日本語版
最新ニュース
健康

「私たちは沈黙の中で死ぬだけです」:私たちの援助の削減はエチオピアの脆弱なティグレイ地域に襲われます

メケレ、エチオピア - エチオピアの北部ティグレイ地域の避難民として、76歳のヘイル・ツェゲは飢えに慣れていません。Tigray Fightersとの戦争中 地域を荒廃させた 2020年から2022年に、反抗的な地域のエチオピア政府の制限により、援助の流れが滴り落ちました。その後、2023年に、米国と国連の援助穀物の分布は数ヶ月間停止しました。 腐敗スキャンダル。今、トランプ政権の解体 米国国際開発機関、またはUSAIDは、ティグレイの地域首都メケルの外に20,000人以上の広大なキャンプへの食料の配達を再び停止しました。「私たちは黙って死にます」と、人道的穀物に依存しているティグレイの240万人の人々の1人であり、そのほとんどが米国によって提供されています。1億2500万人以上のエチオピアは、サハラ以南のアフリカでの米国支援の最大の受益者であり、2023年の会計年度に18億ドルを受け取りました。命を救う食べ物に加えて、資金は HIV薬、ワクチン、リテラシープログラム、雇用創出、およびエチオピアがホストする100万人の難民向けのサービス。これらのプログラムのほとんどは停止されました。それらを監督したUSAIDのスタッフは、終了の脅威に直面しているため、管理休暇に置かれ、働かないように言われました。米国大使館は質問に答えませんでした。緊急食料は、ドナルドトランプ大統領の大統領令から免除され、就任初日に署名され、廃棄物の申し立ての中で90日間の審査中に外国援助を一時停止しました。エチオピアの援助機関は、米国の穀物を引き継ぐために免除をUSAIDに申請しなければなりませんでした。これらは確保されていますが、USAIDの支払いシステムはまだ機能していません。その結果、Tigrayの援助機関のコンソーシアムは、米国が提供する穀物を摂取する責任がある100万人以上の人々への分配を止めなければなりませんでした。既存の食品備蓄を配布するために、燃料、トラック、ドライバーにお金を払うお金はありません。これには、5,000トンのソルガム(1か月間300,000人を養うのに十分な量)のソルガムが含まれ、困っている人に到達する前に腐敗する可能性のあるメケルの貯蔵施設で立ち往生しています。「これは1つの倉庫です。コンソーシアムの一部であるティグレイ救助協会の責任者であるテクレウイニ・アッセファは、次のように述べています。 「これにより、栄養失調、病気が生じます。この状況が続く場合、何が続きますか?死。"彼は次のように付け加えました。「すべてが支払いシステムに要約されます。」援助の削減の影響は広まっており、多くのUSAID契約が終了します。すでに、エチオピアは、HIV反応に取り組んでいる5,000人の地元の医療従事者を解雇することを余儀なくされています。Tigrayは米国の資金に大きく依存していました。戦争が数十万人を殺してから2年以上経ってから、本格的な回復の取り組みはまだ始まっていません。この地域の健康システムは廃inにあり、何百もの学校が閉鎖されたままです。2024年、子供 栄養失調 AP通信がレビューした調査によると、一部の地域では21%に立っていました。これは、状況が緊急事態に分類される世界保健機関の15%の閾値をはるかに上回っています。現在、援助労働者は、栄養を改善するための多くのプログラムが停止したと言います。薬やワクチンを届けるプロジェクトが停止しました。避難民のための数十のキャンプが水源を遮断しました。「その影響は巨大でした」と、2つのUSAID資金のプログラムが終了した母親の母親のエグゼクティブディレクターであるAshenafi Asmelashは述べています。農民の間で長期的な回復力を構築するのに役立ちました。もう1つは、子供と新しい母親の栄養を改善するのに役立ちました。別のTigray組織であるManagement Sciences for Healthは、結核と闘うプロジェクトを停止し、レプラールを恐れて匿名を条件に話した上級幹部によると、3月に大量のレイオフを期待するようスタッフに告げました。何千人もの女性を支援する努力 戦争中にレイプされました ティグレイ最大の医療施設であるAyder HospitalのRigat Bishaw氏によると、脱線したと述べた。これには、2月にトランプ政権から停車命令を受け、スタッフを襲った拷問の犠牲者のための米国に本拠を置く生存者のためのカウンセリングと理学療法セッションが含まれます。また、CVTは、性的虐待事件を認識し、生存者を適切な医療サービスに紹介するように医療従事者を訓練するプログラムを停止しました。「この突然の混乱は、トラウマを受けた人々の癒しに大きな影響を与えています」とCVTマネージャーのヨハネス・フィッセハは述べています。HIVとともに生きる人々を支援する主要なプロジェクト、命を救う栄養サービスへのアクセスを改善し、戦争の影響を受けたコミュニティ間の関係を改善することも断ち切られました、と、プロジェクトの実施を支援したエチオピア組織のTigray Branch ManagerであるYirga Gebregziabherは言いました。この組織は、数十人の専門家スタッフを解雇することを余儀なくされています。「私たちのアメリカの写真は、権利の保護者であり、世界の前向きな力でした」とYigraは言いました。 「そのイメージは壊れています。プロセスがあった場合、ショックはそれほど少ないかもしれません。しかし、協議も関与もありませんでした。」___AP通信は、ゲイツ財団からアフリカのグローバルな健康と開発の報道に対する財政的支援を受けています。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 APを見つけます 基準 慈善団体と協力するために、サポーターと資金提供された補償エリアのリスト ap.org。アフリカと開発の詳細については、 https://apnews.com/hub/africa-pulse

「私たちは沈黙の中で死ぬだけです」:私たちの援助の削減はエチオピアの脆弱なティグレイ地域に襲われます

メケレ、エチオピア – エチオピアの北部ティグレイ地域の避難民として、76歳のヘイル・ツェゲは飢えに慣れていません。

Tigray Fightersとの戦争中 地域を荒廃させた 2020年から2022年に、反抗的な地域のエチオピア政府の制限により、援助の流れが滴り落ちました。その後、2023年に、米国と国連の援助穀物の分布は数ヶ月間停止しました。 腐敗スキャンダル

今、トランプ政権の解体 米国国際開発機関、またはUSAIDは、ティグレイの地域首都メケルの外に20,000人以上の広大なキャンプへの食料の配達を再び停止しました。

「私たちは黙って死にます」と、人道的穀物に依存しているティグレイの240万人の人々の1人であり、そのほとんどが米国によって提供されています。

1億2500万人以上のエチオピアは、サハラ以南のアフリカでの米国支援の最大の受益者であり、2023年の会計年度に18億ドルを受け取りました。命を救う食べ物に加えて、資金は HIV薬、ワクチン、リテラシープログラム、雇用創出、およびエチオピアがホストする100万人の難民向けのサービス。

これらのプログラムのほとんどは停止されました。それらを監督したUSAIDのスタッフは、終了の脅威に直面しているため、管理休暇に置かれ、働かないように言われました。米国大使館は質問に答えませんでした。

緊急食料は、ドナルドトランプ大統領の大統領令から免除され、就任初日に署名され、廃棄物の申し立ての中で90日間の審査中に外国援助を一時停止しました。

エチオピアの援助機関は、米国の穀物を引き継ぐために免除をUSAIDに申請しなければなりませんでした。これらは確保されていますが、USAIDの支払いシステムはまだ機能していません。

その結果、Tigrayの援助機関のコンソーシアムは、米国が提供する穀物を摂取する責任がある100万人以上の人々への分配を止めなければなりませんでした。既存の食品備蓄を配布するために、燃料、トラック、ドライバーにお金を払うお金はありません。

これには、5,000トンのソルガム(1か月間300,000人を養うのに十分な量)のソルガムが含まれ、困っている人に到達する前に腐敗する可能性のあるメケルの貯蔵施設で立ち往生しています。

「これは1つの倉庫です。コンソーシアムの一部であるティグレイ救助協会の責任者であるテクレウイニ・アッセファは、次のように述べています。 「これにより、栄養失調、病気が生じます。この状況が続く場合、何が続きますか?死。”

彼は次のように付け加えました。「すべてが支払いシステムに要約されます。」

援助の削減の影響は広まっており、多くのUSAID契約が終了します。すでに、エチオピアは、HIV反応に取り組んでいる5,000人の地元の医療従事者を解雇することを余儀なくされています。

Tigrayは米国の資金に大きく依存していました。戦争が数十万人を殺してから2年以上経ってから、本格的な回復の取り組みはまだ始まっていません。この地域の健康システムは廃inにあり、何百もの学校が閉鎖されたままです。

2024年、子供 栄養失調 AP通信がレビューした調査によると、一部の地域では21%に立っていました。これは、状況が緊急事態に分類される世界保健機関の15%の閾値をはるかに上回っています。

現在、援助労働者は、栄養を改善するための多くのプログラムが停止したと言います。薬やワクチンを届けるプロジェクトが停止しました。避難民のための数十のキャンプが水源を遮断しました。

「その影響は巨大でした」と、2つのUSAID資金のプログラムが終了した母親の母親のエグゼクティブディレクターであるAshenafi Asmelashは述べています。農民の間で長期的な回復力を構築するのに役立ちました。もう1つは、子供と新しい母親の栄養を改善するのに役立ちました。

別のTigray組織であるManagement Sciences for Healthは、結核と闘うプロジェクトを停止し、レプラールを恐れて匿名を条件に話した上級幹部によると、3月に大量のレイオフを期待するようスタッフに告げました。

何千人もの女性を支援する努力 戦争中にレイプされました ティグレイ最大の医療施設であるAyder HospitalのRigat Bishaw氏によると、脱線したと述べた。

これには、2月にトランプ政権から停車命令を受け、スタッフを襲った拷問の犠牲者のための米国に本拠を置く生存者のためのカウンセリングと理学療法セッションが含まれます。

また、CVTは、性的虐待事件を認識し、生存者を適切な医療サービスに紹介するように医療従事者を訓練するプログラムを停止しました。

「この突然の混乱は、トラウマを受けた人々の癒しに大きな影響を与えています」とCVTマネージャーのヨハネス・フィッセハは述べています。

HIVとともに生きる人々を支援する主要なプロジェクト、命を救う栄養サービスへのアクセスを改善し、戦争の影響を受けたコミュニティ間の関係を改善することも断ち切られました、と、プロジェクトの実施を支援したエチオピア組織のTigray Branch ManagerであるYirga Gebregziabherは言いました。

この組織は、数十人の専門家スタッフを解雇することを余儀なくされています。

「私たちのアメリカの写真は、権利の保護者であり、世界の前向きな力でした」とYigraは言いました。 「そのイメージは壊れています。プロセスがあった場合、ショックはそれほど少ないかもしれません。しかし、協議も関与もありませんでした。」

___

AP通信は、ゲイツ財団からアフリカのグローバルな健康と開発の報道に対する財政的支援を受けています。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 APを見つけます 基準 慈善団体と協力するために、サポーターと資金提供された補償エリアのリスト ap.org

アフリカと開発の詳細については、 https://apnews.com/hub/africa-pulse

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。