日本語版
最新ニュース
企業

欧州連合裁判官は、性別の自己決定権を認めています

欧州連合裁判官(CJEU)は、3月13日にトランスジェンダー、インターセックス、および非バイナリの権利を支持して大きな判決を出しました。彼女の「deldit」の決定において、彼女は、自己決定権と一般的なデータ保護規則(RGPD)に基づいて、性別の法的認識のために医療介入を必要とすることはないことを確認しています。 ヨーロッパの法律によって強化された原則 この訴訟は、国際保護ステータスの付与中に男性のアイデンティティが認識されていたハンガリーのトランスジェンダー難民副社長に関するものです。しかし、ハンガリーの行政基盤に記録されたその種は女性的なままでした。彼が修正を求めたとき、当局は性的再割り当て手術を証明できないという理由で、彼を却下しました。 ハンガリーの正義に押収されたCJEUは、この要件が組合によって保証された基本的権利に違反していると判断しました。彼女は、GDPRが国家が不正確なデータを修正することを要求しており、性同一性が生きていた性別が出生に割り当てられた性よりも優先されることを要求していることを思い出します。 トランスジェンダー、インターセックス、非バイナリの権利のための大きな進歩 裁判所は、性別の法的認識は、医学的介入、ホルモン治療、または精神医学的診断の対象とはならないと強調しています。このような義務は、EUの基本的権利の憲章によって保証された、身体的完全性とプライバシーの尊重を損ないます。 「deldit」判決は、「C/ SNCF FOAM」で開始された判例法を拡張します。CJEUは、GDPRが管理形式のジャンルの不当な要件を禁止することにより、トランスジェンダーの人を保護することをすでに確立していました。 国家法の必要な適応 この「歴史的な」意思決定は、彼らの慣行をレビューするために加盟国を強制します。フランスでは、性別の認識は、2016年の法律と2017年の円形にもかかわらず、法的手続きと医学的基準に基づいています。しかし、「deldit」判決は、司法介入なしに、単純な管理要求による民事ステータス文書の直接的な修正の権利を捧げます。 「これからは、トランスジェンダーの人は、身体的変革を正当化することなく、登録郵便で市民の地位を変更することができます」とLGBT+の権利の弁護士であるエティエンヌ・デシュリエールは分析します。 この判断により、CJEUは侵入的またはarbitrary意的な手続きの放棄を課し、自己決定に対する効果的な権利を確認します。主要な進歩は、いくつかのEU諸国、特にハンガリーは制限的な法律を維持しています。 「象徴的で法的な観点から、この決定は、性同一性の自己決定は基本的な権利であり、医学的または行政的検証のお気に入りではないことを再確認します」と同性愛嫌悪の停止秘書のテレンス・ハチャドゥリア人は結論付けています。 ヨーロッパにおけるLGBT+の権利の認識のための大きな進歩。 出典:Homophobieを停止します #欧州連合裁判官は性別の自己決定権を認めています

欧州連合裁判官は、性別の自己決定権を認めています

欧州連合裁判官(CJEU)は、3月13日にトランスジェンダー、インターセックス、および非バイナリの権利を支持して大きな判決を出しました。彼女の「deldit」の決定において、彼女は、自己決定権と一般的なデータ保護規則(RGPD)に基づいて、性別の法的認識のために医療介入を必要とすることはないことを確認しています。

ヨーロッパの法律によって強化された原則

この訴訟は、国際保護ステータスの付与中に男性のアイデンティティが認識されていたハンガリーのトランスジェンダー難民副社長に関するものです。しかし、ハンガリーの行政基盤に記録されたその種は女性的なままでした。彼が修正を求めたとき、当局は性的再割り当て手術を証明できないという理由で、彼を却下しました。

ハンガリーの正義に押収されたCJEUは、この要件が組合によって保証された基本的権利に違反していると判断しました。彼女は、GDPRが国家が不正確なデータを修正することを要求しており、性同一性が生きていた性別が出生に割り当てられた性よりも優先されることを要求していることを思い出します。

トランスジェンダー、インターセックス、非バイナリの権利のための大きな進歩

裁判所は、性別の法的認識は、医学的介入、ホルモン治療、または精神医学的診断の対象とはならないと強調しています。このような義務は、EUの基本的権利の憲章によって保証された、身体的完全性とプライバシーの尊重を損ないます。

「deldit」判決は、「C/ SNCF FOAM」で開始された判例法を拡張します。CJEUは、GDPRが管理形式のジャンルの不当な要件を禁止することにより、トランスジェンダーの人を保護することをすでに確立していました。

国家法の必要な適応

この「歴史的な」意思決定は、彼らの慣行をレビューするために加盟国を強制します。フランスでは、性別の認識は、2016年の法律と2017年の円形にもかかわらず、法的手続きと医学的基準に基づいています。しかし、「deldit」判決は、司法介入なしに、単純な管理要求による民事ステータス文書の直接的な修正の権利を捧げます。

「これからは、トランスジェンダーの人は、身体的変革を正当化することなく、登録郵便で市民の地位を変更することができます」とLGBT+の権利の弁護士であるエティエンヌ・デシュリエールは分析します。

この判断により、CJEUは侵入的またはarbitrary意的な手続きの放棄を課し、自己決定に対する効果的な権利を確認します。主要な進歩は、いくつかのEU諸国、特にハンガリーは制限的な法律を維持しています。

「象徴的で法的な観点から、この決定は、性同一性の自己決定は基本的な権利であり、医学的または行政的検証のお気に入りではないことを再確認します」と同性愛嫌悪の停止秘書のテレンス・ハチャドゥリア人は結論付けています。

ヨーロッパにおけるLGBT+の権利の認識のための大きな進歩。

出典:Homophobieを停止します

#欧州連合裁判官は性別の自己決定権を認めています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。