日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Xi Jinping Snubs Eu-China Anniversary Summit

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除しますFTの編集者であるRoula Khalafは、この毎週のニュースレターでお気に入りのストーリーを選択します。中国の習近平国家主席は、EUが最近の中国の序曲の誠実さに疑問を呈しているように、ネクタイの50周年を記念するためにサミットのためにブリュッセルを訪問するための最初の招待を拒否しました。北京はEUの役人に、中国の第2位のリーダーティアン首相は、ブリュッセルの欧州評議会と委員会の大統領に会うと語った。 サミット Xiではなく、この問題に精通している2人は言いました。 Eu-China Summitsのホスティングは、伝統的にブリュッセルと北京を交互に行います。首相は通常、サミットに出席します ブリュッセル、そしてXiは北京でそれをホストしていますが、EUはこの会議の重要性、つまり半世紀の外交関係を記念して、中国の大統領が出席すべきであると信じています、と人々は言いました。 双方は講演が続くと述べたが、最初のスナブは、ブリュッセルの多くの人々の間で、中国がドナルド・トランプ大統領が多国間世界秩序に対する攻撃に直面して協力する必要性について具体的な言葉に具体的な行動を追加しないという見解を確認した。今年のサミットは、EUと中国の関係にとって特に敏感な時期にあります。 ブリュッセルと北京の間の緊張は、2022年のロシアのウクライナへの本格的な侵略以来、EUがクレムリンを支持していると非難している。ブロックはまた、中国の電気自動車の輸入に関税を課し、それらが助成されていると主張しています。 EUの当局者は、昨年、BLOCと304.5億ユーロの貿易赤字を抱えていた中国は、産業の補助金を減らし、世界2番目に大きい経済でビジネスを行っている外国企業の貿易障壁を下げることで、貿易を再調整するのに十分ではないと言います。「関係は氷上にあります」とEUの上級外交官は言いました。 「それは物質ではなくトーンの変化です。彼らのポリシーは変わらず、同じことが私たちにとっても当てはまります。」現在北京のヨーロッパ問題の特別代表である中国の元率直なフランス大使であるルー・シェイは、ヨーロッパに対する中国の政策は常に「平和、友情、協力、相互利益を提唱していた」と述べた。 「これは決して変わっていません。それは、ヨーロッパに対する現在の米国の政策との対照が、ヨーロッパに対する中国の政策をさらに先見の明があり、公正で合理的に見えるようにするということです。これがモーニングコールとして役立つことを願っています [for Europe]彼は言った。 「オオカミの戦士」の外交官として知られる彼の攻撃的な外交官として、LUは昨年、クリミアがウクライナの一部であり、EUメンバーラトビア、エストニア、リトアニアなどの旧ソビエト共和国の主権であるかどうかを疑問視したときにヨーロッパで大騒ぎを引き起こしました。中国とヨーロッパとの外交関係を管理するための彼の任命は、一部のコメンテーターから北京の姿勢の強化と見なされていましたが、同時に、別のEU外交官は「中国の魅力が攻撃的である」と述べました。「中国は、ヨーロッパが交渉テーブルに座ることを期待しているとさえ言った [in Ukraine peace talks]外交官は付け加えた。 「また、EUと中国の貿易摩擦についての話も少ない。それらはまだ存在しますが、それに焦点が少ないです。」EUの貿易責任者マロシュシフチョビチは、今月末に中国を訪問する予定です。スペイン外相ホセ・マヌエル・アルバレス 先月Financial Timesに語った EUも潜在的な機会を見るべきであること。中国が「パートナーになることができるとき、それを利用しましょう」とアルバレスは言いました。欧州委員会委員長のウルスラ・フォン・デル・レイエンは、2月に、EUは業界を保護することで「リスクを抑える」ことを続けるが、「貿易と投資の関係を拡大することさえできる合意を見つけることができる」と述べた。 推奨業界団体が引き起こす損害を警告しているにもかかわらず、トランプの25%の関税により、鋼とアルミニウムに対する関税は、EUに対応を余儀なくされました。しかし、EUの高官は、中国に関しては重要な焦点は、関税によって米国市場から追放された中国製品の「波」を排除する防御措置であると述べた。金曜日、EUは、ナイロンや他の多くの製品を生産するために使用されるアディピン酸の中国の輸出に対するダンピング防止調査を開始しました。これは、スイートコーン、金属製のネジ、ろうそくに関するものを含む10月以来の11番目のケースです。「今年のEU中国サミットの日付と代表レベルの両方について、非公式の議論は進行中です」とEUの職員は述べています。中国の外務省は、問題に関する「提供する情報」はないと述べた。 #Jinping #Snubs #EuChina #Anniversary #Summit

Xi Jinping Snubs Eu-China Anniversary Summit

1742109102
2025-03-16 05:00:00

編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します

中国の習近平国家主席は、EUが最近の中国の序曲の誠実さに疑問を呈しているように、ネクタイの50周年を記念するためにサミットのためにブリュッセルを訪問するための最初の招待を拒否しました。

北京はEUの役人に、中国の第2位のリーダーティアン首相は、ブリュッセルの欧州評議会と委員会の大統領に会うと語った。 サミット Xiではなく、この問題に精通している2人は言いました。

Eu-China Summitsのホスティングは、伝統的にブリュッセルと北京を交互に行います。首相は通常、サミットに出席します ブリュッセル、そしてXiは北京でそれをホストしていますが、EUはこの会議の重要性、つまり半世紀の外交関係を記念して、中国の大統領が出席すべきであると信じています、と人々は言いました。

双方は講演が続くと述べたが、最初のスナブは、ブリュッセルの多くの人々の間で、中国がドナルド・トランプ大統領が多国間世界秩序に対する攻撃に直面して協力する必要性について具体的な言葉に具体的な行動を追加しないという見解を確認した。

今年のサミットは、EUと中国の関係にとって特に敏感な時期にあります。

ブリュッセルと北京の間の緊張は、2022年のロシアのウクライナへの本格的な侵略以来、EUがクレムリンを支持していると非難している。ブロックはまた、中国の電気自動車の輸入に関税を課し、それらが助成されていると主張しています。

EUの当局者は、昨年、BLOCと304.5億ユーロの貿易赤字を抱えていた中国は、産業の補助金を減らし、世界2番目に大きい経済でビジネスを行っている外国企業の貿易障壁を下げることで、貿易を再調整するのに十分ではないと言います。

「関係は氷上にあります」とEUの上級外交官は言いました。 「それは物質ではなくトーンの変化です。彼らのポリシーは変わらず、同じことが私たちにとっても当てはまります。」

現在北京のヨーロッパ問題の特別代表である中国の元率直なフランス大使であるルー・シェイは、ヨーロッパに対する中国の政策は常に「平和、友情、協力、相互利益を提唱していた」と述べた。

「これは決して変わっていません。それは、ヨーロッパに対する現在の米国の政策との対照が、ヨーロッパに対する中国の政策をさらに先見の明があり、公正で合理的に見えるようにするということです。これがモーニングコールとして役立つことを願っています [for Europe]彼は言った。

「オオカミの戦士」の外交官として知られる彼の攻撃的な外交官として、LUは昨年、クリミアがウクライナの一部であり、EUメンバーラトビア、エストニア、リトアニアなどの旧ソビエト共和国の主権であるかどうかを疑問視したときにヨーロッパで大騒ぎを引き起こしました。

中国とヨーロッパとの外交関係を管理するための彼の任命は、一部のコメンテーターから北京の姿勢の強化と見なされていましたが、同時に、別のEU外交官は「中国の魅力が攻撃的である」と述べました。

「中国は、ヨーロッパが交渉テーブルに座ることを期待しているとさえ言った [in Ukraine peace talks]外交官は付け加えた。 「また、EUと中国の貿易摩擦についての話も少ない。それらはまだ存在しますが、それに焦点が少ないです。」

EUの貿易責任者マロシュシフチョビチは、今月末に中国を訪問する予定です。スペイン外相ホセ・マヌエル・アルバレス 先月Financial Timesに語った EUも潜在的な機会を見るべきであること。中国が「パートナーになることができるとき、それを利用しましょう」とアルバレスは言いました。

欧州委員会委員長のウルスラ・フォン・デル・レイエンは、2月に、EUは業界を保護することで「リスクを抑える」ことを続けるが、「貿易と投資の関係を拡大することさえできる合意を見つけることができる」と述べた。

業界団体が引き起こす損害を警告しているにもかかわらず、トランプの25%の関税により、鋼とアルミニウムに対する関税は、EUに対応を余儀なくされました。しかし、EUの高官は、中国に関しては重要な焦点は、関税によって米国市場から追放された中国製品の「波」を排除する防御措置であると述べた。

金曜日、EUは、ナイロンや他の多くの製品を生産するために使用されるアディピン酸の中国の輸出に対するダンピング防止調査を開始しました。これは、スイートコーン、金属製のネジ、ろうそくに関するものを含む10月以来の11番目のケースです。

「今年のEU中国サミットの日付と代表レベルの両方について、非公式の議論は進行中です」とEUの職員は述べています。

中国の外務省は、問題に関する「提供する情報」はないと述べた。

#Jinping #Snubs #EuChina #Anniversary #Summit

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。