日本語版
最新ニュース
健康

Vesuviusは、1人の犠牲者の脳をガラスに変えました

5年前、イタリアの研究者は、西暦79年にベスビウス山の噴火に関する研究を発表しました。これは、20代半ばと推定されている男性である爆風の犠牲者が、Herculaneumの海辺集落で近くで発見されたことを詳述しました。彼は顔を向けて横たわっていて、アウグストレス皇帝の礼拝に捧げられた公共の建物であるアウグストレス大学の木製のベッドに灰で埋葬されていました。一部の学者は、この男がセンターの世話人であり、災害時に眠っていたと信じています。2018年、1人の研究者が、世話人の頭蓋骨の内部に埋め込まれた黒い光沢のある破片を発見しました。 2020年に発行されたこの論文は、爆発の熱が非常に計り知れないため、犠牲者の脳組織をガラスに融合したと推測しました。黒曜石のようなチップの法医学的分析により、脳組織によく見られるタンパク質と人間の髪に見られる脂肪酸が明らかになりましたが、骨格の近くで発掘された炭化した木材の塊は、華氏968度の高さの測定値を示しています。それは、軟部組織の唯一の既知のインスタンスであり、ガラスとして自然に保存されています。木曜日に、Natureで発表された論文は、フラグメントが実際にガラス化された脳であることを確認しました。科学者は、電子顕微鏡、エネルギー分散型X線分光法、微分走査熱量測定などの技術を使用して、ガラス状の断片から採取したサンプルの物理的特性を調べ、それらがどのように形成され保存されたかを実証しました。 「ユニークな発見は、ユニークなプロセスを意味します」と、ロマTRE大学の火山学者であり、新しい研究の主著者であるGuido Giordano氏は述べています。これらのプロセスの中で最も重要なのは、液化するまで材料が高熱で燃やされることです。ガラスに固執するには、物質は急速な冷却を必要とし、周囲よりも高い温度で固化する必要があります。これにより、有機のガラス層が挑戦的になります、とジョルダーノ博士は、ガルダーノ博士は、intrificationは非常に特異的な温度条件を伴い、液体の形が凝固するときに結晶化するのを避けるために十分に速く冷却する必要があるためです。ジョルダーノ博士と彼の同僚は、ヴェスビオスがデブリをげっぷを始めた直後に、灰と白の軽石の蒸し毒性の雲がヘルクラネウムを通して閃き、即座に住民を殺したと推測しました。ナポリ大学フェデリコ2世大学の火山学者であるクラウディオ・スカルパティは、このいわゆる熱炎性密度電流がベスビウスから吐き出された17の3番目であると提案しています。冷たい火山の破片の脈動が続き、その地域を飲み込みました。 「Herculaneumの住民は、彼らが埋葬されるまでにすでに死んでいた」とジョルダーノ博士は言った。短命の灰の雲は、1〜2インチの残骸しか残っていませんが、構造的な損傷はほとんどありませんでしたが、世話人の脳を950度をはるかに超えて加熱したと言われています。これにより、柔らかい組織が破壊されることなく小さな断片に壊れました。ジョルダーノ博士は、男の頭蓋骨と背骨の骨がおそらく脳をある程度保護したと言いました。灰の雲が消えると、温度はすぐに正常に戻りました。屋外では、950度で、世話人の脳がガラスに化合しました。ある液体を含む体の部分のみがvitrifiveすることができる、とジョルダーノ博士は言った、それが世話人の骨がそのままのままだった理由だ。2020年の研究は、主に生データが利用できなかったため、他の科学者による懐疑論を抱えていました。アイルランドのメイヌース大学の法医学人類学者であるティム・トンプソンは、おそらく最も声高な疑いでした。今回は、結果が彼を興奮させました。 「考古学的な文脈に適用される新しい科学的方法を見るのはとても楽しんでいます」と彼は言いました。しかし、トンプソン博士は、より多くの証拠と元のデータをもっと見たいと思っています。材料が脳であるかどうかに依存します。」

Vesuviusは、1人の犠牲者の脳をガラスに変えました

5年前、イタリアの研究者は、西暦79年にベスビウス山の噴火に関する研究を発表しました。これは、20代半ばと推定されている男性である爆風の犠牲者が、Herculaneumの海辺集落で近くで発見されたことを詳述しました。彼は顔を向けて横たわっていて、アウグストレス皇帝の礼拝に捧げられた公共の建物であるアウグストレス大学の木製のベッドに灰で埋葬されていました。一部の学者は、この男がセンターの世話人であり、災害時に眠っていたと信じています。

2018年、1人の研究者が、世話人の頭蓋骨の内部に埋め込まれた黒い光沢のある破片を発見しました。 2020年に発行されたこの論文は、爆発の熱が非常に計り知れないため、犠牲者の脳組織をガラスに融合したと推測しました。

黒曜石のようなチップの法医学的分析により、脳組織によく見られるタンパク質と人間の髪に見られる脂肪酸が明らかになりましたが、骨格の近くで発掘された炭化した木材の塊は、華氏968度の高さの測定値を示しています。それは、軟部組織の唯一の既知のインスタンスであり、ガラスとして自然に保存されています。

木曜日に、Natureで発表された論文は、フラグメントが実際にガラス化された脳であることを確認しました。科学者は、電子顕微鏡、エネルギー分散型X線分光法、微分走査熱量測定などの技術を使用して、ガラス状の断片から採取したサンプルの物理的特性を調べ、それらがどのように形成され保存されたかを実証しました。 「ユニークな発見は、ユニークなプロセスを意味します」と、ロマTRE大学の火山学者であり、新しい研究の主著者であるGuido Giordano氏は述べています。

これらのプロセスの中で最も重要なのは、液化するまで材料が高熱で燃やされることです。ガラスに固執するには、物質は急速な冷却を必要とし、周囲よりも高い温度で固化する必要があります。これにより、有機のガラス層が挑戦的になります、とジョルダーノ博士は、ガルダーノ博士は、intrificationは非常に特異的な温度条件を伴い、液体の形が凝固するときに結晶化するのを避けるために十分に速く冷却する必要があるためです。

ジョルダーノ博士と彼の同僚は、ヴェスビオスがデブリをげっぷを始めた直後に、灰と白の軽石の蒸し毒性の雲がヘルクラネウムを通して閃き、即座に住民を殺したと推測しました。ナポリ大学フェデリコ2世大学の火山学者であるクラウディオ・スカルパティは、このいわゆる熱炎性密度電流がベスビウスから吐き出された17の3番目であると提案しています。

冷たい火山の破片の脈動が続き、その地域を飲み込みました。 「Herculaneumの住民は、彼らが埋葬されるまでにすでに死んでいた」とジョルダーノ博士は言った。

短命の灰の雲は、1〜2インチの残骸しか残っていませんが、構造的な損傷はほとんどありませんでしたが、世話人の脳を950度をはるかに超えて加熱したと言われています。これにより、柔らかい組織が破壊されることなく小さな断片に壊れました。ジョルダーノ博士は、男の頭蓋骨と背骨の骨がおそらく脳をある程度保護したと言いました。

灰の雲が消えると、温度はすぐに正常に戻りました。屋外では、950度で、世話人の脳がガラスに化合しました。ある液体を含む体の部分のみがvitrifiveすることができる、とジョルダーノ博士は言った、それが世話人の骨がそのままのままだった理由だ。

2020年の研究は、主に生データが利用できなかったため、他の科学者による懐疑論を抱えていました。アイルランドのメイヌース大学の法医学人類学者であるティム・トンプソンは、おそらく最も声高な疑いでした。今回は、結果が彼を興奮させました。 「考古学的な文脈に適用される新しい科学的方法を見るのはとても楽しんでいます」と彼は言いました。

しかし、トンプソン博士は、より多くの証拠と元のデータをもっと見たいと思っています。材料が脳であるかどうかに依存します。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。