イギリスのがんの若者は、障害給付を受けて治療を支援するために平均7か月前に待っています。
The Charity Young Livesによる調査によると、治療中に追加費用で毎月平均して癌の子供の家族が毎月約700ポンドになります。
2010年平等法(イングランド、スコットランド、ウェールズ)と 障害 1995年の差別法(北アイルランド)は、癌の診断を障害と見なしています。しかし、癌の若者とその家族は、診断が確認されていても、障害給付を受ける資格を得る前に3か月待たなければなりません。
彼らが応募できるようになると、彼らは財政的支援に関する決定を受ける前に、平均4か月の待機に直面します。
がんの診断後の最初の数ヶ月は、即時の財政的支出を必要とする可能性があり、システムでは人々が背景の支払いを受け取ることができません。
誰かが12か月以内に生きることが期待される場合、彼らは特別な規則免除を適用して、資格を得るために3か月の資格期間を満たす必要はありません。
Solihull出身の16歳のOliverは、昨年、彼の脚にまれな骨がんと診断されました。テストでは、それが腺膜腫であることが明らかになり、彼は脚を切断しなければなりませんでした。
「彼らは、オリバーが主張するのに十分な病気ではないと言った [benefits] – 彼は癌を患っていて、足を止めていたにもかかわらず」と彼の母親のケリーは言いました。
彼女は昨年4月に福利厚生を申請し、5か月後の9月に結果を与えられました。
「病院は私たちから1時間離れており、私は運転しません。私たちがタクシーに戻って旅行するのに1日48ポンドの費用がかかりました。」
家族はオリバーに合うように新しい服を買う必要があり、彼の義足を充電するためにより高い電力コストに直面しました。 「Ollieの脚は、マイクロ処理であるため、電気を必要とします。電気がなければ、彼は歩くことができません。」
ケリーはまた、オリバーを暖かく保つために家をもっと加熱する必要がありました。 「彼は6か月間免疫抑制を受けていたので、家は絶えず加熱する必要がありました。それは完全に財政的に私を壊しています」と彼女は言いました。
ノースウェールズ出身のダニエル・ロバーツは、9歳の娘ジャスミンが2023年10月に癌と診断された後、2024年1月に障害者生活手当を申請しました。
ニュースレタープロモーションの後
ロバーツは、子供が診断されてから8か月後の2024年6月の5か月後まで、財政的支援を受けませんでした。
彼らは病院から1時間15分離れたところに住んでいます – 120マイルの往復旅行 – したがって、あらゆる旅を行き来するたびに、燃料は約30ポンドかかります。ロバーツは、娘が家にいたときに、病院にいる間の食料費と余分な暖房費に加えて、これはすべて装備されていると言いました。
Young Livesによる研究では、癌の若者の96%が診断後に追加の旅行費用を負担し、月に平均250ポンドであることがわかりました。
慈善団体は、政府に、がんの子どもや若者が障害給付を主張するために3か月の予選期間を廃止し、システムが単純で効率的で合理化され、医学的証拠を利用して患者の適格性を迅速に判断するよう求めています。
仕事と年金の広報担当部門は、次のように述べています。
「しかし、私たちは待機が高すぎることを認識しており、請求量の増加に対応するためにスタッフの数を増やしました。」