Offenburgの教科書出版社Mildenbergerは、教科書の内容を修正しました。それはブラジルの少年のプロフィールについてです。そこから抗議がありました。
Offenburg（Ortenaukreis）のMildennberger Publisherの本で：本の中で、スピーチバブルで語ったブラジルの少年が描かれました。車。」どうやら多くの人々がこれにイライラしていたようです。特にブラジル人からは、ソーシャルメディアに重要で、時には独善的なコメントがありました。
ブラジル人は決まり文句が提示されたと感じます
「これらのドイツ語の言語の本はばかげています。私はベルリンで統合コースをしました、そしてそれは奇妙なステレオタイプでいっぱいでした」と1人のユーザーは書いています Redditプラットフォームで。もう1つ：「ヨーロッパ人は、ブラジルが学校から飛び降りて学校に行って仕事に行くジャングルにすぎないと考えています。」
ブラジルのコミュニティと影響を受けたすべての読者に心から謝罪したいと思います。
Mildenberger VerlagがSWRに報告するように、電話と書面による多くの苦情がありました。この本は長い間存在しています。また、バーデンヴュルテンベルク文化省によって承認されました。抗議の後、出版社はテキストを変更しました。これからダウンロードできる新しいバージョンがあります。修正された側では、少年は彼の好きな主題はスポーツであり、彼はサッカーをするのが好きだと言っています。
このページは、Mildenberger Publishing Houseの教科書からの苦情によって修正されました。
Offenburger VerlagはInstagramで謝罪します
Mildenberger Verlagは現在、Instagramに謝罪しました。そこには、「ネガティブなステレオタイプや一面のプレゼンテーションを伝えるつもりは決してありませんでした。それでも、これが起こったことを残念に思います。心から謝罪したいです。」目標は、子どもたちを、多様な世界とさまざまな文化を開放性と尊重して強化することです。
#VerlagはClichéBrazilsの教科書を変更します