日本語版
最新ニュース
企業

キールのスターメがトランプの綱渡りをどのように踏むことができるか

この記事は、The State of Britain Newsletterのオンサイトバージョンです。プレミアムサブスクライバーはサインアップできます ここ 毎週ニュースレターを配信するため。標準のサブスクライバーは、プレミアムにアップグレードできます ここ、 または 探検する すべてのFTニュースレターこんにちは。今すぐキールスターマは、ワシントンDCのドナルドトランプと会って、以来最も重要なものとして請求されている外交的な出会いのために会っています。[insert preferred hyperbolic historical benchmark here]。 。 。第二次世界大戦。トランプはドラマで繁栄するかもしれませんが、今週は一連の会議や円卓会議でイギリスの企業を聞いていますが、圧倒的な懸念は、米国大統領の散乱銃の貿易発表から流れる不確実性の影響でした。大西洋横断貿易回廊を擁護するロビーグループであるBritishamerican Business(BAB)は、火曜日にロンドンで会議を開催し、今後の課題を打ち破ろうとしました。しかし、トランプが彼の脅威にどの程度続くかについてはあまり明確ではありません。最近の「彼は、メキシコとカナダの関税をめぐって踊り、その例としては、政権の貿易政策、またはそれらを軽減する戦略に関する決定的な答えの邪魔をすることはほとんどありませんでした。「私たちは、行政命令の消防ホースと毎日の混乱について心配しています」と、ある金融サービス幹部は言いました。 「それは投資とビジネスの自信に大きな逆風です。私たちが見たいのは、より安定した計画です。」今のところ、唯一の確実性はより不確実性のようです。ビジネスサービスプロバイダーが結論付けたように、ため息をついて次のようになりました。 [of Trump’s various tariff investigations]、ビジネスレベルでコストを引き上げます。」貿易戦争はいつ文化戦争になりますか?他のすべての国と同様に、英国は「トランプ命令の調査」の結果を「」と待たなければなりません。相互」貿易と関税。これは単なる関税をはるかに超えており、米国の判断において、米国の貿易に「不当な制限を課す」「他の慣行」を一掃します。 これには、VAT、炭素取引スキーム、デジタルサービス税が含まれますが、知的財産、データプライバシー、言論の自由を保護するはるかに広範なポリシー対策も含まれます。 具体的には、ホワイトハウスは、レビューには「米国企業が製品や技術を方法で開発または使用する」という奨励を含む任意の措置が含まれると述べています。 それは言論の自由を損なう または検閲を促進します。」副大統領JDヴァンスの並外れた「内部からの脅威」として スピーチ ミュンヘンが明らかにしたことで、貿易戦争を回避する価格がアメリカ文化戦争の要素に屈することが見られている場合、物事は国内で政治的に有毒になる可能性があります。米国が貿易の筋肉を使用して、イギリス人とヨーロッパ市民が大切にしているプライバシーとインターネットコンテンツの節度保護を希釈しようとする場合、一部はマガに並んだ政党を支援するために、トランプとの「三角測定」戦略を非常に困難にすることができます。それでも、今のところ、優先はワシントンでEUを区別するためにワシントンで一生懸命働いていますが、ホワイトハウスのファクトシートは非常に明確であり、「相互」貿易対策レビューは「欧州連合または英国」の慣行にまで及びます。ホワイトホールは、潜在的な彫刻について個人的に悲観的です。あるインサイダーは、英国の大臣とトランプ政権当局者との早期の接触は、VATまたは自動車料金に関する特別な訴えに関しては励まされていないことを教えてくれます。 明るい面を見ていますしかし今のところ、英国の公式のラインは、数十年にわたってあらゆる種類の浮き沈みを生き延びてきたUS-UK取引関係の歴史的回復力に基づいて、楽観的なままです。 「共通の関心のベン図は幅広いものです」と政府関係者は、英国の米国の「関税とより大きな貿易と投資の機会の観点から強力なケースを作るための強力なケース」があると付け加えました。バブの最高経営責任者であるダンカン・エドワーズは広く同意しますが、トランプと彼のアコライトは、米国の貿易を再調整するための措置を講じることに関して彼らが言うことを意味しないという素朴な期待にも警告しています。米国は現在、世界の他の地域と貿易の余剰を実行した時代に設立されたグローバルな取引システムから生契約を結んでいるという信念は、それが深く保持されています、とエドワーズは言います。「 [administration’s] 議論は、他の場所で製造したい場合、それは問題ありませんが、関税の形でコストがかかるようになりました。それは一貫した世界の見解であり、たとえ私たちがそれを好まないとしても、それがなくなるとは思わない」と彼は会議の後に私に言った。したがって、エドワーズは、優先事項は、貿易に関する政権の信念に直接反対しようとするのではなく、米国の不満の正義を認め、英国が問題の一部として見られるべきではない理由についての議論を上陸させるべきだと言います。「もし私がレマーマーのアドバイスをしていたなら、私は壁を立てると思います [with Trump] うまくいかないだけです」と彼は付け加えます。…

キールのスターメがトランプの綱渡りをどのように踏むことができるか

1740682183
2025-02-27 17:01:00

この記事は、The State of Britain Newsletterのオンサイトバージョンです。プレミアムサブスクライバーはサインアップできます ここ 毎週ニュースレターを配信するため。標準のサブスクライバーは、プレミアムにアップグレードできます ここ、 または 探検する すべてのFTニュースレター

こんにちは。今すぐキールスターマは、ワシントンDCのドナルドトランプと会って、以来最も重要なものとして請求されている外交的な出会いのために会っています。[insert preferred hyperbolic historical benchmark here]。 。 。第二次世界大戦。

トランプはドラマで繁栄するかもしれませんが、今週は一連の会議や円卓会議でイギリスの企業を聞いていますが、圧倒的な懸念は、米国大統領の散乱銃の貿易発表から流れる不確実性の影響でした。

大西洋横断貿易回廊を擁護するロビーグループであるBritishamerican Business(BAB)は、火曜日にロンドンで会議を開催し、今後の課題を打ち破ろうとしました。

しかし、トランプが彼の脅威にどの程度続くかについてはあまり明確ではありません。最近の「彼は、メキシコとカナダの関税をめぐって踊り、その例としては、政権の貿易政策、またはそれらを軽減する戦略に関する決定的な答えの邪魔をすることはほとんどありませんでした。

「私たちは、行政命令の消防ホースと毎日の混乱について心配しています」と、ある金融サービス幹部は言いました。 「それは投資とビジネスの自信に大きな逆風です。私たちが見たいのは、より安定した計画です。」

今のところ、唯一の確実性はより不確実性のようです。ビジネスサービスプロバイダーが結論付けたように、ため息をついて次のようになりました。 [of Trump’s various tariff investigations]、ビジネスレベルでコストを引き上げます。」

貿易戦争はいつ文化戦争になりますか?

他のすべての国と同様に、英国は「トランプ命令の調査」の結果を「」と待たなければなりません。相互」貿易と関税。これは単なる関税をはるかに超えており、米国の判断において、米国の貿易に「不当な制限を課す」「他の慣行」を一掃します。

これには、VAT、炭素取引スキーム、デジタルサービス税が含まれますが、知的財産、データプライバシー、言論の自由を保護するはるかに広範なポリシー対策も含まれます。

具体的には、ホワイトハウスは、レビューには「米国企業が製品や技術を方法で開発または使用する」という奨励を含む任意の措置が含まれると述べています。 それは言論の自由を損なう または検閲を促進します。」

副大統領JDヴァンスの並外れた「内部からの脅威」として スピーチ ミュンヘンが明らかにしたことで、貿易戦争を回避する価格がアメリカ文化戦争の要素に屈することが見られている場合、物事は国内で政治的に有毒になる可能性があります。

米国が貿易の筋肉を使用して、イギリス人とヨーロッパ市民が大切にしているプライバシーとインターネットコンテンツの節度保護を希釈しようとする場合、一部はマガに並んだ政党を支援するために、トランプとの「三角測定」戦略を非常に困難にすることができます。

それでも、今のところ、優先はワシントンでEUを区別するためにワシントンで一生懸命働いていますが、ホワイトハウスのファクトシートは非常に明確であり、「相互」貿易対策レビューは「欧州連合または英国」の慣行にまで及びます。

ホワイトホールは、潜在的な彫刻について個人的に悲観的です。あるインサイダーは、英国の大臣とトランプ政権当局者との早期の接触は、VATまたは自動車料金に関する特別な訴えに関しては励まされていないことを教えてくれます。

明るい面を見ています

しかし今のところ、英国の公式のラインは、数十年にわたってあらゆる種類の浮き沈みを生き延びてきたUS-UK取引関係の歴史的回復力に基づいて、楽観的なままです。

「共通の関心のベン図は幅広いものです」と政府関係者は、英国の米国の「関税とより大きな貿易と投資の機会の観点から強力なケースを作るための強力なケース」があると付け加えました。

バブの最高経営責任者であるダンカン・エドワーズは広く同意しますが、トランプと彼のアコライトは、米国の貿易を再調整するための措置を講じることに関して彼らが言うことを意味しないという素朴な期待にも警告しています。

米国は現在、世界の他の地域と貿易の余剰を実行した時代に設立されたグローバルな取引システムから生契約を結んでいるという信念は、それが深く保持されています、とエドワーズは言います。

「 [administration’s] 議論は、他の場所で製造したい場合、それは問題ありませんが、関税の形でコストがかかるようになりました。それは一貫した世界の見解であり、たとえ私たちがそれを好まないとしても、それがなくなるとは思わない」と彼は会議の後に私に言った。

したがって、エドワーズは、優先事項は、貿易に関する政権の信念に直接反対しようとするのではなく、米国の不満の正義を認め、英国が問題の一部として見られるべきではない理由についての議論を上陸させるべきだと言います。

「もし私がレマーマーのアドバイスをしていたなら、私は壁を立てると思います [with Trump] うまくいかないだけです」と彼は付け加えます。 「「私たちはあなたがどこから来たのか」と言う方が良いと思いますが、それから彼に米国との関係の事実を思い出させます。」

エドワーズは次のようにこれらの重要な「事実」をリストしています。

  • 英国は、米国との全体的な貿易黒字を運営していません。

  • 少なくとも製造業では、雇用が米国から英国に漏れている賃金裁定はありません。

  • 英国には、真に開かれた経済と関税が少ない。

  • 英国はもはやEUにありません。EUは米国との余剰を実行しています。

  • また、Astrazeneca、Glaxosmithkline、BP、Shellなどの英国企業は、米国の大規模な投資家と納税者です。

エドワーズは、英国が、デジタルと防衛に関する相互に有益な取引のパッケージを開発するのに十分な呼吸スペースを与えられると主張することであり、それは新しい大使ピーター・マンデルソンに起因するフレーズで、「メガ」に起因し、私たちの経済を再び素晴らしいものにします。

それは繊細なダンスになります。最初のラウンドは今日から始まります。

数字で英国

今週のチャートは印象的なものです 新しいレポート ボストンコンサルティンググループが、政府に良いニュースと悪いニュースの両方をもたらす今後の英国インフラ投資ブームに関するものです。

利点として、報告書は、英国が75年間見られなかった資本投資の増加を目撃しようとしていることを発見しました。

BCGは、現在、7億ポンドから9億ポンドの間で、今後5年間で英国での資本投資に費やされる予定であると推定しています。これは、2020年から2025年の間に費やされた金額の2倍以上です。報告書が指摘しているように、それは「巨大で迅速な隆起」です。

マイナス面のリスクは、真剣な計画、スキルへの迅速な投資、移民政策へのターゲットを絞った変更がなければ、英国はその投資の波を完全に活用できないことです。

「サプライチェーンが実際にこの投資を提供できるかどうかを尋ねた人は少なすぎます。現状では、答えは「いいえ」です」とBCGは警告しています。

簡単に言えば、市場が長期的にスキルを提供することは事実ですが、需要の恒久的なパイプラインが作成された場合、短期的にはできません。

建設、溶接(チャートを参照)、ラインワーク(正味ゼロの移行に必要な高電圧ケーブルを縛り付けるために必要)などの重要な領域では、政府は介入する必要があります。

グリッド拡張チャレンジのコンテキストの場合、BCGは、英国の電力ネットワーク資本支出のレベルが1950年から1965年に3.5倍上昇したことを計算します。これは、電力線の最後の大きな拡張です。しかし、2015年から2030年にかけて、最大7回上昇します。

修正は、より多くのトレーニング(戦略部門の全国スキルプログラムですが、これには時間がかかります)、より多くのビザ(暫定的な不足を補うため)、およびスキルベースのボトルネックと共食いを避けるためのプロジェクトのパイプラインの慎重な管理です。

報告書は、これらの課題に対処する時間がまだあるが、政府はそれを続ける必要がある。そうでない場合、「結果は遅延、コストのインフレ、および機会を逃すことにつながるリソースの不十分な配分になります。」


英国の状態 Harvey Nriapiaは本日編集しています。プレミアムサブスクライバーはできます ここにサインアップしてください 毎週木曜日の午後に受信トレイに直接配達すること。または、プレミアムサブスクリプションを取り出すことができます ここニュースレターの以前のエディションを読んでください ここ

お勧めのニュースレター

政治の中 – 英国の政治で知っておくべきこと。サインアップ ここ

ヨーロッパエクスプレス – 今日のヨーロッパで重要なことに対するあなたの本質的なガイド。サインアップ ここ

#キールのスターメがトランプの綱渡りをどのように踏むことができるか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。