主張した。Alasdair Kirkpatrickは30人を雇用し、彼がデザインして自分自身を構築するボートを雇いますBeacon Park BoatsのオーナーであるAlasdair Kirkpatrickは、彼への影響について尋ねるボート旅行を予約した顧客からすでに電話を受けたと言いました。「これが来るのを見たことがない」と彼は言った、「それは本当に私たち全員に衝撃を与えた」。「私の顧客は全員、地元のパブやレストランに挟まれています。その25％は、アメリカやオーストラリアのような場所から海外から飛び、地元のタクシーや列車サービスを使用し、地元で大金を費やしています」と彼は付け加えました。彼はウェールズ政府に「ウェールズの水に資金を供給するために水位を維持し続け、この運河のすべてのオペレーターをビジネスに維持するように促した - それは失われることはない」。PA保全の特別な地域であるにもかかわらず、USK川での珍しい野生生物は苦労しています - 急な減少に直面している種の間でサーモンがあります 天然資源ウェールズのギャビンは、水の抽象化を規制することは「環境のニーズを地域社会のニーズと慎重にバランスさせる複雑で証拠に基づいたプロセス」であると述べた。「私たちの優先事項は、USK川とセバーン河口の完全性を保護することです。どちらも保全の特別な地域として指定されています」と彼は説明し、規制当局は運河と川の信頼と協力し続けると付け加えました。ウェールズの水のスポークスマンは、USK川は「南東ウェールズの約250,000人の顧客に対する飲料水の主要な供給源の1つである」と述べた。しかし、気候変動と人口増加の影響に対処するための限られた水資源を備えた「干ばつが最も少ない回復力のある供給エリアの1つ」のままでした。「私たちは、緊急ポンプ場を通ってタウェイ川から水を供給し、この予備の容量をusk川から抽象化して運河を支えることを何年も乾燥させてきました」と彼は説明しました。しかし、これにはコストがかかり、これが信頼に手頃な価格であるかどうかについて議論が進行しています。「これを無料で提供するか、顧客に飲料水の将来の供給を危険にさらすことは、私たちにとっての選択肢ではありません」と彼は言いました。ウェールズ政府は、「私たちの環境と天然資源を保護し、強化することが、気候と自然の緊急事態に対処するための鍵です」と述べました。「ライセンスに課される制限は、運河と川の信託によって適用された金額と一致していた」と広報担当者は述べた。彼らは、運河とウェールズの水がウェールズ政府が役割を果たさなければならない商業的契約上の決定であると付け加えました。 #モンマスシャーとブレコン運河は数日で乾燥する可能性があるとオペレーターは警告する